《中国文化概况》专栏版 06

随专栏更新的PDF在QQ粉丝群748396990

本段翻译：《春蚕》讲述了一个织绸人老通宝对他的蚕非常照顾，但日本人在上海造成的武装冲突破坏了他将蚕茧卖出好价钱的厚望。

本段翻译：《林家铺子》讲述了20世纪30年代中国一个小镇上的一家销售外国商品的商店的故事。

本段翻译：巴金出生在四川省成都的一个官员家庭。他的真名是李尧棠。

本段翻译：1927年他去了法国，在那里巴金开始了他的文学生涯，并写了他的第一部小说《灭亡》，讲述了一个沮丧的年轻无政府主义者。这是一个浪漫和革命的故事，表达了他对中国在世界上的地位的悲伤和对革命的希望。

本段翻译：他于1928年回到上海，成为一名职业作家。他的 "激流三部曲 "奠定了他的声誉。这三部曲包括《家》、《春》和《秋》。在这些小说中，他对在中国延续了几千年的封建主义的摧残生命的伦理道德进行了狂热的攻击。

本段翻译：1981年，他被选为中国作家协会主席，直到2005年10月17日去世，享年101岁。巴金对中国现代文学作出了杰出的贡献。

本段翻译：20世纪还有许多其他伟大的作家和诗人，包括老舍（1899~1966），他的著名作品有《骆驼祥子》、《四世同堂》、《茶馆》和《龙须沟》；中国现代戏剧家曹禺（1910~1996），《雷雨》和《日出》是其代表作；沈从文（1902~1988），他的代表作有《边城》和《长河》。