小書痴的下剋上 - 莫妮卡視角【為了羅潔梅茵大人】
-----------------------------------
【觀看聲明】
本人日文程度不是很好，都是靠著查單字、查翻譯機，僅供大家試看。
如有翻譯錯誤或語句不通順還敬請見諒，如有興趣可以購買正版原文
這是收錄在漫畫第三部單行本第六卷的小說內容。
-----------------------------------
為了羅潔梅茵大人
作為主人的羅潔梅茵大人前往城堡進行報告的話，神殿長室裡一下子就令人感到寂寞了起來。主人不在的話，就會減少對工作的幹勁，緊張感也會變得淡薄，雖然工作內容本身並沒有改變，但氛圍卻會稍微不同。
關於這一點沒有神官長在的神官長室也一樣。上午去幫忙工作的時候，能感受到與神官長在的時候相比，感覺氣氛輕鬆了許多。受到氣氛影響，我的專注力變得較為渙散。
「莫妮卡，我從剛剛開始就注意到你眼角的餘光，怎麼了嗎？」
「啊、我在想羅潔梅茵大人差不多會回來了。」
被法藍指出後，我將視線放回手邊。在旁邊進行計算的妮可拉咯咯的笑著說「莫妮卡非常喜歡羅潔梅茵大人，所以她不在神殿的話會很寂寞呢。」
周圍的神官們投來溫柔微笑的視線，我感覺臉變得通紅。
「不、不只我而已喔！妮可拉也好、法藍也好、葳瑪也是，孤兒院的大家都喜歡羅潔梅茵大人喔！」
貪吃又與專屬廚師感情很好的妮卡拉，她非常喜歡接連不斷提出美味食物的羅潔梅茵大人。跟我比起來肯定是妮可拉更加喜歡羅潔梅茵大人。對於我這番話，不知道為什麼大家的視線變得更加溫柔了。
……我說的明明是事實！
「呵呵，在神官長室的我們也喜歡羅潔梅茵大人唷。因為她與前任神殿長不同，完全不會妨礙神官長的工作，還會向神官長說出一些我們不方便說出口的建言呢。」
神官長的侍從薩姆笑著點頭，神官長室的侍從們也都笑著同意此話。薩姆和法藍的關係很好，為了傳遞來自神官長的聯絡，經常會來拜訪神殿長室。與我及妮可拉談話的次數很多，為人相當親切，所以我可以明白他現在的表情是在捉弄我。
「話說回來，你們兩位預計吃完午餐再回來吧，所以到第四鐘為止都不會來神官長室。請集中精神工作。如果有什麼不方便的事情，我會連絡你們的。」
「好的，非常抱歉。」
據說已經是成人貴族的神官長會使用魔導具做的信捎來聯繫。遺憾的是羅潔梅茵大人還是未成年。還在做著各式各樣的練習，信的魔導具好像還不能使用，同行的神官長會代替羅潔梅茵大人幫忙聯絡各式各樣的事情。
……不過都能夠變出騎獸了。信的魔導具我想很快就能夠使用了。
進行特訓後羅潔梅茵大人已經可以使用叫做「小熊貓」的騎獸。那個騎獸還可以變大到大家都能一同乘坐的程度，也可以裝載很多行李。我覺得比神官長的騎獸厲害。
……外表的話稍微有點，不，是神官長的騎獸更勝一籌。
在我回想乘坐在小熊貓中前往哈塞事情的時候，一隻白鳥突然飛了進來。白色的鳥在神官長的桌子上飄飄落下變成了信。這是薩姆剛才提過的魔導具做的信。
……是來自神官長的聯絡！
神官長室的所有人都將視線移到那封信上。薩姆拿起那封信開始看起內容。讀完信後他皺緊眉頭。
「看來回來的時候會有客人同行到神殿長室。妮可拉，請盡早告知專屬廚師，午飯過後無論客人什麼時候來都得要準備好茶。」
「請包在我身上。」
不太擅長幫忙神官長工作的妮可拉在薩姆的指名下露出了開朗的笑容，收拾了手邊的文具。以雀躍的步伐前往神殿長室的廚房。一眼就能看出現在妮可拉的腦中一定都在想著「要做什麼點心好呢？」
「薩姆，客人是誰？」
對於法藍的問題薩姆滿臉苦澀晃著信說「下午開始似乎需要神官長室和神殿長室的協助」。
「發生什麼事了？」
「羅潔梅茵大人在城堡怎麼了嗎？難道是身體不適……」
我和法藍一同變了臉色，薩姆似乎想轉移話題「啊~」地轉移了視線。
「感覺是羅潔梅茵大人失控了。」
「什麼？」
根據神官長的來信，每當去城堡報告工作情況的時候，羅潔梅茵大人都會被領主的兒子說「好狡猾」，對反覆亂發脾氣的領主兒子感到生氣的羅潔梅茵大人也曾經對他使用過威懾，而這次則是羅潔梅茵大人提議交換彼此的生活一天。
「時間是從今天的午飯到明天的午飯結束，這段時間要將韋菲利特大人視作神殿長對待。目的是為了讓韋菲利特大人明白經常逃離課題是何等懶散，他對羅潔梅茵大人說的抱怨有多麼離譜。感覺神官長也有些什麼想法。羅潔梅茵大人和韋菲利特大人的交換生活，我們必須要全面協助。信上是這麼寫的。」
這番話讓我很生氣，羅潔梅茵大人真的相當辛苦。從見習青衣巫女就開始勝任孤兒院院長，並且兼任工坊長，現在還必須再多擔任神殿長的職位。作為領主的養女還被出了哈塞的課題。
羅潔梅茵大人因為思考太多而睡不著覺，或是用雙眼哭腫的臉起床。就連神殿長室的近侍們都很擔心。因為是教育的一環，所以被告誡不能插手。但眼看自己的主人臉色越來越憔悴，肯定會擔心的吧。沒想到會有小孩對這樣的羅潔梅茵大人亂發脾氣。
「心胸寬大的羅潔梅茵大人竟然會因為書以外的原因生氣，一定是遭受太多無理對待了。」
我對這個素未謀面的小孩生氣，法藍稍微移開了視線。
「因為神官長給予羅潔梅茵大人的課題相當辛苦，平時能忍耐下來的事情現在都做不到了。」
……對喔。第一個讓羅潔梅茵大人受挫的是神官長。
雖然對過於嚴苛的神官長我也有話想說，但這是作為領主養女必要的教育的話，對領主一族一無所知的我實在沒有立場可以說些什麼。
我決定重新振作，為了實現主人的心願，要考慮現在能做的事情。羅潔梅茵大人提議交換生活一定是有什麼用意。但信中只寫到領主辦公室裡對話概要和目的，沒有詳細說明羅潔梅茵大人交換一天生活的意圖。
「只交換一天生活會有什麼不一樣呢？神殿長的工作、孤兒院院長的工作、工坊長的工作都讓一個突然要過來的孩子來做。待著神殿長室半年左右的我也還無法完全整握，更不可能代替的了羅潔梅茵大人。」
羅潔梅茵大人的工作量大到無法想像是剛結束洗禮儀式的孩子該有的程度。並沒有什麼只會一味逃離課題的懶惰小孩能做的工作。
「總之也許只是想玩當神殿長的遊戲吧。給任性的小孩穿上神殿長服，讓他某種程度上滿足就行了吧？」
薩姆若無其事說出的言論讓我很生氣。
「我討厭這樣。羅潔梅茵大人的服裝很重要，不是該給那種小孩穿的。」
「莫妮卡，你說的雖然沒錯，但我不認為對方有辦法自己準備神殿長服。事情太突然了，如果我們能處理這種狀況才不會給羅潔梅茵大人多添麻煩。」
法藍此話一出，羅塔爾也同意了。
「神殿裡的孩童服裝都是見習青衣神官用的。因為這裡的孩童只有羅潔梅茵大人，所以也沒有其他合適的服裝。穿著見習青衣神官的服裝自稱是神殿長也很奇怪吧，更論對方是領主的兒子身分上也不適用。」
以現實的角度去考量我可以理解沒有其他辦法，但我無論如何也無法接受。我不想把神殿長服出借給讓羅潔梅茵大人困擾的小孩。
「如果被弄髒或是弄破怎麼辦？羅塔爾不能因為是別人的事就……」
「這種時候我想就透過神官長，去向領主請求新服裝即可。這點小事情我會幫忙的。」
「羅塔爾，真是美妙的提議呢。這下不管那個小孩怎麼粗暴對待衣服，我都能笑著應對了。」
現在羅潔梅茵大人使用的神殿長服是用前任神殿長的服裝加以修改製作的。雖然說羅潔梅茵大人說著服裝是無辜的，但我對此有些不滿，應該早點製作全新的服裝。一想到如果服裝出什麼狀況的話，領主大人會訂製新的來，我就湧現了幹勁。
「作為護衛騎士要一同前來的有達穆爾大人、布麗姬娣大人，再加上蘭普雷特大人還需要多準備一個住宿用的房間呢。」
「神殿長室光接待客人就得用盡全力了，所以客房就由神官長室來準備吧。」
我在談論服裝的時候，法藍和薩姆已經開始討論怎麼接待護衛騎士。
「蘭普雷特大人是羅潔梅茵大人的哥哥，我認為最好把卡斯泰德大人整理好的房間給蘭普雷特大人使用，然後再整理一間房間給達穆爾大人使用。」
「用餐和沐浴的工作怎麼分配？」
「最好盡早結束孤兒院的午餐用餐。如果沒有事先被交代就突然要去孤兒院參觀的話，可能會撞到午餐時間。」
針對客人的準備大家接連提出意見，並各自展開行動。上午的工作就這樣結束了吧。
「莫妮卡也要通知孤兒院和工坊，羅潔梅茵大人不會回來，而是由領主的兒子作為替代，會在神殿待上一天，羅潔梅茵大人似乎有著什麼企圖……這些都是由神官長寫來的信得知的，如果得到詳細通知，我會再聯絡你的。」
「我明白了。」
我先去了孤兒院跟葳瑪報告，葳瑪睜大了亮茶色的雙眼嚇了一跳說「我會盡早用完午餐。之後會等待羅潔梅茵大人的後續消息」。
接著去通知工坊，吉魯也和葳瑪一樣嚇了一跳，但路茲卻是望著遠處說著「啊─啊，那個兒子真是可憐呀」。
「他有什麼好可憐？羅潔梅茵大人在城堡裡總是……」
「我知道，有錯在先的是那個惹火羅潔梅茵大人的小孩……不過羅潔梅茵大人的報復很高明。雖然不是拳腳相向，但是心靈上會被擊潰。」
路茲年紀雖然比我小多，但很早以前就跟羅潔梅茵大人一同行動，還被任命為工坊的負責人。令人懊惱的是，路茲比神殿中侍奉羅潔梅茵大人的所有人都更加要了解她。
「路茲知道羅潔梅茵大人打算要做什麼嗎？」
不是，我無法知道羅潔梅茵大人的想法。只是根據過往的經驗來看，我知道那個兒子今後將會無法反抗羅潔梅茵大人。」
路茲說著真是可憐，但我一點也不這麼認為。
「我倒是放心了，我不喜歡為課題煩惱的羅潔梅茵大人每次去城堡都會有不愉快的事情發生。所以我會全面協助羅潔梅茵大人的企圖。」
「……莫妮卡妳看起來為人老實，其實滿偏激的嘛。」
路茲驚訝地看著我，吉魯則像是同意我一樣咧嘴一笑。
「路茲啊路茲，可不只是莫妮卡而已喔，神殿長室和孤兒院的所有人都是這樣。我也不喜歡羅潔梅茵大人在城堡中遭受委屈。所以我也會全力協助羅潔梅茵大人，讓她待在城堡不再感到厭惡。」
如果孤兒院的大家也能和我有同樣的心情那我就安心了。我向吉魯伸出手說著「來實行吧」。吉魯將右手疊在我的手上，並對路茲說著。
「快點，路茲也一起啊！」
雖然路茲的表情無法跟上我們的氣勢，但路茲可是羅潔梅茵大人最要好的夥伴。我們的右手重疊在一起。
「讓我們全心全意協助羅潔梅茵大人的企圖完美成功吧！」
「喔！」
