《火焰纹章》NDS平台“志愿兵(候补队员)”机制介绍

原文地址:https://fireemblemwiki.org/wiki/Replacement_unit
本专栏有“表格”,推荐网页端观看

在新暗黑龙与光之剑和新纹章之谜中,志愿兵(Replacement unit/characters)是普通的大众脸(职业图标)角色,玩家的队伍在遭受重大伤亡时他们就会加入,以确保的队伍的人数足够让玩家克服难关。这些角色并没有属于自己的独立形象和对话,只有通用的名字,并且职业图标会随当前职业的变更而切换。

概述
从新暗黑龙与光之剑第4章/新纹章之谜第2章开始,在每一章开头的旁白说完话后,如果玩家队伍剩余人数<本章最大出战人数,志愿兵就会加入队伍,使玩家队伍剩余人数=本章最大出战人数。在进入战前准备界面之前,会有一段简短的剧情对话,军师莫罗多夫(FE11)/杰刚(FE12)向马尔斯告知他们的加入。

一般来说,志愿兵的实力不如原装角色。他们的能力和成长率来自于杂兵通用的数值,没有原装角色的个人成长率,这意味着他们的初始能力和成长率都低于原装角色的平均水平,且没有支援关系。从技术层面来说,志愿兵又是取之不尽用之不竭的,只要玩家队伍剩余人数<本章最大出战人数,那么必然会有新的志愿兵前来补位,并且可能与阵亡的志愿兵实力相当。
能力数值
在战前准备生成志愿兵时,他们的初始能力遵循以下原则:
职业:志愿兵的职业全部都是横向转职(兵種変更,Reclass)中的可选职业,绝对不会出现圣飞马骑士或者特殊职业。如果某一类职业的横向转职上限已满,则在腾出空位之前不会有该类职业的志愿兵加入。如果该志愿兵的职业既有男性又有女性,则随机生成性别。
等级和是否转职:志愿兵的等级基于玩家队伍中剩余角色等级的平均数。基础职业和特殊职业为总数提供当前等级数字,而进阶职业会为总数提供当前等级数字再加上15。如果这个平均数≥16,志愿兵的初始职业变为进阶职业,其初始等级=剩余角色等级的平均数 - 15。
能力:志愿兵的初始能力(HP、力量、魔力、技巧、速度、幸运、防守、魔防)遵循以下公式:
基础职业:职业基础能力 + [(等级 - 1) × 职业成长率]
进阶职业:职业基础能力 + [(等级 + 14) × 职业成长率]
职业基础能力表:http://www.fireemblem.net/fe/fe1/FE1R/data/zhiyenengli.htm
成长率:志愿兵沿用当前职业的杂兵成长率,没有任何加成。
职业成长率表:http://www.fireemblem.net/fe/fe1/FE1R/data/chengzhang1.html
装备:志愿兵在加入队伍时,会配备一件与其初始职业对应的主装备。这些装备必然是E级的铁系武器、火焰魔法书、圣疗杖。


名字列表
志愿兵一共有31个名字,新加入的志愿兵会按此顺序进行循环。例如玩家已经招募了31个志愿兵,第32个志愿兵名字就会从第1个重新开始(如果对应名字的志愿兵阵亡的话)。这些名字与职业、能力等其他方面不存在关联。
FE11汉化版译名 日文名(附罗马音) 英文名(NTSC版)
艾因丝 アインス(Ainsu) Unil
茨威 ツヴァイ(Tsuvai) Dua
德莱 ドライ(Dorai) Trim
菲亚 フィーア(Fīa) Quatro
芬弗 フュンフ(Fyunfu) Penvo
泽克斯 ゼクス(Zekusu) Xestu
滋贝恩 ズィーベン(Zīben) Hepto
阿哈特 アハト(Ahato) Octu
诺因 ノイン(Noin) Naunu
茨恩 ツェーン(Tsēn) Dexa
艾尔夫 エルフ(Erufu) Hendexa
茨贝尔夫 ツべルフ(Tsuberrufu) Duadexa
蒙塔克 モンターク(Montāku) Wymp
迪恩斯克 デンスタク(Densutaku) Owend
米特贝赫 ミトベッホ(Mitobehho) Laim
多纳斯克 ドナスタク(Donasutaku) Auffle
弗莱塔克 フライタク(Furaitaku) Lucer
扎姆斯克 ザムスタク(Zamusutaku) Rejek
佐塔克 ゾンターク(Zontāku) Wieklin
雅奴亚 ヤヌアー(Yanuā) Wladis
菲布拉 フェブラー(Feburā) Jeffers
梅尔茨 メルツ(Marutsu) Augustus
阿普利尔 アプリール(Apurīru) Jiminez
玛伊 マイ(Mai) Antony
尤尼 ユニー(Yunī) Pinkley
尤利 ユリ(Yuri) Aurelius
阿格斯特 アーグスト(Āgusuto) Vladek
泽普汀巴 ゼプテンバ(Zeputenba) Julius
奥克托巴 オクトウバ(Okutōba) Lever
诺菲恩巴 ノフェンバ(Nofenba) Justinian
迪茨安巴 デツェンバ(Detsenba) Sawyer
在日版,所有的名字都取自德语:前12个名字是1到12,中间7个是星期,后12个是月份。