2022年8月28译审带薪实习推荐,孔老师学生优先。
翻译审校实习推荐。时薪80-150/小时。孔老师学生优先。
工作内容:
1. 审校稿件。包括错译、漏译、术语是否正确,基础语法错误等。
2.根据已有的简单证书模板翻译类似文件(因为有一批次相似的)
3. 听写视频,用软件协助听写,最后核对英文原文
要求:
英语专业
1、在读英语硕士研究生,笔译专业优先,本科优秀的也可以
2、有专八、二笔证书优先
✅远程办公,时间非固定,可协商安排
✅学习到好的英文翻译表达
✅了解更多翻译需要注意的相关事项,以后做翻译工作更容易获得客户青睐,尝试实操翻译,了解整套流程
✅学习使用翻译平台,给未来打好基础
✅满足实习50小时可开实习证明
广州天河的同学也可以申请线下。
审校工作主要以累积经验为主,审校价格统一按照每小时实习时间计算。时薪80-150/小时。
