【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.06.27.
ふっふふ〜ん♪
呼呼哼〜嗯♪
译/風默然
ふっふふ〜ん♪
∧,,,,∧
(*˘︶˘*).｡.:*
呼呼哼〜嗯♪ ∧,,,,∧ (*˘︶˘*).｡.:*
そこ！！！
気持ちいいのよねぇ〜♪
∧,,,,∧
(*˘︶˘*).｡.:*♥
那里！！！ 很舒服呢〜♪ ∧,,,,∧ (*˘︶˘*).｡.:*♥
「ぶーらし♪」
…って、ブラシ見せると、
「プィっ！」…って行こうとしてても、
戻って来てくれることがある。
(๑' ')๑, ,)⁾⁾
「刷刷毛♪」 …这样说着，把猫刷给她看， 即使她想「噗！」…地走开， 有时也会再回来。 (๑' ')๑, ,)⁾⁾
んで、ブラシしやすいような感じで、
頭を出してくれる。
然后，像是要让我更容易刷毛的感觉， 把头伸出来。
オヤジみたいな、
∧,,,,∧
(๑¯ㅿ¯๑)
あ゛ぁ゛〜・・・
気持ちえぇ〜・・・
像个老头子似的， ∧,,,,∧ (๑¯ㅿ¯๑) 啊啊〜・・・ 好舒服〜・・・
…って顔も可愛いけど。
俺は俄然、
この「ふっふふ〜ん♪」って顔が、
可愛い〜ぃ〜ってなる。
…尽管这样表情很可爱。 但我忽然觉得， 这副「呼呼哼〜嗯♪」的表情 也好可爱〜啊〜。
半分口を開けて、
温泉浸かった瞬間のオヤジ顔は、
ほーんとに気持ち良さそうなので、
なーんか癒される♥
*.(๓´͈ ˘ `͈๓).*♪
半张着嘴， 像是刚泡入温泉里那一瞬间的老头子表情， 看起来真的很舒畅的感觉， 被她治愈了♥ *.(๓´͈ ˘ `͈๓).*♪
久しぶりに、
ブラシを見せて呼んだら、
やっぱ、キタ───────♥♥♥
‧˚₊*̥⸜(*'꒳'* )⸝‧˚₊*̥
时隔许久， 拿出猫刷给她看，把她叫过来， 果然，就过来啦───────♥♥♥ ‧˚₊*̥⸜(*'꒳'* )⸝‧˚₊*̥
なーんて、可愛いんでしょ♥
♡( ⸝⸝′∩∩‵⸝⸝ )
怎么会这么可爱啊♥ ♡( ⸝⸝′∩∩‵⸝⸝ )
立ったままの状態から、
上手にブラシできると、
ゴローンってしてくれて、
お腹とか出して「やってぇ〜」ってなる。
她保持着站立的状态， 如果我帮她刷得很舒服， 她就会咕噜一下翻滚过来， 把肚子露出来，像在说「刷刷吧〜」。
が。
ちと、気に食わないと、
気をつかうようにして、
そっと、、その場を去る、ちょろ様。
出来た女ですʬʬʬ
然而。 一旦有点不满她意， Choro大人，就会小心翼翼、照顾着我的心情， 悄悄地、、离去。 是个能干的女生ʬʬʬ
ヤメロヤ！とか、
ガブッ！とかではなくて、
…そっ…と、
喧嘩しないように、その場を去る。
これ、出来そうで出来ないよねぇ…。
(๑•᎑•๑)ｳﾝ
ほーんと、良い子です♪
ฅ^≧∇≦^ฅ…ｷｬﾝ♥
并不会喊“住手！”， 或者“啊呜！”一口咬住我， （而是）…轻轻…悄悄地， 为了不引起争执，离开那里。 这样的事情，看起来轻而易举却无法做到呢…。 (๑•᎑•๑)嗯 真的，是个好孩子♪ ฅ^≧∇≦^ฅ…kyan♥
今日は、
スタジオから歩いて帰宅♪
だーいぶ汗かきましたな。
(๑' ')๑, ,)⁾⁾
日付超えてました꜆꜄꜆
ｱﾊﾊ…( ⑉¯ ꇴ ¯⑉ )ｱﾊﾊ…
今天， 从录音室走路回家♪ 大汗淋漓啊。 (๑' ')๑, ,)⁾⁾ 超过了日期（才写日记）꜆꜄꜆ 啊哈哈…( ⑉¯ ꇴ ¯⑉ )啊哈哈…
#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い
#养猫生活 #猫奴日常 #猫 #Choro #可爱
