《神秘博士》不需要死，只是需要重生
薛记烧鹅铺良心出品
原址：radiotimes.com/tv/sci-fi/doctor-who-changes-cancellation-comment
作者：Sab Astley
发布时间：2021年8月14日
翻译：串串
群校：Tina鱼、瓦片、霜子、瞻星揆地、wall
注释：串串、瞻星揆地
导语
主演和剧集统筹的离开可以成为这一科幻系列的新起点——但更深层的问题仍亟待解决。
正文
随着演员茱蒂·惠特克（Jodie Whittaker）和剧集统筹克里斯·奇布纳尔（Chris Chibnall，即CC）双双离职的消息传出，《神秘博士》面临着一个大问题：“谁要接任？”而有些人在思考一个与众不同、可能更为紧迫的问题——《神秘博士》到底应不应该继续拍下去？
在《卫报》上近期刊载的一篇文章对此提出了否定的观点。它批评《神秘博士》在预算乃至叙事层面上都无法与《曼达洛人》《洛基》和《旺达幻视》等迪士尼摇钱树相提并论。此文已在网络上引发广泛讨论，引用一句如下：“《神秘博士》的故事架构，已经逐渐偏离本质，并且掰不回来了。”[注1]
[注1：原文“Spinal Tap-esque 11”是电影《摇滚万万岁》（This Is Spinal Tap）的梗。片中有一个特别的吉他放大器，其音量旋钮标号为“0-11”（一般是“1-10”）。该词汇主要引申为：由于标签错误或者用户误解了基本操作准则，用户会将本质上相同的事物视作不同的事物；另有一种引申义为：事物被利用至其最大限度，或明显过度利用。]
这个观点并不鲜见，在网上，你可以很容易找到哀叹着剧集迅速衰落的粉丝，他们认为本剧已经过了复兴的黄金时期，逐渐陷入毫无关联的原始泥淖[注2]之中。对一些人而言，《神秘博士》如今的化身（版本）已不再可持续，从叙事的意义上说，它“大而无当”“尾大不掉”；他们建议暂时休息（停拍）、拍摄一部故事长片，甚至是拍摄以《神秘博士》宇宙人物为主角的选集剧，以此来打破陈规。
[注2：原文“Primordial Ooze”（原始泥淖）或许与“Primordial Soup”（原汤）有关，后者是生命代谢的起源以异养为先的假说，其认为“最早的微生物靠氧化这个原汤中还原态的碳化合物来维持生命”。（引自中国科学院海洋大科学研究中心网站）]
尽管可以说这些观点指明了了《神秘博士》的问题，但提出的治疗方式却并不准确。《神秘博士》不需要死——它需要重生。
我可以理解这些对本剧的批评——我甚至同意其中提到的一些问题——但他们将太多的责任归咎于这部剧本身，而对掌舵者的指责却还不够。《神秘博士》的命脉是试验尝试和充满想象力的野心——当罗素·T·戴维斯（Russell T Davies，即RTD）在2005年重启本剧时，博士变得比以往任何时候都更人性化，他深爱过，他失去过，他愤怒过，他悲伤过。他重新定义了这位角色的核心，从根本上让这部剧变得更好。
最近，女性博士的出现又给了重新定义的机会——但节目统筹CC时期时常让人感觉像是往老版《神秘博士》寓教于乐的方向倒退，像填表打勾一样将社会问题一一提到，并以此对观众进行说教[注3]。
[注3：原文“ticking off”意为“训话、斥责”，故此句亦可理解为“像例行公事一样依次对观众进行训话”。]
显然，《神秘博士》仍有想象力的火花——只要看看维奈·帕塔尔（Vinay Patel）的《旁遮普恶魔》（Demons of the Punjab，1106）或玛克欣·奥尔德顿（Maxine Alderton）的《迪奥达蒂别墅惊魂夜》（The Haunting of Villa Diodati，1208）就知道了，这两集都是惠特克时期的杰出剧集。这两位都是出类拔萃的编剧（令人高兴的是，玛克欣显然是第13季的核心编剧），惠特克无疑魅力非凡——但如果没有一位创意十足、雄心勃勃的剧集统筹，这一切都将变得平淡无奇，因为他无法让博士充满人性的心脏继续跳动。
很多时候，惠特克更像是被要求要模仿其他的博士，而无法静心雕琢她自己的博士。下一步，《神秘博士》需要一个能将平凡和非凡结合在一起的制作人，此人愿意尝试，重组团队、改变剧集风格——简而言之，（让剧集）变得有点摇摆不定。有些人认为《Kerblam!》（1107）和《Praxeus》（1206）的编剧皮特·麦克泰伊（Pete McTigche）是明智之选，但我们这次就不要选显眼的已有白人男性编剧了，让我们来点牛头不对马嘴、出人意料的！只有新鲜的血液和视角才能让《神秘博士》的人性心脏持续搏动。
但是，即使是世界上最富有想象力的剧集统筹，也不能解决《神秘博士》最大的困难——因为有一个更深层次的问题，阻碍了本剧重回新近的辉煌岁月。不，真正困扰本剧的是缺乏宣传，BBC不再将《神秘博士》当作旗舰剧目来展示。
坦白地说，近几年《神秘博士》的市场营销似乎越来越少了。神秘博士体验馆已经消失，在世界杯决赛抢先看披露预告的日子也不复存在了。我们甚至曾举办独特的现场活动来揭秘（下一任博士是）彼得·卡帕尔蒂（Peter Capaldi）！这种大肆宣传到底到哪去了？就算BBC是根据公众风评而作决定，可说到底《神秘博士》还是英国的一块招牌。一块光是周边商品、书籍和衍生媒体的销售额就能达到数百万元的招牌。对于这样一块招牌的支持和维护，难道不会受到公众风评的影响吗？
BBC宣布了将在2022年推出一个“百年纪念重磅特辑”为惠特克的离开画上句点[注4]，似乎是正确的一步；但如果BBC真的认为《神秘博士》体现了他们公司的荣耀的话，便应该朝着这方向继续迈进。让新聘请的编剧制造新的奇观，为宣布新同伴乃至新博士造势。创造一个夸张逗笑的、怪异的新怪物，在特拉法加广场为它举办（隆重的）就职典礼！只需一个精心策划的宣传噱头，即可点燃全球的期待热火。
[注4：“百年纪念”是指BBC的成立百年纪念系列节目&活动，此句是说该特辑将在此系列节目中播出。]
近年来，有人声称《神秘博士》已经不重要了，但这与事实相去甚远——它代表着一种全球性的现象，在漫展上有座谈会，在海外与漫威和DC有合作，在澳大利亚也有自己的剧后讨论节目[注5]。《神秘博士》引以为豪的，是其创造性的实验和对人生的奉献，它从不需要史诗级的预算和庞大的制作经费。
[注5：别笑，这里指的不是“退休演员再就业”，而是在书籍出版、周边商品开发等多方面的商业合作。
以漫威为例，在2008年以前，漫威英国拥有印刷出版《神秘博士》漫画的授权；漫威英国在1995年之前一直负责刊行《神秘博士杂志》（原名：《神秘博士特刊》），并且在1992-96年间制作了一系列的《神秘博士年鉴》。
此外，博士的角色形象在漫威漫画公司的作品中也有出现，包括在地球-5556和“主宇宙”地球-616等。
澳大利亚有一档名为Whovians的电视节目，由著名澳洲喜剧演员Rove McManus主持，节目形式为粉丝对谈，目前已出3季，正在更新第4季。]
※这边有一集漫画汉化版可以看看→cv7779969
《午夜星球》《左转》《火星之水》《天堂来使》，这些不可思议的剧集（如此受欢迎的原因）都是因为有着大胆想象力的人们敢于尝试（不同的）叙事、方案和剧集本身的结构。《神秘博士》的魅力就是在于它坚定不移地致力于变革和实验——本质上，这就是重生。
然而，如果没有一位强有力的剧集统筹引导着这艘船朝着明确的方向前进，并且也没有向全世界展示出它探险的历程，那么这艘船似乎已经迷失了方向，且注定要沉没。而如今，《神秘博士》的船舱已经进水了。
