赫拉格的档案及语音原文（假名附）

赫拉格

Hellagur

【イラスト：Liduke，CV：速水奖（はやみ  しょう）】

基础档案

代号：赫拉格

性别：男

战斗经验：四十四年

出身地：乌萨斯

生日：5月5日

种族：黎博利（骏鹰）

身高：193cm

矿石病感染情况：体表有源石结晶分布，参照医学检测报告，确认为感染者。

综合体检测试

物理强度：优良

战场机动：优良

生理耐受：标准

战术规划：优良

战斗技巧：卓越

源石技艺适应性：标准

客观履历

赫拉格，曾隶属于乌萨斯帝国近卫军，切尔诺伯格感染者地下诊所“阿撒兹勒”的现任管理者，其他相关履历缺失。拥有成熟的军事理论体系知识，战斗技巧几乎能满足绝大部分类型作战的需求。现正依合作协议长驻罗德岛，为罗德岛提供战术指挥支援。

临床诊断分析（信赖25%）

造影检测结果显示，该干员体内脏器轮廓模糊，可见异常阴影，循环系统内源石颗粒检测异常，有矿石病感染迹象，现阶段可确认为是矿石病感染者。

【体细胞与源石融合率】13% 

作为感染者诊所阿撒兹勒的领导人，赫拉格的感染症状十分明显。

【血液源石结晶密度】0.21u/L 

浓度尚在可控范畴之内，阿撒兹勒也许确实拥有独特的技术来减缓感染蔓延的速度。

说实话，难道会有对阿撒兹勒的医疗技术不感兴趣的人？当然，别去问将军本人，他确实完完全全不懂。

——医疗干员J.A

档案资料一（信赖50%）

不知道从什么时候开始，罗德岛的干员们开始用“将军”称呼赫拉格。虽然赫拉格本人从未向他人透露过身份，但乌萨斯的感染者地下社群向来将他奉为传奇，这令所有干员都对那些传闻或多或少地感兴趣。

当然，作为阿撒兹勒的感染者，就像赫拉格本人所说，他更擅长的是让诊所得以延续，而不是发展它的医疗技术、影响力和规模。

事实上，赫拉格确实保证了阿撒兹勒的地位。在许多年里，阿撒兹勒一直是切尔诺伯格感染者的重要支柱，本地的感染者大多对阿撒兹勒的付出心怀感激。

但独善其身的准则并不能在时局最激荡的时刻保护这个诊所，毕竟他们实在是太有影响力了，无论是继续保持中立还是倒向另外一边，阿撒兹勒都将会对任何一方势力造成或有形或无形的压力。

倒不如说，能够从切尔诺伯格事件中全身而退，这本身就证明了赫拉格的高瞻远瞩。只是赫拉格对诊所被摧毁一事的来龙去脉似乎有着自己的看法，但他声称在找到决定性的证据之前，不会透露更多内容。

至少现在赫拉格依然对阿撒兹勒的一切守口如瓶，如果真想问些阿撒兹勒的情报，问其他成员可能会来得快些......

档案资料二（信赖100%）

赫拉格对乌萨斯当局抱有强烈的敌意。这种敌意一部分来自他对诊所的保护欲，另一部分则无从可知。

只是，虽然赫拉格不是一个失败主义者，也多次对在乌萨斯地区的行动展现出了相当强硬的态度。

但当他分析乌萨斯的军事实力时，他却表示，“任何一个政治实体都不应该和乌萨斯发生正面冲突。即使它的腐败和狂怒一定会摧毁它，它依然是这片大地上最恐怖的东西。”

从这个角度来说，赫拉格作为感染者，对于许多情势的考虑也许远比其他感染者来的沉重。

决策层干员都对局势有自己的考量，也都对罗德岛在整个事件中的实际境遇心知肚明。赫拉格与乌萨斯的关系也许会令少数人感到疑惑，但与会干员们已经在战略会议中了解了赫拉格的真实用意。

赫拉格的言语间并无矛盾，他认为，只要身为感染者，就已经是站在乌萨斯的对立面——

“只是，一旦乌萨斯真的注视你，你才会知道与乌萨斯为敌和乌萨斯与你为敌的区别。”

档案资料三（信赖150%）

【权限记录】

在分析了大量信息和情报碎片后，我们推论出了一些事实。现在将一些心理分析放在此列，仅供人事参考。

“他一生遭遇过两次他自己也无法理解的生离死别。

第一次，他看着自己多年的好友在他面前逝去，而他的好友正是敌军的指挥官、他任务的目标、以及乌萨斯所认定的敌军核心人物。

第二次，一场可怖的战斗在他与自己最信任的人之间展开。战斗结束后，他依然屹立，但那个人却不知所终，再无音信，如同最终死在不知名的小巷之中。

第一次，他的好友向他托付了一把刀，‘降斩’，以及一个感染者女孩，奈音。

第二次，他最信任的人给他留下了一间黑市诊所，‘阿撒兹勒’，以及一个信念。

赫拉格知道他的好友策划了乌萨斯的失败，但赫拉格他不会责怪好友。

赫拉格知道他最信任的孩子策动了整场背叛、伤害了所有信任诊所的感染者，但赫拉格不会仇恨这个孩子。

他常说自己是一介武夫，也许只是因为他不知道怎么面对乌萨斯带给他的一切。

些许微小的希望，可能是他活下去的最后动力。”

虽然这些总结不可避免地带有情报搜集者的个人观点，我们依然相信她对线索的组织能力。

我们对事件的反应只会取决于决策本身，但至少，我们可能已经知晓了将军常常因奈音小姐的出格行为而叹气的缘由。

档案资料四（信赖200%）

【机密档案】

虽然将军没有明说他的姓名，但我也一样猜得到他以前的身份。

青年时在四皇会战中崭露头角，壮年时在第十次乌卡战争里声名远扬，之后的数次大战里同样屡立战功，这样的乌萨斯军人并不多见。

而在血峰战役里明明立下军功却销声匿迹，综上所述，也就只有一位乌萨斯将领符合这种条件。

至于是怎么推断的，那当然是猜的！乌萨斯数十年里至少处决了上百个将领，活下来的屈指可数，点点名册就知道了吧！

如果是过去，我和凯尔希都会非常反对这次合作。但时局不同了，就连■■■■都觉得事情在慢慢变得棘手。

凯尔希认为在切尔诺伯格事件后，乌萨斯当局一定会作出疯狂的反扑，这理当通过乌萨斯的感染者社群来妥善处理。

我的想法就比较简单，阿撒兹勒埋得那么深，罗德岛挖走他们乌萨斯也不会有什么意见的，反正他们又不很熟。

手上的牌当然是越多越好了，这又不是比谁先把手牌打完。华法琳也很馋阿撒兹勒的技术，哎，就当我做个人情好了。

但博士完全不肯给我看赫拉格给他的著述，可恶，看一眼有什么问题，这个仇我记下了！

不过将军他究竟在想什么呢？或者说，究竟是什么还在支撑着他？

自血峰战役之后，贵族和新政客不断借机削除军方势力，赫拉格能活过审判已经非常幸运，当然，这可能是他从不参政的好处，但想想看，无论是议会还是军队都不会满足现状，他们肯定会有下一步的动作。

阿撒兹勒的事情他也从来不肯过多透露，其中秘密也许和他实际的经历一样骇人。凯尔希是知道的，赫拉格可不是阿撒兹勒的首任管理者。

这事儿还没完。他的经历，他的国家，他在乎的事情，总会抓着他往下拖。到时候究竟要不要拉他一把，也许已经不是我们能决定的事情了。

——■■■

晋升记录（精英二阶段）

“为了医治她，你愿意失去什么？”

“除她以外的一切。”

“我要你的尊严，大人。乌萨斯帝国从我们身上夺走的，我们也要从你身上剥去。”

“我不确定我的身上还剩不剩下哪怕丁点尊严。”

“有的，大人。欢迎成为我们的一员。”

任命助理：

想熄灭战火，要经历漫长的痛苦；兴起战争，却只需要一瞬间的失误。

【戦火（せんか）をかき消（け）すには、気（き）が遠（とお）くなるほどの苦（くる）しみを乗（の）り越（こ）えねばならん。しかしその戦火（せんか）は、一時（いっどき）の過（あやま）ちでいとも容易（たやす）く轟々（ごうごう）と燃（も）え上（あ）がるものでもある。】

交谈1：

切尔诺伯格的陷落强烈地冲击了我们的诊所，“阿撒兹勒”。我要重建这座诊所、这个孩子们的家——在哪里都无所谓。为家人付出是无需理由的。

【チェルノボーグ（Chernobog/Чернобог）の陥落（かんらく）と同時（どうじ）に、「アザゼル」も壊滅的（かいめつてき）な打撃（だげき）を受（う）けた。私（わたし）はあの診療所（しんりょうじょ）を、子供達（こどもたち）の家（いえ）を再建（さいけん）しなくてはならん。それが叶（かな）うのならば、再建（さいけん）の地（ち）がどこになろうと構（かま）わん。家族（かぞく）の為（ため）に捧（ささ）げる苦労（くろう）に、理由（りゆう）など必要（ひつよう）ない。】

交谈2：

罗德岛的立场虽然值得尊敬，但乌萨斯的感染者面对的处境比想象更恶劣。必须学会如何去运用暴力，只为生存，无关善恶。

【ロドスの立場（たちば）は尊敬（そんけい）に値（あたい）するが、ウルサス（Ursus）の感染者（かんせんしゃ）の境遇（きょうぐう）は想像（そうぞう）よりも更（さら）に劣悪（れつあく）なものだ。彼（かれ）らが生（い）き延（の）びる為（ため）には、暴力（ぼうりょく）を振（ふ）るわざるを得（え）ないのだ。そこに善悪（ぜんあく）の概念（がいねん）は存在（そんざい）しない。】

交谈3：

“每个乌萨斯人都应为他们的国家与皇帝感到骄傲”。我曾经也为之奋战过，但现在的我已经失去了热情。时间从我这里夺走了太多。

【「ウルサス（Ursus）人（じん）は皆（みな）、その国家（こっか）と皇帝（こうてい）を自身（じしん）の誇（ほこ）りとすべし」。私（わたし）も曾（かつ）てはそうやってウルサス（Ursus）に身（み）を捧（ささ）げていたが、今（いま）はもうその熱意（ねつい）を失（うしな）ってしまった。時間（じかん）が私（わたし）から何（なに）もかも奪（うば）ってしまったのだ。】

晋升后交谈1：

军旅生活教会我两件事。第一，信任你的战友；第二，提防你信任的人。这片大地一直被这种矛盾纠缠着，没人能从中挣脱。

【軍隊（ぐんたい）での生活（せいかつ）が私（わたし）に教（おし）えてくれたことは二（ふた）つ。一（ひと）つ、戦友（せんゆう）は信頼（しんらい）せよ。二（ふた）つ、信頼（しんらい）しても信用（しんよう）はするな。この地（ち）で生（い）きる以上（いじょう）、我々（われわれ）にはそんな矛盾（むじゅん）が永遠（えいえん）について回（まわ）る。その檻（おり）からは誰（だれ）も逃（のが）れられん。】

晋升后交谈2：

博士，你和孩子们没什么区别，未来正等着你们去了解它。像我这样无法背离过去、同样也没有明天的人，会为你们战斗到流尽最后一滴血。

【ドクター、貴殿（きでん）の眼前（がんぜん）には、子供達（こどもたち）と同（おな）じように無限（むげん）の未来（みらい）が広（ひろ）がっているのだろう。過去（かこ）にすがることしか出来（でき）ない明日（あす）なき身（み）ではあるが、血（ち）の最後（さいご）の一滴（いってき）が滴（したた）り落（お）ちるまで、貴殿達（きでんたち）の為（ため）に戦（たたか）うことでその未来（みらい）を繋（つな）ごう。】

信赖提升后交谈1（信赖40%）：

要与乌萨斯为敌也无妨。我的忠诚已经在我从军时完全地献给了它，而今只剩下幻觉和耻辱与我长久相伴。为了孩子们，我不会退缩，更不会向它投降。

【ウルサス（Ursus）と敵対（てきたい）することに異論（いろん）はない。軍（ぐん）では骨（ほね）の髄（すい）まで忠誠（ちゅせい）を誓（ちか）った相手（あいて）ではあるが、今（いま）となっては幻影（げんえい）と屈辱（くつじょく）の残滓（ざんし）がこの身（み）に纏（まと）わりついているだけだ。子供達（こどもたち）の為（ため）なら私（わたし）は引（ひ）かん。ましてや投降（とうこう）するなどもってのほかだ。】

信赖提升后交谈2（信赖100%）：

曾经有一场漫长的战争。当我终于划开敌军指挥部的舱门，却只来得及接过我濒死好友递给我的佩刀与怀表。敌人失去了指挥官，他的死为乌萨斯带来了片刻的胜利，而我，可悲地输掉了这场战争。

【曾（かつ）ては長（なが）きに渡（わた）る戦争（せんそう）があった。私（わたし）が敵軍司令部（てきぐんしれいぶ）のドア（Door）を斬（き）り開（ひら）いた時（とき）にはもう遅（おそ）く、瀕死（ひんし）の友人（ゆうじん）から刀（かたな）と懐中時計（かいちゅうどけい）を受（う）け取（と）ることしか出来（でき）なかった。敵（てき）は指揮官（しきかん）を失（うしな）い、彼（かれ）の死（し）はウルサス（Ursus）につかの間（ま）の勝利（しょうり）をもたらしたが、私（わたし）は皮肉（ひにく）にもその戦争（せんそう）に敗北（はいぼく）した様（よう）なものだ。】

信赖提升后交谈3（信赖200%）：

怀表上的照片？被你看见了吗，哈哈。请看，小时候的奈音很可爱吧？现在的她可没这么文静，但她喜欢现在的自己。这就够了。博士，自由地生活下去吧，这是我平凡的愿望。

【懐中時計（かいちゅうどけい）の中（なか）の写真（しゃしん）？ハハハ、見（み）られてしまったか。これは幼（おさな）き頃（ころ）のネオンだ。可愛（かわい）らしいだろう？今（いま）のあの子（こ）にはこの頃（ころ）の淑（しと）やかさはないが、自分（じぶん）を愛（あい）せるように成長（せいちょう）した。それだけで十分（じゅうぶん）だ。ドクター、貴殿（きでん）も自由（じゆう）に生（い）きてくれ。それがこの私（わたし）の、つまらない願（ねが）いだ。】

闲置：

别懈怠。在罗德岛，你要时刻保持警惕。

【怠慢（たいまん）はいかん。ロドスにいる時（とき）も常（つね）に警戒（けいかい）を怠（おこた）るな。】

干员报到：

赫拉格，一介被感染了的武夫。为了重建我的诊所“阿撒兹勒”以及保护我的家人，我愿意和罗德岛合作。事先声明，我不懂医术。

【私（わたし）はヘラグ、感染者（かんせんしゃ）の身（み）ではあるが、一介（いっかい）の武士（もののふ）だ。我（わ）が診療所（しんりょうしょ）「アザゼル」を再建（さいけん）し家族（かぞく）を守（まも）る為（ため）に、ロドスにこの身（み）を預（あず）けよう。齟齬（そご）を生（う）まない為（ため）に言（い）っておくが、医学（いがく）には疎（うと）い。】

观看作战记录：

战场变得和过去不同了，它的残酷却从没变过。

【過去（かこ）に比（くら）べれば戦場（せんじょう）の様子（ようす）は些（いささ）か変（か）わってしまったが、その残酷（ざんこく）さだけは変（か）わることはない。】

精英化晋升1：

军人的我对此习以为常；作为感染者的我却......感到新奇。感谢你的绶带，博士。

【軍人（ぐんじん）としての昇進（しょうしん）は慣（な）れたものではあるが、感染者（かんせんしゃ）としては……些（いささ）か新鮮（しんせん）だ。ドクター、貴殿（きでん）からの褒章（ほうしょう）、感謝（かんしゃ）する。】

精英化晋升2：

战争不会真正结束，但我相信即使是这片大地也有它的尽头。或许有一天你能真正结束我们的痛苦，博士。来吧，向我下令！

【戦争（せんそう）が真（しん）に終結（しゅうけつ）することはないが、この地（ち）にもその終点（しゅうてん）がどこかにあると信（しん）じているように、何時（いつ）の日（ひ）か貴殿（きでん）が我々（われわれ）の苦（くる）しみを真（しん）に終（お）わらせてくれるかも知（し）れん。さあ、私（わたし）に命令（めいれい）を！】

编入队伍：

只有屠夫才渴望血液。我们是在付出生存的代价。

【血（ち）に飢（う）えて戦（たたか）うのは虐殺者（ぎゃくさつしゃ）だけだ。我々（われわれ）は命（いのち）の対価（たいか）を支払（しはら）う為（ため）に戦（たたか）っているに過（す）ぎん。】

任命队长：

我要用乌萨斯军人的标准要求他们。让他们服从命令！

【ウルサス（Ursus）の軍規（ぐんき）を借（か）りて指揮（しき）をとろう。命令（めいれい）には服従（ふくじゅう）させる！】

行动出发：

如果能够结束这一切，赔上我的生命也无妨。

【全（すべ）てを終（お）わらせることが出来（でき）るなら、この命（いのち）など安（やす）い物（もの）さ。】

行动开始：

孱弱的敌人，你们没见过真正的战争。

【この脆弱（ぜいじゃく）な者（もの）どもは、本物（ほんもの）の戦争（せんそう）を目（め）にしたことはないだろう。】

选中干员1：战斗曾是我的天职。

【戦闘（せんとう）は私（わたし）の曾（かつ）ての天職（てんしょく）だ。】

选中干员2：生死只在一念之间。

【生（せい）と死（し）は紙一重（かみひとえ）だ。】

部署1：杀死敌人只是下策。

【敵（てき）を殺（ころ）してしまうのは下策（げさく）と心得（こころえ）ろ。】

部署2：我没法真正离开这里。我知道。

【この地（ち）から真（しん）の意味（いみ）で離（はな）れることはできん。私（わたし）も分（わ）かっている。】

作战中1：以刀为鞭，可撩皮肉。

【刀（かたな）を鞭（むち）となし、肉体（にくたい）を打（う）ち据（す）え。】

作战中2：以鞭行枪，可断兵刃。

【鞭（むち）を槍（やり）となし、兵刃（へいじん）を断（た）つ。】

作战中3：以枪作刀，可劈甲胄！

【槍（やり）を刀（かたな）となし、甲冑（かっちゅう）を切（き）り裂（ひら）く！】

作战中4：

“降斩”......你主人的牺牲绝非无谓。

【「降斬（くだりきり）」……その主（あるじ）の犠牲（ぎせい）を無駄（ムダ）にはせん。】

4星结束行动：

远离纷争的代价就是被卷入更多的纷争。

【紛争（ふんそう）を遠（とお）ざける為（ため）には、更（さら）なる紛争（ふんそう）に身（み）を投（とう）じるほかない。】

3星结束行动：

别看。我去结束他们的挣扎。

【見（み）るな。彼（かれ）らの最後（さいご）の苦（くる）しみを、私（わたし）が終（お）わらせてこよう。】

非3星结束行动：

不要大意，每个漏洞都会为敌人的反扑提供机会。

【油断（ゆだん）するな。少（すこ）しの綻（ほころ）びが、敵（てき）に反撃（はんげき）の機会（きかい）を与（あた）える。】

行动失败：

失败并不可耻，至少你还有机会吸取教训。

【失敗（しっぱい）は恥（は）ずべきことではない。少（すこ）なくともそこから教訓（きょうくん）を得（え）ることは出来（でき）るのだ。】

进驻设施：

真希望给孩子们找个能挡风遮雨的地方。

【子供達（こどもたち）にも雨風（あめかぜ）を凌（しの）ぐ場所（ばしょ）を与（あた）えてやりたいものだ。】

戳一下：嗯？【んん？】

信赖触摸：想吃点心？我这里还剩一些。小心蛀牙。

【腹（はら）が減（へ）ったか？少（すこ）し菓子（かし）が余（あま）っているから食（た）べるといい。だが虫歯（むしば）には気（き）をつけるんだぞ。】

标题：明日方舟。【アークナイツ。】

问候：气色不错，博士。

【元気（げんき）にしているか、ドクター。】

 技能相关

一技能：新月（Lv.7即可）（攻击回复）

Lv.7：下次攻击的攻击力提升至145%，并连续攻击两次。  ▶ 0  ⚡ 3

Rank III：下次攻击的攻击力提升至175%，并连续攻击两次。  ▶ 0  ⚡ 2

二技能：弦月（推荐专精）

Lv.7：攻击力+50%，攻击变为二连击，获得75%的物理闪避。  ▶ 10  ⚡ 29  🕓 12

Rank III：攻击力+80%，攻击变为二连击，获得75%的物理闪避。  ▶ 15  ⚡ 25  🕓 13

三技能：满月（可以专精）

Lv.7：攻击力+70%，攻击范围+1格，最多可以同时攻击3个目标。  ▶ 15  ⚡ 41  🕓 14

Rank III：攻击力+100%，攻击范围+2格，最多可以同时攻击3个目标。  ▶ 15  ⚡ 35  🕓 15