【严定宪文献整理】阿达同志悼词 | 史料钩沉

文献整理小记

文 | 空藏Kongzang（王宏佳）

有关【严定宪文献整理】的相关情况，我在2023年8月12日发所写的文献整理小记中（【严定宪文献整理】1987年「江苏省少儿暑期美术电影展览」开幕式讲话稿），已有过专门的介绍。今日就不再赘述。

本次整理、发布的【严定宪文献整理】，是1987年上海美术电影制片厂举办阿达同志追悼大会，时任美影厂长的严定宪老师撰写的悼词。它写在美影厂的信纸上，全文共有5页，可惜文尾未注明具体的写作日期。

我查阅《上海电影史料》第6辑一书，其所载《上海美影厂大事记（1946-1994）》一文，有阿达先生逝世的文字记录：

1987年2月15日晚上，国际动画协会（ASIFA）理事、中国电影家协会理事、中国动画学会副会长、著名动画艺术家、漫画家、上海美影厂导演徐景达（阿达）同志，因突然患脑溢血病，抢救无效，在北京逝世，终年五十三岁。

据此，我请美影厂多位老师们回忆当年情况。根据老师们的回忆，美影厂举办了阿达同志追悼大会，但此事已过去了三十余年，追悼大会具体是哪一天举办的，老师们已无法回忆起准确的日期，只记得大概时间是1987年2月的下旬。

虽然，我们现在还无法查清阿达先生追悼大会的具体举办日期，但据此依旧可以推断出严定宪老师写作此篇悼词的时间必然是在追悼会举办之前的几天内完成的。但最终具体明确的日期，只能期待新文献、新资料的现世。

【严定宪文献】本篇标题只有“悼词”两字，我在整理此篇文献时，将其标题命名为《阿达同志悼词》，这是为了大众在查阅文献资料检索关键词时，搜索出的结果更加精准。

现在，我馆将《阿达同志悼词》全文刊录于此，以供大众查阅。

需要注意的是，【严定宪文献】各类文稿中，经常出现八十年代流行的二简字（第二次汉字简化方案中的简化字，1977年12月20日正式公布，1986年6月24日宣布废除）、异体字，在整理文献时，我均修改为现行通用标准字。

同时，我必须得声明，本人研读过《文献学概要》以及校勘学、校对专业的各类著作。如果按照严格的学术格式要求，对原文何处、何字做了何种修改，均得标注出原字，并一一得抄录附于原文之后。显然，本文非严格的文献著作所要求的学术体例格式。

如果有高校学者对此特别在意，并因此认为我的文献整理极不专业，那么，请另行期待我馆在未来发布的学术格式的整理文章。因为，我本人目前对于论文式、学究式的学术格式已毫无兴趣，只想快速做大众阅读普及版的文献整理工作。学术体例的行文格式，还是将交给我馆的其他成员和志愿者们来执行更为合适。

最后，空藏动漫资料馆全体成员再次向严定宪、林文肖老师及亲属对中国动画人口述历史、中国动画文献资料的研究工作、动画艺术家印章卡工作所提供的鼓励、支持和助力表示最衷心地感谢。

空藏Kongzang

2023年8月15日晚

悼 词

同志们：

阿达离开我们而去了。我们亲密的伙伴走了。一颗正在放射光芒的卡通之星熄灭了。一位闻名中外的艺术家逝世了。我们怎能抑制自己悲痛的泪水？怎能平息翻滚的心潮？

阿达同志的一生是勤奋好学的一生。

阿达同志是一位热爱祖国、热爱党、热爱社会主义事业的好同志，是我们美术电影战线上的一名忠诚斗士，是一位勇于探索的艺术家。在他短短的五十三年的生命历程中，他为祖国做出了许多贡献，为我们留下了永恒的纪念。

他是中国电影家协会理事、中国美术家协会理事、影协和美协上海分会常务理事、上海漫画学会会长、中国动画学会副会长、国际动画协会理事、《漫画世界》编委、上海美术电影制片厂导演。

他的荣誉来自他的勤奋好学和刻苦奋斗，自小，他就信奉法兰西画家安格尔的格言：“所有坚韧不拔的努力迟早会取得报酬的。”“我首先热爱的是真实，我认为美只存在于真实之中。”

阿达同志出生于一九三四年六月，江苏昆山人，父亲是个银行家，从小对他教育很严，怕他在旧上海不能专心攻读，便将他送到苏州胥门外的一所教会学校读中学。正是在那里，他第一次接触到英国出版的漫画杂志《笨拙》，从此，他迷上了漫画艺术，高中二年级便考上了苏州美专动画科，后来又转入北京电影学校动画班学习。从苏州美专起，我和阿达就是同班同学，一九五三年毕业以后又一起分配到美影厂，工作至今。三十多年来的合作共事，耳濡目染，阿达对艺术的执着追求，对工作的勤奋努力，对动画艺术的探索创新精神，给我留下永远难忘的印象，给我们留下了弥足珍贵的艺术财富。

三十多年来，他参加卅余部美术片的摄制工作，执导了《三个和尚》《画的歌》《三十六个字》，并和其他同志合作导演了《画廊一夜》《哪吒闹海》《蝴蝶泉》《三毛流浪记》以及《门铃、超级肥皂》（编者注：原文如此，指《新装的门铃》《超级肥皂》两部姊妹影片）等近十部影片。其中，《三个和尚》曾获中国电影“金鸡奖”、文化部优秀影片奖、丹麦欧登塞国际童话电影节银质奖、柏林电影节银熊奖、葡萄牙国际电影节奖、马尼拉国际电影节特别奖。《蝴蝶泉》曾获一九八二年文化部优秀影片奖。《三十六个字》曾获萨格勒布电影节教育片奖。阿达同志的漫画《无题》曾获柏林国际漫画比赛第二名，还有一些水粉画、漫画作品在国内获奖。他的艺术成就是多方面的。但是，他从不满足于以往的成就，而是不断有所新的追求。

阿达曾经参加南斯拉夫国际电影节，也曾到美国访问。一九八三年还应邀担任法国安纳西国际动画电影节评委，去年冬天，应邀赴电影学院担任讲学任务，这次就在赴京时不幸患脑溢血栓抢救无效而与世长辞了。

阿达同志的一生虽然短促，但他的事业、他对祖国动画艺术贡献，将永世长存。在我们悼念他的时候，同志们，让我们永远记住他献身于动画艺术的灼热感情，以及他为此不断求索的创新精神。让我们继续努力，使祖国的美术电影事业更加繁荣。

阿达同志安息吧！

-END-