欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【Phigros/Lanota】Horizon Blue 假名歌词

2022-12-19 18:06 作者:信殊  | 我要投稿

届(とど)かない言葉(ことば)は ただの残響(ざんきょう)で

传达不到的话语  依旧残留在耳边

 

伸(の)ばした手(て)も割(わ)れたカップも

曾经那伸出的手  还是破碎的杯子

 

もう 戻(もど)ることはない

都再也回不来了

 

不意(ふい)に一刺(さ)し 刺(さ)された傷口(きずぐち)

突然间的刺痛  被洞穿的心口

 

塞(ふさ)がることはなくて

却没有什么能够填补

 

満(み)たす事(こと)すら

就连骄傲的种种

 

忘(わす)れたカップから

也想名正言顺地忘记

 

道徳(どうとく)が 良心(りょうしん)が 鮮血(せんけつ)が

要问道德 无论良心 就算鲜血的代价

 

全(すべ)て零(こば)れてしまう

也不会保留一丝余地

 

僕(ぼく)にとっての君(きみ)は

对我来说的你

 

かけがえない存在(そんざい)で

是无法代替的存在

 

君(きみ)にとっての僕(ぼく)も

对你来说的我

 

かけがえない存在(そんざい)で

亦是如此这般连系

 

二人(ふたり)でいなければ

如果再也无法相见

 

まるで意味(いみ)ないことで

万物也将失去意义

 

願(ねが)い叶(かな)うなら二人(ふたり)

为了实现相见的夙愿

 

どこまでも堕(お)ちて逝(ゆ)きたい

再深的堕落又有何妨

 

どんな深(ふか)い海(うみ)の底(そこ)でも

无论坠入多深

 

きっと幸(しあわ)せだろう

一定会幸福的吧

 

深(ふか)く深(ふか)く深(ふか)く堕(お)ちていく

无论堕入再深处再深处再深处……

 

きっと幸(しあわ)せだろう

一定会幸福的吧




*初见的时候就好喜欢这首歌,每次打都想跟唱,但是in好难啊,希望早日能FC!

汉字假名纯手打,如有错误,欢迎指出


【Phigros/Lanota】Horizon Blue 假名歌词的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律