欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

「相闻歌离蝉时雨」代表什么?

2022-07-27 01:28 作者:相闻歌离蝉时雨  | 我要投稿

「相闻歌离蝉时雨」是20世纪七八十年代的日本文学家森村诚一写下的。




「相闻歌」是日本古代诗歌总集《万叶集》中的一种题材,主要是朋友、亲人以及恋人之间相互唱和的诗歌。




「蝉时雨」并不是代表真正的下雨,而是犹如雨一般的蝉鸣。蝉鸣代表着夏日天空,那些遥远的回忆。




我原来用过的网名叫蝉鸣时等雨,蝉鸣多数时指冷意象(比如寒蝉鸣泣之时),但我希望蝉鸣结束等待他的不只是消逝,他们活着不只是为了夏日的一瞬,他们可以等待着雨,也可以等待着下一次的蝉鸣。




而「相闻歌离蝉时雨」,一静一动,对比显得相闻歌所代表的感情愈加浓烈。




这个网名也是我想传达给别人的感情罢了,但好像并没有几个人懂哈哈哈,好像以前用过的网名也没有这么深入的研究过。




睡不着偶然想写的文章,就这样。

配图是个人觉得寻失里比较好看的CG动画图了   这几天公主连结公会战,我竟然连春黑刀(没练江花)都没出,真是相对失败的人生  啊!!!!   连出了3刀物理!!!!!!





(科普不是自己写的,真的)





①百度科普:蝉只在夏天活着,到了秋天天气冷了,蝉便离消逝不远了,这时候的蝉叫声低微悲凉,容易让人产生悲戚之感,故而多用于营造伤感气氛,表达离别的不舍和悲伤。


②百度科普:

《万叶集》是日本最早的诗歌总集,其在日本文学史上的地位大致相当于中国的《诗经》。

日本奈良时代(公元710年-794年),《万叶集》在政治家、诗人大伴家持的主导下编纂完成。全书共20卷,收录了从4世纪至8世纪的4500余首诗歌,作者从天皇、官员、著名歌人到无名氏都有。按照内容,这些诗歌可以分为杂歌、相闻歌和挽歌三大类。其中杂歌涉及题材比较广泛,四季风物、行幸游宴都涵盖其中;相闻歌主要是朋友、亲人以及恋人之间相互唱和的诗歌;挽歌则是指葬礼上哀悼死者或者缅怀死者的作品。此外,诗集还收录了包括《防人歌》《东歌》等在内的知名民谣。

《万叶集》还收编了部分中国诗歌。值得一提的是,在诗集成书时,日本尚未拥有自己的文字,因此全部诗歌是用汉字记录下来的,使用情况十分复杂。有时部分汉字用于表音,部分用于表意,有时二者兼备。这种汉字又被称为“万叶假名”,其特点是虽然使用汉字记录信息,但语序符合日语规则,是日本人创造的音标体系。

像中国学生需要学习《诗经》篇目一样,日本学生在校期间也要学习《万叶集》中的作品。这本文学典籍在日本拥有深厚的群众基础,动画电影《你的名字》里就出现过教师讲授《万叶集》诗句的场景。另一部动画电影《言叶之庭》,则是以神秘女性留给少年《万叶集》一首诗歌为契机展开。


「相闻歌离蝉时雨」代表什么?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律