
{"ops":[{"insert":"嫌(きら)ったくせして「好き」(すき)ってか\n\n明明一副嫌弃的样子却说着“喜欢你”\nki ra tta ku se shi te「su ki」tte ka\n\n\nそんなのやってらんないわ\n\n这种事实在忍不了啊\nso n na no ya tte ra n na i wa\n\n\nきみが先(さき)に離(はな)れたのに\n\n明明是你先离开的\nki mi ga sa ki ni ha na re ta no ni\n\n\nねえ頭(あたま)イッちゃった\n\n喂 脑子坏掉了吗\nne e a ta ma i tcha tta\n\n\n「ごめん」ってウケんね ざまあみろ\n\n“对不起”实在可笑 真是活该\ngo me n tte u ke n ne za ma a mi ro\n\n\nどこまで勝手(かって)なんだって\n\n想想自己倒地多任性\ndo ko ma de ka tte na n da tte\n\n\nそれはそうと その泣(な)き顔(がお)\n\n话说起来 你哭起来的样子\nso re wa so u to so no na ki ga o\n\n\nねえちょっと好(この)みかも\n\n或许让我有点心动吧\nne e cho tto ko no mi ka mo\n\n\nもうこれ以上(いじょう)は やめときなって\n\n不要再继续下去了 就此了断吧\nmo u ko re i jo u wa ya me to ki na tte\n\n\nもうこれ以上(いじょう)は あたしが熟(う)れちゃって\n\n不要再继续下去了 我已经如此成熟\nmo u ko re i jo u wa a ta shi ga u re cha tte\n\n\n無理(むり)になるから\n\n实在做不到啊\nmu ri ni na ru ka ra\n\n\n愛(あい)の毒味(どくみ)したって \n美味(うま)い美味(うま)い\n\n就算对爱试毒也只是 好吃 好吃\na i no do ku mi shi ta tte u ma i u ma i\n\n\n痺(しび)れる甘(あま)みだって 感(かん)じたい\n\n就算甜到让人发麻 还是想品尝 \nshi bi re ru a ma mi da tte ka n ji ta i\n\n\nあの味(あじ)が忘(わす)れられない\n\n那个味道难以忘怀\na no a ji ga wa su re ra re na i\n\n\n噛(か)むたびに消(き)えちゃうんだ \n好(すき)きと一緒(いっしょ)に\n\n每次咀嚼都会消失不见 与那喜欢的感情一起\nka mu ta bi ni ki e cha u n da su ki to i ssho ni\n\n\n妄想(もうそう)にしちゃ案外(あんがい)リアル\n\n意外地真实的妄想 \nmo u so u ni shi cha a n ga i ri a ru\n\n\nあの味(あじ)が忘(わす)れられない\n\n那种味道难以忘怀\na no a ji ga wa su re ra re na i\n\n\nきみはきっと林檎(りんご)なんだ\n\n你一定就是一个苹果 \nki mi wa ki tto ri n go na n da\n\n\nあれもこれも真っ赤(まっか)っ赤(あか)\n\n这里也那里也一片通红\na re mo ko re mo ma kka tsu a ka\n\n\n馬鹿(ばか)みたい\n\n真像个傻瓜\nba ka mi ta i\n\n\n変(か)わったフリして ネゴってさ\n\n假装已经改过自新 求我回心转意 \nka wa tta fu ri shi te ne go tte sa\n\n\nあらあらホントやってんな\n\n哎呀哎呀真是做得出来\na ra a ra ho n to ya tte n na\n\n\n寂(さび)しいのが透(す)けていてよ\n\n寂寞的心情都写在脸上了\nsa bi shi i no ga su ke te i te yo\n\n\nねえダサいよ\n\n真是可怜啊\nne e da sa i yo\n\n\n痛(いた)んだ虫歯(むしば) 楽(らく)にするシガー\n\n作痛的蛀牙 上瘾的雪茄\ni ta n da mu shi ba ra ku ni su ru shi gaa\n\n\nだめなあたしが\n\n没出息的我啊\nda me na a ta shi ga\n\n\n弱音混(よわおとま)ぜてふかす ぷかー\n\n在吐出的烟里夹着丧气 呼啊\nyo wa o to ma ze te fu ka su pu kaa\n\n\nメンタルピンチ 乗(の)っちゃう裏(うら)ドラ\n\n但情绪没有变好 反而一直低落\nme n ta ru pi n chi no tcha u u ra do ra\n\n\nなのにアガれないサガっていくだけ\n\n危险的精神状态 是让人上瘾的隐藏剧情?\nna no ni a ga re na i sa ga tte i ku da ke\n\n\nもうこれ以上(いじょう)は やめときなって\n\n不要再继续下去了 赶紧了断吧\nmo u ko re i jo u wa ya me to ki na tte\n\n\nもうこれ以上(いじょう)は \nあたしが熟(う)れちゃって\n\n不要再继续下去了 我已经如此成熟\nmo u ko re i jo u wa a ta shi ga u re cha tte\n\n\n愛(あい)の毒味(どくみ)したって \n美味(うま)い美味(うま)い\n\n就算对爱试毒也只是 好吃好吃\na i no do ku mi shi ta tte u ma i u ma i\n\n\n痺(しび)れる甘(あま)みだって 感(かん)じたい\n\n就算甜到让人发麻 还是想品尝\nshi bi re ru a ma mi da tte ka n ji ta i\n\n\nあの味(あじ)が忘(わす)れられない\n\n忘不了那个味道 \na no a ji ga wa su re ra re na i\n\n\n噛(か)むたびに消(き)えちゃうんだ \n好(す)きと一緒(いっしょ)に\n\n每次拒绝都会 和喜欢一起消失\nka mu ta bi ni ki e cha u n da su ki to i ssho ni\n\n\n妄想(もうそう)にしちゃ案外(あんがい)リアル\n\n意外地真实的妄想的味道 \nmo u so u ni shi cha a n ga i ri a ru\n\n\nあの味(あじ)が忘(わす)れられない\n\n真是令人难忘\na no a ji ga wa su re ra re na i\n\n\nきみはきっと林檎(りんご)なんだ\n\n你一定是苹果 \nki mi wa ki tto ri n go na n da\n\n\nあれもこれも真っ赤(まっか)っ赤(つあか)\n\n一个一个红彤彤的苹果\na re mo ko re mo ma kka tsu a ka\n\n\n食(た)べなくたって 不味(まじ)い不味い\n\n就算不吃 味道也好糟\nta be na ku ta tte ma ji i ma ji i\n\n\n未練(みれん)の皮(かわ)を剥(む)いてみたってさ\n\n就算削掉名为芥蒂的外皮 \nmi re n no ka wa wo mu i te mi ta tte sa\n\n\nきみとの恋(こい)は味(あじ)がしない\n\n与你的恋情也味同嚼蜡\nki mi to no ko i wa a ji ga shi na i\n\n\nあたしじゃない誰(だれ)かに \n食(た)べてもらえば\n\n找个我以外的人 把你吃掉不好吗?\na ta shi ja na i da re ka ni ta be te mo ra e ba\n\n\n思(おも)い出(で)にバイバイ シラフ\n\n再见了我的回忆 \no mo i de ni ba i ba i shi ra fu\n\n\nきみとの恋(こい)は味(あじ)がしない\n\n尝不到与你的爱恋\nki mi to no ko i wa a ji ga shi na i\n\n\nあたしだって林檎(りんご)なんだ\n\n我也是一颗苹果 \na ta shi da tte ri n go na n da\n\n\nきみ以上(いじょう)に真っ赤(まっか)っ赤(つあか)\n\n比你更要红的苹果\nki mi i jo u ni ma kka tsu a ka\n\n\n馬鹿(ばか)みたい\n\n真像个傻瓜\nba ka mi ta \n\n\n歌词翻译来源:是Mika啊\n"}]}
标签: