BanG Dream! 少女乐团派对!PICO Fever 第十五集 Popimoni 路演 预告

概要

原文

こんばんは…ポピモニロードショーの時間がやってきました。
今宵のご注文は、鮮血迸る殺人劇？
それとも、背筋凍る心霊現象？
当館はお客様にご満足していただける作品を豊富に取り揃えてございます。
さあ、今宵も皆様と一緒に、
珠玉の恐怖を楽しんでまいりましょう…

翻译

晚上好……是时候进行 Popimoni 路演了。

你今晚的订单是新鲜血液的杀戮剧吗？

或者它是一种冻结脊椎的通灵现象？

我们有大量的作品可以满足我们的客户。

来吧，今晚和你一起，

让我们享受宝石的恐怖......