情报补全计划，施工中！继续更新第三季「现在可以公开的小情报」（难道真的有人不知道吗？）

铠之巨人（鎧の巨人）的代表能力。

現在公開可能な情報

巨人の硬質化

鎧の巨人なとが持つ肉体硬化能力。
その応用でウォールマリアの穴を塞ぐため、 エレン·イヨガーは潜伏中、 硬質化の実験を繰り返していた。
しかし成功したのは地下空間での試みが 初めてである。

简单翻译一下。

巨人的硬质化

铠之巨人所拥有的肉体硬化能力。

为了用那（硬质化能力）堵住玛利亚之墙的洞，艾伦·耶格尔在潜伏时反复进行硬质化的实验。但是，在地下空间（这种能力）的成功尝试还是第一次。

情报的背景图就是艾伦·耶格尔（从头和身材可以看出是进击的巨人）尝试硬质化能力（从地下空间开始硬化）。勘误：第一次硬质化成功是在地下礼拜堂，用此能力从罗德·雷斯变成的巨人冲击波中保护了兵长等人；在此前躲避宪兵追捕的潜伏期间，虽有尝试但从未成功。唯一区别就是地下空间时咬碎了药瓶，这也说明了药剂的作用。

艾伦的硬质化能力是从雷斯王的巨人化药剂获得的，见上一话情报：

trivia：玛利亚之墙的破洞，本来就是莱纳·布朗等执行始祖夺还作战打破的，引无垢巨人入城，导致艾伦的母亲被巨人（戴娜·弗里茨）吃掉（动画第一话：给二千年后的你－希干希纳的沦陷，超大型巨人从城墙上露出头来，城墙被打出一个洞，其他的巨人开始进入）。艾伦获得硬质化能力后堵住了破洞。后来，岛上的无垢巨人全被镇压，玛利亚之墙不再防范巨人的入侵，所以又开了一个洞口，但仍能看到艾伦巨人的残骸。只能看到巨人残骸的上半身，可能硬质化是从地下空间开始的，与情报吻合。

关于希干希纳区的情报在第四季也有出现，岛外的入侵总是从这个区域开始的。

英文翻译：（来自fandom wiki）

Titan Hardening

An ability used by the Armored Titan and so forth, for a Titan to harden their body. While in hiding, Eren Jaeger conducted experiments to replicate this ability in order to plug Wall Maria. However, it wasn't until his attempt underground that he first succeeded in doing so.

参考资料：  https://attackontitan.fandom.com/wiki/Current_Publicly_Available_Information

题图：兵长的帅照。