【特别推介】きらら〔kirara〕系动画OP交响混成曲

偶然间遇见一件正好一年前的杰作，相见恨晚。交响化并混成编组了从《向阳素描》第1期到（当时最新作）《Comic Girls》为止全部27部34期35首きらら❲kirara❳系动画OP。
（34−27=7=《向阳素描》×3+《轻音!》+《金色马赛克》/《黄金拼图》+《请问您点的是兔子吗?》/《请问您今天要来点兔子吗?》+《NEW GAME!》、35−34=1=《轻音!》第2期双季度）

原投稿：https://www.youtube.com/watch?v=dAHFbnvnZTw
B站搬运：AV54545485等

标题：【オーケストラ】まんがタイムきららOPメドレー【難民救済】／【Orchestra】まんがタイムきらら❲Manga Time Kirara❳OP Medley【难民救济】
日期：2018.06.30
作者：Sumi

时长：17:22

简介：

ポップス・オーケストラのための「まんがタイムきららメドレー」
"Manga Time Kirara" Opening Medley for Pops Orchestra

2018年はまんがタイムきららの独立創刊15周年です！
その記念に、きらら系列アニメのOP全35曲（投稿時点、OVA劇場版等除く）を、
・原曲キーのまま
・基本的にサビ部分を抽出
・楽しく！！
の三点に注意してオーケストラメドレーにしてみました。
クラシック系ではなくポップス系のアレンジのため、普段あまりオーケストラを聞かない方でも楽しめると思います！

編曲・動画：すみ（https://twitter.com/sumi3795）

为Pops Orchestra制作的“まんがタイムきらら❲Manga Time Kirara❳混成曲”
"Manga Time Kirara" Opening Medley for Pops Orchestra

2018年是まんがタイムきらら❲Manga Time Kirara❳独立创刊15周年！
作为纪念，将きらら❲kirara❳系列动画的OP全35曲（投稿当时、OVA剧场版等除外），对
・原曲乐调不变
・基本上抽出代表性的部分
・开心地！！
这三点加以注意试着制作了交响混成曲。
由于不是古典系而是流行系，即使是平时不怎么听交响乐的人也可以享受！

编曲・视频：Sumi（https://twitter.com/sumi3795）

曲目：

1.
　「Daydream café」from『ご注文はうさぎですか?』
　《Daydream café》from《请问您点的是兔子吗?》/《请问您今天要来点兔子吗?》

国歌开道

2.
　「Cagayake!GIRLS」from『けいおん!』
　《Schanyaoba!GIRLS》from《轻音!》

（“Schanyaoba”即“Shanyaoba”即“闪耀吧”）

霸权领衔

3.
　「Morning Arch」from『Aチャンネル』
　《Morning Arch》from《A频道》

从“透き通る日射し／晴朗的阳光”处开始

4～5.
　「SAKURAスキップ」from『NEW GAME!』
＆「STEP by STEP UP↑↑↑↑」from『NEW GAME!!』
　《SAKURA Skip》from《NEW GAME!》
＆《STEP by STEP UP↑↑↑↑》from《NEW GAME!!》

风格统一无缝衔接

《STEP by STEP UP↑↑↑↑》从第二个“満開STEP BY STEPで進め／盛开STEP BY STEP不断前进”处开始

6.
　「Daydream Syndrome」from『夢喰いメリー』
　《Daydream Syndrome》from《食梦者梅丽》/《食梦者玛丽》

前奏＋从“越えて、その壁の向こう側へ／跨越吧，向着那堵围墙的对面”处开始

7.
　「い〜じゃん！友情」from『ドージンワーク』
　《不也挺好吗！友情》from《同人Work》

前奏＋从“い〜じゃん！／不也挺好吗！”处开始

8.
　「キルミーのベイベー！」from『キルミーベイベー』
　《Kill Me Baby!》from《Kill Me Baby》

9.
　「せーのっ！」from『ゆゆ式』
　《预备开始！》from《Yuyu式》/《悠悠式》

开头＋从第二个“明日をのぼって／登上明天的台阶”处开始

10.
　「Ring Ring Rainbow!!」from『城下町のダンデライオン』
　《Ring Ring Rainbow!!》from《城下镇的Dandelion》/《城下町的蒲公英》

从“見たことない世界／未曾体验过的世界”处开始

11～14.
　「スケッチスイッチ」from『ひだまりスケッチ』
＆「?でわっしょい」from『ひだまりスケッチ×365』
＆「できるかなって☆☆☆」from『ひだまりスケッチ×☆☆☆』
＆「おーぷん☆きゃんばす」from『ひだまりスケッチ×ハニカム』
　《Sketch Switch》from《向阳素描》
＆《?着呀吼》from《向阳素描×365》
＆《能够做到吗☆☆☆》from《向阳素描×☆☆☆》
＆《Open☆Canvas》from《向阳素描×蜂窝》

向阳四连彻夜难眠

分别为前奏＋从“なんかいいキモチ／总感觉心情舒畅”处开始、从头开始、从“だから、きっと今は見つけたんだよ／所以说，现在肯定能够找到”处开始、从“四季折々、色とりどり／四季流转、色彩斑斓”处开始

（视频中的曲目标注有误，《能做得到吗☆☆☆》部分应从“音符”变稀疏处才开始）

– Interlude／间奏 –

15.
　「ふ・れ・ん・ど・し・た・い」from『がっこうぐらし!』
　《想・要・成・为・Fr・ie・nd》from《在学校生活!》/《学园孤岛》

16.
　「君へとつなぐココロ」from『かなめも』
　《通向你的心意》from《加奈笔记》/《加奈日记》

从“乗っちゃった追い風に／在乘上的顺风之中”处开始

17.
　「God Save The Girls」from『ステラのまほう』
　《God Save The Girls》from《斯特拉的魔法》

从“こんにちは Make my day／你好 Make my day”处开始

18.
　「お先にシルブプレ」from『GA 芸術科アートデザインクラス』
　《您先S'il Vous Plaît》from《GA 艺术科美术设计班》

（法语“S'il Vous Plaît”意为“please”、“请”）

从“白く白く広い広いカンバスに／在洁白宽广的画布之上”处开始

19.
　「花ハ踊レヤいろはにほ」from『ハナヤマタ』
　《花团起舞Irohaniho》from《Hanayamata》/《花舞少女》

（“irohaniho”可以理解为“abcde”）

从“いろはにほ／irohaniho”处开始

– Interlude／间奏 –

20～21.
　「Jumping!!」from『きんいろモザイク』
＆「夢色パレード」from『ハロー!!きんいろモザイク』
　《Jumping!!》from《金色马赛克》/《黄金拼图》
＆《梦色Parade》from《Hello!!金色马赛克》/《Hello!!黄金拼图》

分别从“イェイ！イェイ！きっとだいじょぶさ／耶！耶！肯定没问题的”和“Good day!”处开始

22.
　「クローバー♣かくめーしょん」from『三者三葉』
　《Clover♣革命ation》from《三者三叶》

（“-ation”即为英语常见名词后缀）

从“曖昧meでGO!／暧昧me着GO!”处开始

23.
　「PUNCH☆MIND☆HAPPINESS」from『あんハピ♪』
　《PUNCH☆MIND☆HAPPINESS》from《Anne Happy♪》

从“やあやあ誰か捕まえてはやく／呀呀要被谁抓到了赶快”处开始

24.
　「夢路らびりんす」from『うらら迷路帖』
　《梦路Labyrinth》from《Urara迷宫帖》/《Urara迷路帖》

从第二个“叶えたい夢がある／心怀想要实现的梦想”处开始

25.
　「ぼなぺてぃーと♡S」from『ブレンド・S』
　《Buon Appetito♡S》from《Blend·S》/《属性咖啡厅》/《调教咖啡厅》

（意大利语“Buon Appetito”意为“祝用餐愉快”）

从“Welcome to”处开始

– Interlude／间奏 –

26.
　「幸せについて私が知っている5つの方法」from『幸腹グラフィティ』
　《关于幸福我所知道的5种方法》from《幸腹Graffiti》/《幸腹涂鸦》

从“会いたい日は会いたいって言おうよ／想要见面的日子里就说出想要见面吧”处开始

27.
　「Won(*3*)Chu KissMe!」from『桜Trick』
　《Won(*3*)Chu KissMe!》from《樱Trick》

交响演绎下染上了一分伤感

从“Won Chu KissMe! 特別な二人だけの秘密／Won Chu KissMe! 特别只属于两个人的秘密”处开始

28.
　「GO! GO! MANIAC」from『けいおん!!』
　《GO! GO! MANIAC》from《轻音!!》

29.
　「初めてガールズ！」from『わかば＊ガール』
　《开始吧Girls！》from《若叶＊女孩》

从“初めてがいっぱいあるからね／因为第一次的事有许多”处开始

30.
　「SHINY DAYS」from『ゆるキャン△』
　《SHINY DAYS》from《轻松露营△》/《摇曳露营△》

从“SHINY DAYS”处开始

31.
　「Utauyo!!MIRACLE」from『けいおん!!』
　《Gechanglou!!MIRACLE》from《轻音!!》

（“Gechanglou”即“歌唱喽”）

32.
　「ne! ne! ne!」from『スロウスタート』
　《ne! ne! ne!》from《Slow Start》

从“いいね！ね！ね！／很赞呢！呢！呢！”处开始

33.
　「あっちでこっちで」from『あっちこっち』
　《在那里在这里》from《那里这里》/《一起一起这里那里》

从“あっちで手を取って、こっちで大騒ぎ／在那里牵起手，在这里大骚动”处开始

34.
　「Memories」from『こみっくがーるず』
　《Memories》from《Comic Girls》

从第二个“真っ白な未来／仍是白纸的未来”处开始

35.
　「ノーポイッ！」from『ご注文はうさぎですか??』
　《No舍弃！》from《请问您点的是兔子吗??》/《请问您今天要来点兔子吗??》

从第二个“だからポイッてポイッてしないでよ／所以不要随便舍弃哟”处开始

两代国歌首尾遥相呼应

– Postlude／尾奏 –

ご視聴ありがとうございました！／感谢聆听！