「Y6S1绯红劫案」更新说明 | Y6S1.1

Y6S1.1更新日志
Y6S1.1已于3月25日在PC端上线,其他平台将稍晚上线。
Y6S1更新大小
下面是各平台的下载大小:
• Ubisoft Connect:
• 安装高清材质包总共1.56 GB.
• 无高清材质包总共1.44 GB.
• Steam: 1.1 GB.
• Xbox One: 1.31 GB.
• Xbox Series X: 1.84 GB.
• PS4: 1.57 GB.
• PS5: 1.62 GB.
微调与改进
玩家舒适度
主播模式
• 主播模式的相关设置已经被添加到了选项菜单中。
• 该模式可以隐藏玩家屏幕上的地区和延迟,并且在匹配时可以启用直播延迟以防止被狙击。
饰品菜单
• 干员和玩家装备列表中的饰品现在会根据稀有度和首字母进行排序。这是饰品部分彻底改动之前的临时改动。
Bug修复
游戏机制
• 已修复 - 如果剩余游戏内容还在安装的过程中打开情景模式“不容犯错”,过场CG后标题会无限卡在载入状态。
• 已修复 - 玩家能通过在角落中侧身出刀进行快速探头。
• 已修复 - Bailiff 410手枪造成的击杀被算在了战斗通行证的霰弹枪挑战中而不是手枪挑战中。
• 已修复 - 有时垂直后坐力在玩家试图向下拉枪的时候会消失。
• 已修复 - 如果某个玩家的队伍都是自杀身亡,而该玩家在回合结束的时候连回来时,该玩家可以不受比赛取消的惩罚。
关卡设计
• 已修复 - 各种地图中被放到错误位置的物品、穿模问题和碰撞体积问题。
• 已修复 - 各种地图中的瞄人缝点位。
• 已修复 - 边境地图中的各种细节层次问题。
• 已修复 - 各种地图中的材质问题。
• 已修复 - 边境地图中的各种光线问题。
• 已修复 - 观察者模式下的各种物品问题。
• 已修复 - 进攻方的无人机会出生在边境外部海关房顶的一个空调机箱里。
干员
• 已修复 - Montagne未展开盾牌时的腰射散布过小。
• 已修复 - 如果Flores在引爆无人机后拿出阔剑,他的武器会穿模进阔剑中。
• 已修复 - 如果定在墙上的“扒手”无人机被同样部署在墙上的骇虫捕获,无人机的位置会移动。
• 已修复 - Mira能将黑镜部署在边境1楼工作间的一面被摧毁的墙上。
• 已修复 - Maestro的邪眼被部署在地板上时,其视角被阻挡。
• 已修复 - 如果Flores的“扒手”无人机在回合结束前刚被激活,那么在回合结束和MVP界面无人机的HUD会显示出来。
• 已修复 - 如果Flores在他的一辆无人机被摧毁的同时部署出了第二台无人机,那么该无人机的HUD会显示为红色。
用户体验
• 已修复 - 退出一场比赛回放后无法在次进入回放。
• 已修复 - 转播者的HUD中的计时器和装备条重叠在一起。
• 已修复 - 当玩家使用观察工具并改变姿态的时候,第一人称视角和第三人称视角不一致。
• 已修复 - 当玩家的育碧账号等级提升后,游戏内的消息提示消失。
• 已修复 - 玩家离开小队后回放不更新。
• 已修复 - 游戏中的各种UI和界面问题。
• 已修复 - 游戏中的各种本地化问题。
• 已修复 - 少量外观和商店问题。
• 已修复 - 与NVIDIA驱动461.72相关的各种画面问题。
• 已修复 - 当玩家在通行证达到98级或更高后,高阶通行证购买面板的描述错误。
原文:
https://www.ubisoft.com/en-gb/game/rainbow-six/siege/news-updates/DxDeyDzzW11lK12ikVPWN/y6s11-patch-notes
译制:R6S.CN译制组