欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【地铁/Metro】食人魔的巢穴——亚曼图地堡简介

2022-07-21 04:25 作者:容克87G  | 我要投稿


亚曼图地堡又称“方舟”,是核大战爆发前政府正着手修建的核掩体之一,它的内部结构和D6站点几乎完全相同,但和D6所不同的是,它的外侧出入口和外围构造暴露于地表,与亚曼图山的山体紧密相连。由于预期要充作政府在核战期间的避难所的缘故,亚曼图碉堡的规模无疑是相当可观的,然而因为情报泄露的缘故,早在碉堡完工之前这里就遭受了强力的核打击,其烈度甚至超过莫斯科受到攻击的烈度。在核大战爆发二十多年后,亚曼图地堡周围的地区仍然残留着高强度的核辐射。

在核打击中,碉堡的通讯设施彻底报废,但主体结构基本没有收到什么损伤,这意味着在核弹头落下时正在其中工作的那些工人(这些人绝大多数是工人,另有一名通讯员和医生)的生命安全也暂时无恙。“暂时”这两个字的残酷性很快就体现出来了:出于显而易见的原因,政府部门预期要进驻此地的人员不会再来了,外界的核辐射意味着被困在这里的人员无法离开,而碉堡自身的食物储备……一个还在建设中的碉堡能有多少储备呢?

“粮食?这不都是粮食?每个人看看你们的周围,都是粮食,活生生的粮食!”——智子,《三体》

在食物耗尽的混乱中,亚曼图地堡的通讯员们拼死修复了通讯天线,他们对这一成果满怀期待,希望通讯的恢复可以从外界带来更多的补给和人员,甚至于让亚曼图地堡真正地成为核废土上的方舟。然而,此时地堡内的其它成员早已达成了一些更为卑鄙的共识:若是有补给进来当然好,若是没有补给,那人员来了也是一样。他们仍然持续地对外发送着“请前往亚曼图地堡避难”的消息,但目的则完全与通讯员的期望相反,那些不幸听信了这一消息而兴高采烈地来到亚曼图地堡的难民很快就会发现,自己在欢迎的宴会上并不是坐在客人席。

亚曼图地堡的主出入口与铁路线直接连通,出入口自身被镶嵌在一堵巨大的钢筋混凝土外墙上,而外墙自身又与山体紧密相连
亚曼图地堡的主出入口处有一挺随摄像头联动的遥控加特林机枪
在主出入口的后方还接连设置有多道闸门,允许外来的列车一路深入到基地的内部。在游骑兵抵达此地时,整个亚曼图地堡的出入口部分都呈现出废弃已久的模样,连起码的岗哨和卫兵都没有派驻,不过远程控制的闸门依旧可以运作
亚曼图地堡内部和D6完全相同的双螺旋轨道

常年累月,如是反复,那些被骗难民遗留在亚曼图碉堡门口的痕迹也逐渐累积,等到斯巴达游骑兵抵达此地的时候,被弃置于道路两侧的车辆已经沿着铁路线排列了相当长的距离,其中相当一部分车辆很显然是在战后拼凑出来的。截至此时,游骑兵小队(包括米勒上校、阿尔乔姆和安娜)还没有提起足够的警惕,上校仍然因为此前被迫“叛逃”出莫斯科的事情耿耿于怀,而满心期望可以在据说是战前政府避难所的地方重新证明自己的忠诚。

在发现地堡的出入口连个哨兵都没有的时候,游骑兵产生了一丝疑惑,但仍然决定继续深入地堡。不久之后,一群人模狗样,看起来像是“官员”的人出现在他们面前,初次见面的气氛算不上特别友好,“官员们”的面孔隐藏在探照灯背光的阴影之下,姿态也更像是在审讯而不是在欢迎,直到听到“有妇女和儿童”的时候,他们的语调在一瞬间变得怪异起来……

“那很好啊,非常好……拿下他们!”

在被食人族的人潮淹没并捕获之后,游骑兵才被迫以亲历者的身份了解了亚曼图地堡的真面目:毫无疑问,这是一座盘踞着食人族的魔窟,而他们的可怖行径已然持续了数十年之久。由于长年累月的同族相食,其中的相当一部分人已经开始变得更像兽类而非人类,身形佝偻,神情狂躁,且言语沟通能力似乎也有相当程度的退化,就是在这么一群疯子和迟早变成疯子的人的环绕之下,一名自称是医生的人用十分冷静的语调对游骑兵发出了出席晚宴的邀请,只有安娜因为表现出咳嗽的症状而被带走接受进一步的检查。

万幸的是,在米勒上校和阿尔乔姆被处决之前,因为三人小队迟迟未归而感到情况有变的游骑兵大部队已然成功渗透到了亚曼图地堡的内部,在千钧一发之际将二人救下。由于这座地堡和D6站点的内部结构几乎完全一致,游骑兵们很容易就能找准正确的道路,因而可以在人数对比处于绝对劣势的情况下分头行动,同时进行压制指挥中心和营救安娜的任务。战斗的结果并没有太大的悬念——在废土上少有能抵挡游骑兵锋锐之人——但过程并不算特别轻松:食人族疯子几乎完全缺乏对死亡的恐惧,会无视可能遭受的致命伤害冲向他们发现的任何猎物。

当一个人类的个体退化到这种程度的时候,他们的理智中还残存有多少“人”的部分也就有了显而易见的结论了。即使是那些还保留着思考能力,尚可进行对话的人也不会再从游骑兵那里获得一丝怜悯:

“食物早就没了,不吃人我们还能怎么办?”——亚曼图地堡头目

“死的有个人样!”——米勒上校,于处决亚曼图地堡头目之前

又或者,能够死的干净利落对它们来说已经是难得的慈悲,和余下食人族的结局相比,或许先一步被游骑兵处决的人反而才是幸运儿:游骑兵的战斗力强大无比,但以区区一个小队的人数要对抗整座基地内至少以百人计算的食人族仍然是杯水车薪。在整座地堡里的食人族已经被此前的战斗彻底惊动的情况下,游骑兵没有在这里久留,而是匆匆从基地的数据库中获取必要情报后便撤离了此地。

狂呼怪叫的兽群在整个撤离行动期间距离游骑兵们仅有数米之遥,而后,厚实的钢铁闸门落下,阻止了它们冲出巢穴的脚步。由于游骑兵在撤离之前杀死了食人族的头领而且关闭了地堡内的通风、通讯设施和发电机,这些被彻底关在闸门后方的食人族失去了组织能力,也不再能够诱骗新的受害者前来送死,在一片昏黑和狂躁之中,他们的结局已经注定:互相残杀也罢,苟延残喘也罢,终归只是将注定的死亡过程勉强拖延得更加漫长而痛苦罢了。

如果为了活下去就可以在兽行中沉沦,那得到畜生一样的下场不也是理所应当吗?



附录:亚曼图日志(个人翻译版本,有错漏之处以地铁:离乡官方汉化文本为准):

亚曼图日志,其一:

我真是走了狗屎运……之前还觉得误了工期糟糕透顶……现在谁还在乎被扣的奖金?死人需要担心薪水吗?现在我们可好了,政府的人肯定来不了,那整个地堡和里面的储备就都是我们的了!要知道这个地方原本要进驻差不多一个镇子那么多的人,可现在就我们几千人在这,只要等核辐射水平降下去,我们就可以轻轻松松地下山,又或者爬上地面?

屁的狗屎运!我说为什么政府的人都不来了,有些人在预算上搞了点花样,结果食品储备遭了殃!现在地堡完工了,仓库里却空空如也,那些军需官——同时也是厨子——我可不同情他们的下场,但他们多少说了点实话,毕竟货架空着骗不了人,我们现在就只有一些农作物的种子和意大利面,这点东西还不够我们吃一年……

亚曼图日志,其二:

每个人都只是坐着不动……我的胃甚至连抗议都懒得抗议了……幸好我没有听那帮傻瓜的建议靠酒醉来逃避——勉强还能在支持一个星期。 关节肿胀,难以书写。

我不知道我该不该写下来……但我非写不可。 他们一周前做了些汤, 营房里的五个白痴当场毙命,他们吃的太狠撑爆了肚皮……我一整天都不敢碰那汤,晚上尝了一点,立马就扔了……但是到了早上……吃起来像鸡……至少,我有力气继续写字了。我还以为自己必死无疑了呢……

亚曼图日志,其三:

去他妈的放他们进来!去他妈的核辐射!他们都是外人,有什么必要分享吗!让他们抽签,或者随便怎样都行,反正这几个月我们又有吃的了!

疼啊……哪儿都疼……发烧,脑袋发昏,医生说那些外来者有什么……病,妈的!该他妈烤熟点……现在后悔也晚了,艹!

通讯员日志,其一:

我们被困在这里已有一月之久,此前建造碉堡的工作似乎变得毫无意义。我们甚至不知道外面还有没有活人……天线都被摧毁了,外面的辐射强度太高根本没办法抢修。就算天线没被摧毁,难道就有人会来联系我们吗?那些预定要来的大人物一个都没到啊!不过,那些工人们说得对——我们最好让自己适应这里,因为我们得在这儿待上很久很久了。

那帮弱智还有他们的弱智委员会……工人们想出这种馊主意也就算了,那些当官的搞这个有什么用?这样搞下次削减口粮份额的时候就可以把责任往“官方决策”上一推了之?没饭吃就是没饭吃,借口找再多能顶饿吗?简直是有病……

医生说得对——我们,无线电技术人员,在这里是有用的!我们不仅要拯救我们的战友,还会帮助外面成千上万的幸存者!我们只需要是修好天线,让政府知道我们还活着!他们就会给我们送来食物,然后“方舟”项目将为所有幸存者提供免受辐射的庇护所!没有什么比这还重要的了!

通讯员日志,其二:

无计可施……他们只有五天好活了,医生对此无能为力,只能开出一些镇痛的药物……天哪,他们怎么就这样冲出去抢修天线了呢?至少和我说一声,至少……穿上防护服……

无线电通了!我刚刚成功发出了第一条消息……当我把这件事告诉他们的时候,阿廖沙甚至笑了,现在他们知道,自己的牺牲绝非白费……

结果,我刚刚接通无线电通讯,他们立刻就把我从通讯岗位踢了出来,什么也不和我说,就只重复些“都是机密”的废话,这帮混蛋……他们在通讯室门口放了个卫兵,还把我从“特别口粮供应名单”里给划掉了,卸磨杀驴……

太奇怪了,他们靠什么过活?我只支持了两个星期,脑子里想的就只剩下吃了……他们的配给份额和我一样,怎么就没事!

又过了两个星期,我的腿部已经出现水肿,他们却说我是喝多了。

来了,他们来了,我知道他们还只是难民,但他们能来就意味着补给也能来,很快一切就能好起来了,我听说难民现在都还在隔离当中,过一段时间我就可以亲自问问他们情况如何了……

难民的隔离期似乎要延长一些,他们身上似乎长了些害虫……不过他们确实带来了些补给,我得到了一些肉汤——更加浓稠的食物是我们虚弱的肠胃承受不起的东西……感觉棒极了,整个人都暖洋洋的,那滋味真是难忘!

怪事,第二批难民都到了,结果第一批被隔离的难民还没被放出来,和第一批人一样,这批难民也带来了食物,不过怎么都是肉呢?就没有谷物或者别的……到现在我们依旧对外界,我们的国家和政府的情况一无所知……我得去找医生谈谈,看在老朋友的份上他会松口的……

通讯员日志,其三:

骇人听闻,难以置信,这帮天杀的怪物!原来这就是为什么没人从“隔离”中出来,他们竟然还敢对我这个军官说什么“重新归队”这种话!先是把我扫地出门,而后又要拉我回来!

可他们就是一副有恃无恐的样子,这意味着……外面的一切都完了,没有军衔、没有法律、没有政府也没有国家……可这就能让他们心安理得地吃人吗?他们几乎一夜之间就对吃人习以为常了……

那你们就给我等着吧,让我教教你们什么叫害怕!万幸我的枪还在,就让你们看看我要怎么解决“补给不足”的问题,你们这帮鬼畜生!



原文内容出自wikia词条,参照俄文词条进行了一定补充,有错漏之处请不吝指正:

https://metrovideogame.fandom.com/wiki/The_Ark

【地铁/Metro】食人魔的巢穴——亚曼图地堡简介的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律