苏俄内战#8 西伯利亚绿军运动(西西伯利亚起义)

该篇文章的一篇主要参考资料,也是我汉化中提出疑问的引用处资料(时间线为3:55)
《Сибирская Вандея. Документы. Том 2. 1920-1921. Документы》
作为秋明省党委的日记汇总,59页记录了当天的粮食收购情况,党委三驾马车的运行情况,以及农民对党委的同情态度在减弱,大概最过分的就是村庄里面逮捕人质关起来了,但是没有出现视频中类似的话语,随后我翻遍了附近的篇幅,然后大致用机翻就着看了整本书,九成把握没有类似的句子,当然如果读者们有兴趣可以大致往后面翻,如果没记错大概100多页后就是西西伯利亚起义的部分了,起义的前一天日志是如此的绝望~
*阅读文章需要一定的俄文基础,当初在二月份汉化的时候我是通过有道云拍照加Google文档翻译硬冲的,不知道未来GPT能不能自主汉化这些PDF文件
链接:https://pan.baidu.com/s/1rd-EwxiPcareqQU4shMzcQ
提取码:1145
首排油管评论:
1.该死的,我根本不知道 1921 年在西西伯利亚爆发了大规模叛乱,更不用说这是整个内战中最大的叛乱了
2.俄罗斯内战通常被理解为——至少在美国是:右翼与左翼之间的斗争,
但这一时期涉及各种农业社会主义和无政府主义派别反对布尔什维克的冲突正说明了当地事物的多面性, TGW很棒的讲解!
3.杰西·亚历山大,即便不是当今 油管 上最好的主持人,也是最优秀的主持人之一
他的讲解很容易消化和保留。 他的叙述经过深思熟虑和安排,比我遇到的任何一位大学教授都要厉害
4.我沉迷于您所有频道中的所有内容。 我对第一次世界大战和第二次世界大战……以及其间的时期了解了很多。
我是 patreon 会员,但我希望我能做的更多!! 你们太棒了!! 没有冒犯所有其他主持人的意思……但其实我更喜欢Indy
5.在早期的俄罗斯内战视频中,您分析了红军和白军,并报道了其他部队,例如无政府主义主义的黑军, 但你也提到了绿党,
我记得他们在大部分俄罗斯的东欧部分活动, 视频中的农民军是绿党吧,还是其他势力
(译者:很明显的绿军嘛)
译者制作的视频封面:

本期资料来源,欢迎观众查验:
Московкин В.В. Восстание крестьян в Западной Сибири в 1921 г. // Вопросы истории.1998. No 6. С. 46–65.
Шишкин В.И. Вооруженное сопротивление сибирского крестьянства коммунистическому режиму в начале 1920-х гг. // История сталинизма: крестьянство и власть. Материалы международной научной конференции (Москва: РОССПЭН, 2011. С. 129-142)
Шишкин В.И. За советы без коммунистов (Новосибирск: Сибирский хронограф, 2000)
Шишкин В.И. Сибирская Вандея. Том Второй. 1920-1921 (Москва: Международный фонд “Демократия”, 2001)
Цысь, В.В. Западно-Сибирское крестьянское восстание 1921 г. на Тобольском Севере: проблемы взаимодействия власти и общества в условиях политического кризиса (Нижневартовск: НВГУ, 2018)
Smele, Jonathan Historical Dictionary of the Russian Civil Wars, 1916–1926 (Lanham: Rowman & Littlefield, 2015) B