Michel Nocher:从他在国外的经历到他为什么选择住在阿根廷

引语:今天我们不谈罗总了,让我们来看看另一个。看名字可能大家都很陌生,我也一样。去年网飞有一部西班牙语剧集,叫做Si Lo Hubiera Sabido, 预告在此,中文名是《如果重来一次》,Michel是男主之一。当时看的时候觉得他有点眼熟,但并没有认出来。等我看演员表,一个个去看简介,才发现他演的另一部剧(看剧照,估计很多就知道了)看这里。

那么让我们来看采访吧。


让·皮埃尔·诺赫的儿子谈论《永恒之子》(El hijo enterno),刚刚重新发行的单人秀和他与塞莱斯特·西德一起度过的 6 岁的小安东。

米歇尔·诺赫(Michel Noher)重振了《永恒之子》(The Eternal Son),这是他在2018年首次制作的独角戏,由他的父亲让·皮埃尔·诺赫(Jean Pierre Noher)制作。在与LA NACION的对话中,这位演员详细介绍了这项工作在他的生活和自己的父亲身份中的重要性,谈到了他与父亲和儿子安东的关系,他与塞莱斯特·西德(Celeste Cid)的关系,以及在西班牙和巴西电视剧中工作的经历。
-在每次重演中,都是从头开始排练的吗?
-你永远不会从零回到一无所有。这就是它的美妙之处,你从一个基地开始,然后你进行一个新的和不同的探索。这一次,他彻底改变了团队。丹尼尔·赫兹(Daniel Herz)执导了第一个版本,也执导了巴西的版本。自 2020 年以来,舞台由胡安·巴勃罗·加林贝蒂(Juan Pablo Galimberti)负责。我们于 2018 年首映,除了在疫情期间,我们并没有停止,我们进行了巡回演出,并且流媒体上的版本是一个完全不同的版本,因为拍摄的剧院让我感到绝望并且没有完成关闭我。我们去年回归了,现在我们每周一,一直到21点在修女剧院,原则上有五场演出。这与疫情期间的环境不同,因为我的感觉不一样。
-你在哪些方面感觉不同?
-在工作中,有时与公众疏远有关,这是一种非常大的乐趣。现在搜索的是接近。疫情之后,我们所有人都发生了一些事情,使我们更加孤立,尽管我认为我们仍然没有意识到这一点。我们是相连的,但总是通过一个过滤器,这个过滤器可以是社交网络的过滤器,也可以是作为亲密交流手段的屏幕。因此,探索是相反的,即在戏剧的最基本和最古老的问题上再次相遇,即一个人到达并讲述故事的第一次亲密关系。

-是什么吸引你从事这部作品?
-它改编自克里斯托万·特扎(Cristóvão Tezza)的自传体小说,涉及一个普遍的主题:新父亲与儿子出生之间的关系,并展示了一个男人的困境,他需要与儿子可能带来的失望和恐慌作斗争,重点关注我们自己个人局限性的挑战。意想不到的到来挑战着这位父亲的世界,他必须适应儿子为他准备的新生活。
-是你的提议还是你被选中的?
-这是我父亲8年前在巴西看到的作品,非常感动。过了一段时间,他告诉我他想制作并带来这项作品;我答应了,也一直参与,但我希望他自己做。今天,他没有参与日常工作,但他是这一切的建筑师。起初我不喜欢它,因为我尽量不掺和。
-你们从来没有一起工作过吗?
-在巴西,我们做了一部肥皂剧,这很有趣,讲的是一个父亲的七个儿女的故事,但父亲只是精子捐赠者。我爸爸扮演我的养父,他很有趣。

-你说你不想掺和进去,但结果很好...
是的,因为我读了这部作品,我深受感动。我刚刚成为父亲。《永恒之子》谈论一些普遍的东西,唐氏综合症是通往更大事物的触发因素,让我们有可能接受事物是这样而不是我们想要的那样,并发现生活呈现给我们的宝藏。真实的故事要深刻得多,因为它是一个尚未有机会出版的年轻作家和一个相信他正在谴责他的儿子的故事。这是一个漫长的过程,当他接受他是谁以及他的儿子是谁时,他写了这部被翻译成多种语言的小说,最终把他放在他认为儿子推开他的地方。然后,工作就是接受和发现宝藏的过程。这是改变我的东西,一个回归和恢复的地方,因为它也是一个测试空间,让你作为一个演员成长了很多。这些年我不得不在西班牙工作,你穿着阿根廷的球衣在那里,你觉得你必须尽力而为,因为你代表了整个国家和许多在那里工作过的演员,他们非常受人尊敬。你想衡量。另一方面,作品是一个非常宝贵的成长空间,探索空间。继续前进,对新问题持开放态度,并与我非常相信的团队合作是件好事。
-你有项目吗?
-是的,但不能计算在内,因为在平台上一切都非常机密。现在我正在一个巨大的平台上为美国拍摄一个系列,其大片水平是我从未见过的。这是英文的,我是主演,这是一个克里斯汀纽曼(Kristin Newman)的故事。它由布莱尔·布莱德(Blair Bread)制作,与迷你剧《婚姻场景》是同一制片人。今年,《Limbo》第二季在Star+首播,HBO首播《La unidad》第三季,这次在喀布尔举行。此外,Star+的《Impuros》第五季首播。这是继《行尸走肉》之后巴西收视率最高的系列。

-你英语好吗?
-是的,我从小就学习,几年前我拍了《And soon the darkness》(美国电影,部分在阿根廷拍摄,演员中有艾梅柏·希尔德)。我还用葡萄牙语拍摄。
-但你选择住在阿根廷...
-我在这里有一个儿子,他是我的基地。我喜欢做一个现在的爸爸,和我的儿子分享,看着他长大。如果不这样,那为了什么?这是我的人生哲学。如果没有爱,就什么都没有。今天,我们在阿根廷和其他国家非常缺乏机会和小说,很多东西正在拍摄中。没有肥皂剧是非常可悲的,因为它们具有重要的社会作用,并允许讨论否则无法带到人们家中餐厅的问题。我在这里做的最后一部肥皂剧是2018的100 días para enamorarse,(《100天陷入爱情》)它承担了大量的社会角色。除了小说所代表的工作职责之外,它们对于它们所扮演的社会角色也很重要。这就是为什么遵守现行媒体法很重要的原因,该法规定频道每天至少有两个小时的小说。但没有人遵守它。我感到非常抱歉。
-你在其他国家走过自己的路,是你自己的想法还是突然就发生了?
-两者都有吧。就巴西而言,这是一个非常明确的决定。我第一次带着背包旅行了20年。我签署了古斯塔沃·马拉(Gustavo Marra)将在9号运河上制作的肥皂剧的第一份合同,但最终被取消了。这是一个很大的失望,因为我的脑子里已经准备好了一切,我甚至买了我计划每天去录制的自行车。由于我已经签了合同,前三个月我得到了报酬,我借此机会旅行。在巴西,非常神奇的事情发生在我身上,我在阿雷格里港世界社会论坛开幕式上摔倒了,发现了另一个世界。当我回来时,我说,'我想住在那里。我开始学习葡萄牙语,同时我父亲有机会在那里工作。每次我去拜访他,我都会带材料。有一天我做了一个选角,他们再次在布宜诺斯艾利斯为巴西录制了一个系列,虽然他们在那里不需要我,但我在里约定居,我租了一套公寓,原来是宝拉·艾薇儿的,她是卡埃塔诺·维罗索的妻子,一个神奇的世界为我打开了。突然,我在一栋房子的客厅里,卡埃塔诺在演奏“Cucurrucucú Paloma”。然后我在那里又拍了一部肥皂剧,是的,显然是有意图的。
-在西班牙的情况呢?
-在西班牙,这是更神奇的事情,因为纳乔·鲁佩雷斯(Nacho Ruipérez)召唤我拍摄一部由利奥·斯巴拉格利亚(Leo Sbaraglia)主演的电影《El desentierro》,我扮演他的儿子,因为故事分两个阶段发生。当我去参加首映式,希望打开这个市场时,我给代表们发了电子邮件,其中一人回复了我。我做了一个选角,我留下来拍摄《La unidad》,我们做了三季。我还参演了电影《Un hombre de acción》,在那里我扮演切·格瓦拉。他们打电话给我,我说,“显然。我有特色,非常好。它在Netflix上,这是一个西班牙无政府主义者的故事。我拍摄了《Si lo hubiera sabido》这部剧,也在Netflix上播出。

-当你和你的母亲住在巴里洛切时,你有没有想过你会有这样的生活?
-我从 4 岁到 17 岁住在巴里洛切,当时我和父亲搬到了布宜诺斯艾利斯。我妈妈还在那里,我只要有可能就去,因为我对我的儿子探索巴里洛切感兴趣。在那里,我看到他很开心。当我在高中时,我开始在巴里洛切做广播,并有几个节目。当我完成五年级时,我的想法是学习新闻和画外音。我去美国学习英语,我遇到了一个朋友,我们去了伦敦,在那次旅行中,我意识到我有很多兴趣。研究电影导演的想法作为一种可能性出现了。我回到阿根廷,在电影大学学习了两年的灯光和摄影,并在奥古斯丁·阿莱佐(Agustín Alezzo)表演,目的是知道如何导演。但我更喜欢表演。
-你还对导演感兴趣吗?
-是的,在某个时候我会这样做。我在戏剧中做了几次协助,并在微剧院中指导,这是一个很好的实验室。
-许多演员的孩子拒绝追随父母的脚步,你的情况如何?
-显然,我有那个阶段,但已经过去了。
-我想,你住在巴里洛切,那与住在布宜诺斯艾利斯的父亲沟通一定很困难吧。
“那是另一个世界。家里没有电话,当有人通过无线电告诉我他要给我打电话时,我不得不去中心的恩特尔展位。然后有了电话,但打电话给布宜诺斯艾利斯非常昂贵。我记得在小学时,我步行去学校,我在5公里处穿过田野,那里现在有一个私人社区,这是一条通往坎奇塔的山路,穿过一条小溪到达学校。然后我会和我的朋友一起去,我妈妈的准则是,如果天黑了,我必须让你知道我在哪里。我们有一台答录机,我在那里留言。

-尽管有可能在其他国家工作,但您是否更喜欢住在阿根廷与您的孩子亲近?
-我不会忍受远离安东这么久。每次我存钱都变少了,因为它长大了,很漂亮。今年开始一年级,这是一个伟大的时刻。
-你马上就要40岁了,有生存危机吗?
-我在很长一段时间内感觉 40 岁,我认为疫情与此有关,因为有些事情发生了变化。我出门的次数越来越少。这就是为什么《永恒之子》如此重要,因为它是一个相遇和基本人类共融的空间。
-您是否有其他活动,或者您可以以演员的工作为生?
-25岁那年,我一个人住。在那里,我只能靠我作为演员的工作来维持自己。我做了很多宣传,这给了你六个月的薪水;今天不行,因为一切都发生了很大变化。
-之前你做了什么?
-我当过服务员,在一家服装店当推销员,我在Aruba打井。
-在Aruba打井?
-当我高中毕业时,我去了一趟,我们经过Aruba,因为一个朋友的父亲住在那里。我花了一些时间作为非法移民,我得到了我能做的。我受雇在海滩上打井进行管道布置,这很复杂,因为沙子又回来了。我也做旅游团。
原文:Michel Noher: su vuelta al teatro, su trabajo en España, la relación con su hijo y su necesidad de estar cerca - LA NACION