日本企业力推面向赴日外国游客的产品与服务

预计后疫情时代赴日外国游客人数有望大幅回升，日本一些企业纷纷推出了新翻译系统等相关的产品与服务。

日本“凸版印刷”公司从2023年6月起，将面向接待外国游客的服务窗口发售一种新的翻译系统，提供英语和中文等15个语种的实时翻译服务。

新系统采用透明屏幕，服务人员和外国游客分别坐在屏幕两边。任一方说话时，系统会对日语或游客所用的语言进行自动翻译，以文字方式显示在屏幕上。

凸版印刷公司表示，新翻译系统的特点是使用时双方依然可以看到对方的表情和动作，所以交流起来自然而顺畅。预计需要接待众多外国游客的旅游咨询处等有望成为该系统的主要客户。

负责系统研发的职员野阪知新表示：“在后疫情时代，希望来到日本的外国游客在越来越多的服务窗口，可以不必再忍受语言不通的困扰。”

另外，日本的打车应用“GO”的运营公司自2月起与中国企业展开合作，中国游客来到日本后，可以继续使用在中国国内常用的打车应用呼叫日本的出租车。该公司此前已经与东南亚及韩国的企业开展了合作，公司计划与更多海外打车应用实现跨国互通，使其在日本也可以使用。