阿鲁姆大叔和蒂提
关于阿鲁姆大叔的过往,在原著中有交代,但在动漫中没有提及。
根据原著中蒂提向德尔芙里村(Dorfli)村民的讲述,阿鲁姆大叔生于托姆列休克(Domle-schg,多莫莱什克,瑞士的一个地区)的一个富裕农户家庭。蒂提一家与阿鲁姆大叔属于远房亲戚关系——阿鲁姆的奶奶与蒂提母亲的奶奶是表姐妹。
阿鲁姆年轻的时候,蒂提本人可能还没出生,至少应该是年幼的小孩子。所以蒂提讲述的阿鲁姆大叔的过往,应该也是从母亲或者其他长辈那里听来的。
据蒂提说,阿鲁姆大叔年轻时好赌嗜酒,败光了家业,导致父母急火攻心双双去世,唯一的弟弟也负气出走,再无消息。随后阿鲁姆大叔也离开家乡,一走十几年没消息。有人说阿鲁姆大叔参了军(当时瑞士雇佣军很有名)。后来又有人说阿鲁姆大叔在军中杀了人,逃离了军队,做了逃兵——这也是德尔芙里村民相传阿鲁姆大叔杀过人的由来。十几年后,阿鲁姆大叔带着一个名叫托比斯的男孩回到了家乡。这个托比斯就是阿鲁姆大叔唯一的儿子。孩子的母亲是谁、是否在世都不得而知。阿鲁姆大叔带着孩子找到故乡的亲戚们,想把孩子托付给他们照顾。亲戚们都拒绝了,也不希望再看到阿鲁姆大叔。阿鲁姆大叔一气之下带着孩子搬到了德尔芙里村,发誓再也不回故乡。在德尔芙里村,阿鲁姆大叔把托比斯送去学了木匠。长大后的托比斯娶了安德鲁海特(海蒂母亲的教名)为妻,第二年,海蒂出生了。然而,在海蒂一岁多的时候,托比斯在工作中从房梁上掉下来摔死了。安德鲁海特本来就体弱多病,得知噩耗后一病不起,一周后就病故了。因为阿鲁姆大叔从来不去教堂参加礼拜,似乎也不信上帝,德尔芙里村的人就纷纷议论说这是上帝对阿鲁姆大叔的惩罚,老邻居牧师也跑去找阿鲁姆大叔,让他去教堂忏悔。阿鲁姆大叔非常气愤,索性搬到阿尔卑斯山上的阿鲁姆牧场独居,远离那群令他深恶痛绝的人。原本,人们不知道阿鲁姆大叔的名字,总以“大叔”代称,而自从阿鲁姆大叔搬到山上后,人们就称呼他为“阿鲁姆大叔”、“阿鲁姆老头儿”。
这些阿鲁姆大叔的过往,是从海蒂的小姨蒂提的叙述中得知。
但根据实际情况来看:
第一,阿鲁姆大叔与海蒂共同生活的日子里,从来没有喝酒的描述,他的酒杯只是用来装羊奶。如果阿鲁姆大叔年轻时嗜酒,那么独自搬到山上的他更有理由因为愤世嫉俗和种种不幸遭遇而酗酒度日。但实际却似乎并非如此。
第二,阿鲁姆大叔离群索居,搬到山上,他的房子显然是他自己盖的,相当结实耐用。同时阿鲁姆大叔自力更生,靠自己做木制品、奶酪换取生活必需品,可见心灵手巧,非常勤快,是把干活好手。
第三,阿鲁姆大叔养有一只圣伯纳犬——约瑟夫,还养有两只山羊——原著中白色的叫天鹅,褐色的叫小熊。显然阿鲁姆大叔把它们照顾得很好。当海蒂被小姨蒂提留下的时候,阿鲁姆大叔当天就接纳了孙女,一点也不像别人想象的那样严厉、苛刻,对孙女几乎是有求必应。可见阿鲁姆大叔虽然平时外表冷漠,但内心其实是个温柔的人。
因此,如果说阿鲁姆大叔年轻时是个好赌嗜酒的浪荡子,在山上的他的身上是看不出来的。所以,蒂提讲述的阿鲁姆大叔的过往也有可能是来自于亲戚们不符合事实的评价。
关于蒂提的过往,原著中没有过多提及。从原著中能知道的是,当海蒂的父母双双离世之后,蒂提是由外婆和小姨蒂提抚养的。送海蒂去爷爷那里的前一年,海蒂的外婆也去世了。蒂提独自抚养了外甥女一年左右。根据蒂提的倾诉,因为需要照顾小海蒂,蒂提找工作非常困难,积蓄也花得差不多了。这时候蒂提找到了一份在法兰克福的工作,待遇很好,只是没办法带海蒂一起过去,于是才有了送海蒂去爷爷那里的一幕。
但是,三年后,蒂提回来带走了海蒂。根据原著中的讲述,蒂提去法兰克福工作后结了婚。而她的丈夫与法兰克福的富商泽泽曼家恰好也有亲戚关系。从丈夫那里,蒂提知道泽泽曼家有个瘫痪的女儿,非常孤单,因此就想找个年纪相仿的伴读。蒂提立即想到了外甥女,找上门极力推荐,得到了同意。
动漫中,蒂提把海蒂丢给阿鲁姆大叔一幕,就遭到了口诛笔伐。但这其实也并非不能理解。毕竟当时蒂提还没有成家,还需要工作养活自己,带着海蒂非常为难。而孩子的爷爷尚在,将孩子交给爷爷无可厚非。
而蒂提后来用谎言骗走海蒂,将其送到泽泽曼家,更是招来骂声一片。事实上,蒂提的做法虽然不能让人认同,但也确实是会普遍发生的事情。这就像我们的父母总是喜欢为我们规划人生——诸如报考哪所大学、学习什么专业、找什么工作、与什么人结婚之类——而不管我们是否喜欢一样。我们不能因为父母让我们做不喜欢的事就说父母是坏人,不爱我们。蒂提其实也是如此。在她看来,进入泽泽曼家伴读,既能学习到各种上流社会的知识,又能“锦衣玉食”,被人服侍,这样的生活是普通阶层求之不得的。她的这种认知,其实与我们的父母对于子女幸福的认知并没有什么区别。像小说中的蒂提阿姨一样,我们的父母通常也更关注我们的物质幸福,而不太注意我们的精神需求。所以,蒂提阿姨其实不是坏人,对蒂提也并无坏心,可以说是一片好心。只是海蒂已经习惯了阿尔卑斯山上的自由生活,深爱她的爷爷,没办法在沉闷的城市里生活,忘不掉爷爷。如果三年前就有这个机会,蒂提将海蒂直接送到泽泽曼家而不是爷爷家,那么海蒂也就自然而然成为富商家的小姐伴读,成为了被普通佣人服饰的小姐,而不会心心念念要去山上放羊了。