Burzum歌词翻译—STEMMEN FRA TAARNET

STEMMEN FRA TAARNET

En ukjent stemme kalte

Fra taarnet hvor ingen bodde

Fra bortenfor skogen

Hvor intet levde

Et rop i droemmen saa skjoent

Som stemmen til dronningen av natten

Vi vaaknet og saa maanen

Delvis dekket av dystre skyer

Det var kaldt og vaatt

Paa vaar ferd inn i riket

Av ufoedte tanker

Endelig kan vi se hva som kalte

For vi fulgte den stemmen in natt... 

塔冢迅音

陌生的声音在巡游

来自那被遗忘的高塔

超越森林之影

来自未知的领地

梦景中的美丽嚎叫

那便夜女的魔音

我们从朦胧的月光中醒来

瑟缩得蜷伏在阴云之中

冰冷而湿润

我们已然开始游荡

向着那未知幻想中的领域

为了最后的邂逅

今晚—我们循音而去