【歌词翻译】初夏のピアノソング/初夏的钢琴曲【Gesso】
音乐：Gesso
翻译：misoseal
不知何处鸣响起的
钢琴的声音
渐渐听不见了
那一天的事情
还记得住吗？
这样
你听着我说
照到太阳的阳台
缓缓地空荡起来
一扇窗
依赖于此
的你
以悲伤的心情
注视着
逐渐衰弱的夏天的暑气
“好美丽”，你这样说了
在酣睡的
树叶空隙中照下的阳光里
你静静地
睡着了。
平稳地行走
即使沉默也让人怀念
如同初夏一般的
那个微笑
于薄暮之中
消失了
自然真的是
十分的美丽
如同灯一样
这个生命
脆弱无常
因为是在消散之前
只是这样地感觉了
你所
告诉我的
海风，以及
雨的美丽之处
天空不管在何方
都是蓝色的事
无论何时，无论何时，请多保重。
连呼吸
也已经忘记
看着
流动的景色
带着我一起走的
是天使吗，
对我来说是恶魔啊。
于病房的床上
发出冰冷光线的电灯
奇怪地照在你的身上
我一言不发地站了起来
你的天真的笑声
夜空之上，从月亮的里面
都能听得见一般的
你明明这么近
却又是如此遥远
弹奏那架钢琴
在他离去的时候
“下一个就轮到我了呢”
这样说
这样的话
请不要说出口啊
窗帘飘动的窗边
安静地落下的椅子的影子
你依然坐在那里
只是这样地感觉了
在散发出树木清香的那座山丘之上
于风中
找到了你
什么都没有说
以大大的眼睛
直直地
盯着我看
长长的
长长的
这条道路
直直的
直直的
延续下去。
向着你背影的方向
若是看不到的话
明明就会放弃了。
无法弹奏的
如钢琴一般的
因为是无法倒回的
声音啊
我于此
弹奏钢琴
一边叫喊着
你的名字。
