第一次世界大战结束100周年纪念

（文章转自qq空间“Joanna Flora”，如有侵权请联系并删除）

大战完章                       

——纪念第一次世界大战停战一百周年        

LEST WE FORGET

1918.11.11-2018.11.11

             【序】

虞美人着红裳走遍了弗兰德斯的原野，

泥泞中躺着失去锋芒的断剑。

黑鹫在黑白旗帜下蜷缩起翅膀，

堑壕铁网之上散尽了血色硝烟。

阴云名唤战争，笼罩在欧陆穹苍，

一艘艘钢铁巨兽游弋在大洋，

古老的帝国将有一位新皇继位，

沉寂忽被打破，

那年夏日传来一声枪响。

【1914】

何人坚定不移守望莱茵畔故乡?

谁人大声歌唱着上帝保佑吾王?

举国动员的命令出自谁人之口?

何处的田野响彻马赛曲慷慨激昂?

穿上象征无尽荣耀的华美衣装，

镀了战争荣光的刺刀锃亮。

战争的号角被高亢地鸣响，

胜利女神在远处拍打着金色翅膀。

为了自己热爱的祖国而战斗!

一代年轻人大步迈向充满幻想的疆场。

坦能堡一役，歼敌合围谱写荣光，

马恩河的枪炮击碎了速决的幻想，

道道堑壕交织成西线战事，

手足相残，

终落得悲剧收场。

朋友啊

请放下你手中步枪

彼此的相遇

不应在充满炮火的地方

朋友啊

我放下手中步枪

热情洋溢的问候

越过无人之地

飞过层叠的铁网

朋友啊

你原来同我一样

年纪轻轻

为了那些政客的欲望

就在这里死去

人们把你的名姓遗忘

扔下手中的枪

走出战壕，翻过铁网

我们为什么要彼此毁灭

空留哀伤?

不要用你的青春

去成就政治家的野心和欲望

无论是同盟还是协约

都不能把我们的友谊阻挡

不要让那些战争的野狗

玩弄离间兄弟的伎俩

朋友啊

我不愿对你举枪

深爱着我们的佳人

仍在焦虑与思念中

期盼我等归乡。

这个夜晚已无战火

天上的明星愈发闪亮

千年之前的那一个晚上

人们迎来了希望之光

公义与博爱广为人知

教诲照在人的心房

朋友们啊

我们一起放下枪

愿不久的将来

和平鸽在空中飞翔。

【一九一五】

加里波利的悬崖上，

火光刺破黑暗。

轻舟劈波斩浪，

拂晓初现微光。

峭壁如何将勇士阻挡?

垂老的帝国顶着破败的星月，

南十字生辉，照耀新生的联邦。

怀揣勇气与希望，他们横越大洋。

战火烧红了穹苍，

炮弹在四方作响。

重机枪与子弹奏出乐曲，

谱写永世兄弟情谊，

赞颂友谊地久天长。

所谓三国同盟，

却是镜花水月，

如梦一场。

盟友反目，

吞下苦果自酿。

亚平宁半岛卷入了战争的漩涡，

亚得里亚海上掀起惊涛骇浪。

【一九一六】

东方，东方，

遥远的东方，

是他们魂牵梦萦的故乡。

为生计，

他们打点行囊，

自此永别故土，

奔走他乡。

有人回到了故地，

有人永远埋骨异国他乡，

鲜血与汗水，

交织成西线百里堑壕。

无非换得一日三法郎，

落得一纸合约终战，

白纸黑字，

字字肮脏，

条条框框，

尽数荒唐。

毒气在凡尔登弥漫，

勾勒出人间地狱的景象。

昔日葱茏的高地，

如今燃起冲天火光。

火炮的奏鸣撕裂着大地，

生命与钢铁铸就一处血肉磨坊。

战壕泥泞，

鼠辈猖狂，

啮齿动物啃食着勇士的胸膛。

马克沁喷吐火舌，

舔舐那不知死活的冲锋者。

无数年轻的梦想，

葬身在索姆河。

一将功成名就，

白骨堆出勋章。

日德兰，

北海上，

巨舰大炮最美的夕阳。

炮弹呼啸之处，

宣告属于战列舰的时代，

已成过往。

印了三色的黑鹫旗仍在空中飘扬，

却无力抵挡女神的三叉戟，

不列颠尼亚仍统治四海，

称霸大洋。

奥斯曼的统治终要结束，

在它的骸骨上，终将建立新的国度。

为了民族独立不惜头颅，

到头来终被玩弄于股掌。

【一九一七】

潜艇与电报，

将战火燃至了大洋彼岸。

东西两线，

仍旧在鏖战。

白头海雕凝望着战端，

业火自它眼中燃起，

而它自要应战。

新的思潮传播在人群，

人民的力量已悄然觉醒。

把旧世界打个落花流水!

把旧世界砸个稀烂!

年轻的小伙子们为了沙皇去战斗

血洒疆场却得不到半点自由

工厂里的劳动者饱受剥削

对准他们的却是黑洞洞的枪口

俄国母亲的儿女呀

你们还等什么

赶紧起来

起来和那暴君战斗

俄国母亲的儿女呀

你们还怕什么

万众一心

无产者终将自由

赤旗翻飞

裹挟着人民不屈的怒吼

镰刀和锤头

砸碎压迫的枷锁

昨日饥寒交迫的奴隶们

今日终将得到永恒的自由

苏维埃的火星虽已熄灭

革命的烈火却早燃遍全球

反抗的呼声接连不断

从华夏大地延伸至拉丁美洲

让旧世界在砸碎的锁链中颤栗

令教士和帝王退出历史的洪流

何须惧怕享有特权的阶级

何须羡慕坐拥荣华的王候

何须

何须被专制者束缚我们的自由

丢掉锁链!

起来战斗!

无产者终将得到光荣与自由!

【一九一八】

最后的攻势伴随着最后的疯狂，

最后的进攻带来胜利的曙光，

最后的人生之骰已悄然掷下，

最后的帝国坚守着最后的辉煌。

亚眠的枪声作响，

黑鹫竭力将双翼伸张。

自此以后它筋疲力尽，

终落得被动防御的下场。

地狱犬的战吼在林中回荡，

林间透露出一丝曙光。

最后的防线已被突破，

帝国独木难支，

巨舰将要覆亡。

红旗席卷了基尔港，

起义蔓延在大街小巷。

十一月的胜利属于庶民，

无产阶级在乱世粉墨登场。

共和新生，自此再无德皇，

帝国崩溃，旧势力仍负隅顽抗。

森林中的列车里签下协定，

停战的丧钟将要敲响。

【结】

十一月的十一日，

十一日的十一时，

撕裂欧陆四年的枪炮，

终停止了鸣响。

万籁俱寂的战场，

谁人把酒话凄凉。

情同手足之人，

却彼此反目成仇，

终落得兄弟阋墙，

天各一方，

直至生死两茫茫。

双头鹰羽毛凋落，

黑鹫收敛起翅膀，

皇冠成打般落地，

和平的勾当肮脏。

唯令后人以史为诫，

莫将覆辙重蹈，

唯英雄不朽，

青史流芳。

愿天下终得太平，

书一首，

大战完章。