《my dear》-himehina 中文翻唱填词

受到@清风江游大佬的启发，试做了一版中文翻唱填词。成品参考了@清风江游大佬的部分填词与原歌词翻译，辅以部分我个人的理解制作而成。

至于最后的效果嘛……我只能说我尽力了，但对成品其实不是特别满意（尤其是中间类似rap的那段，我的音感很弱，也不知道填的词适不适合原曲节奏），也不知道能不能达到原版的一半风韵。总之如果有人想对这个版本加以修饰，我是绝对欢迎的。

本篇填词开放翻唱、改编、引用以及一切二创授权，只要在使用时在适当位置标注作者（剑从光中生&清风江游）即可。

0:00  被海浪轻轻侵蚀掏空情绪的我如同那 

0:05  砂塑之塔 啊啊——

0:13  啊啊 银白色月光穿透雾气倾泻而下覆盖我

0:19  照亮伤疤 啊啊——

0:26  身体颤抖着，捧起一片海，倾听冰冷的潮音

0:33  你是否也曾，感受过这，远古的苦涩

0:40  冬去春来 日升日落

0:44  我的爱恋 却从未曾褪色

0:54  温柔的海风吹拂我的脸，让我对你更加思念

1:01  已经有许多年未曾见面，你还好吗？好想你啊

1:08  黑色荆棘刺入我的心中，让我情不自禁闭上眼眸

1:14  脑中突然忆起你的笑容，如皎月当空

1:24  我说 欢迎你回家

1:28  我的 朋友（此处及以后也可用挚友，不过我个人觉得朋友能稍微好一点……不过其实哪个都不是特别好，但是为了押韵……）

1:32  我一直在等候，一直在等候，期待某天能够与你再相拥

1:39  想要与你重逢

1:44  哪怕仅仅是在梦中

1:49  回忆横亘胸中

1:53  始终难以磨灭

1:56  留下一道伤口

2:00  滴落赤红的血

2:17  当夏日降临我们总是聚在一起

2:20  将时间抛却在脑后

2:22  尽情戏耍玩闹追逐

2:24  彼此之间充满欢笑，走街串巷大呼小叫

2:27  没有什么值得封闭内心，没有什么需要互相隐瞒

2:31  天空板着铁灰色的脸孔正在装聋作哑

2:34  帮忙遮掩两人间的情愫

2:38  小心地，害羞着，互相之间碰触手指

2:41  恍惚间，不知何时，双手早已握在一起

2:44  朦朦胧胧，相互偎依

2:47  “等我们长大以后，

2:50  两个人一起离开，

2:51  这个地方，冒险，过着梦想中的生活，

2:54  没有欺骗，没有烦恼，没有别人，

2:57  如果相爱就更好啦。”

2:59  像这样说着天真童话的那一天，

3:02  如今，你是否，还留恋，珍藏在心里吗？

3:11  炽烈的阳光温暖我的脸，让我对你更加思念

3:18  那道记忆里的黑色身影，你在哪里？好想见你

3:25  是否是因为还会再相见，才会对我说出那句“再见”

3:32  我会一直等到相聚时刻，或直到永远

3:41  我说 欢迎你回家

3:46  我的 朋友

3:48  我一直在等候，一直在等候，虽然再也没有牵过你的手

3:56  想要与你重逢

4:01  哪怕仅仅是在梦中

4:06  心灵早已焦渴

4:10  表面遍布龟裂

4:13  留下一道伤口

4:17  滴落赤红的血

5:01  你如今在哪呀

5:04  我的 朋友

5:07  我一直在等候，一直在等候，放任这份感情独自在生锈

5:15  欢迎你回家

5:18  我的 朋友

5:21  我一直在等候，一直在等候，期待某天能够与你再相逢

5:28  想留在你心中

5:33  哪怕仅仅是在心中

5:39  心灵支离破碎

5:42  泪水如雨倾泻

5:46  留下一道伤口

5:49  滴落赤红的血