风寒咳喘，千万不要用错方法了

京东转运使李公孙，8岁，病嗽而胸满短气。医者言肺经有热，用竹叶汤、牛黄膏各二服治之，三日加喘。钱曰∶此肺气不足，复有寒邪，即便喘满，当补肺脾，勿服凉药。李曰∶医已用竹叶汤、牛黄膏。
钱曰∶何治也？医曰∶退热退涎。钱曰∶何热所作？曰∶肺经热而生嗽，嗽久不除生涎。钱曰∶本虚而风寒所作，何热也？若作肺热，何不治其肺而反调心？盖竹叶汤、牛黄膏治心药也。医有惭色。钱治愈。


分析：本案患儿应是肺气虚弱，复受寒邪，肺气闭阻所致。治疗当补肺脾以助肺气宣发肃降，不可服用寒凉清热之药。

他医认为，小儿咳嗽、胸满短气，是肺经有热所致，遂给予清心泄降之药。不但没减轻喘满，反而徒伤肺气，使病情加重。反思：对于本虚之人，谨记先扶正，不能轻易用寒凉法。否则容易引邪入内，加重病情。

西安邦尼康小儿推拿职业技术培训学校：𝟙 𝟟 𝟟 𝟡 𝟚 𝟟 𝟡 𝟝 𝟛 𝟟 𝟘