关于奥地利的胡安娜的一些资料

胡安娜是查理五世和葡萄牙的伊莎贝尔的小女儿。她于1535年6月23-24日晚出生在马德里。6月30日，她在红衣主教塔维拉的主持下接受了洗礼，她的哥哥费利佩王子、卢多维科·菲利贝托（萨伏依公爵卡洛三世和皇后的妹妹比阿特丽斯的儿子）和卡斯蒂利亚的康斯特布尔为教父教母。在她的童年时期，她生活在葡萄牙人的环境中，从照顾她的女士们来看，除了她的母亲外，还有吉奥马尔·德·梅洛、伊莎贝尔·德·基尼奥内斯、玛丽亚·德·莱特和莱昂诺尔·德·马斯卡雷尼亚斯。唯一与她亲近的西班牙人是胡安·德·苏尼加的妻子埃斯特法尼娅·德·雷克森斯，而单身汉胡安·洛佩斯·德·拉卡马拉是她的老师，教她学习第一个字母。1535年，在前往阿尔及尔之前，查理五世给他已经13岁的儿子费利佩组建自己的居室。皇帝直到1542年才回到卡斯蒂利亚，就在那时，他给他的女儿玛丽亚组建自己的居室（1543年），胡安娜和她一起居住。

胡安娜的健康状况比她的姐姐玛丽亚好，玛丽亚经常生病，尤其是皮肤病，她的童年和青少年时期是在卡斯蒂利亚的王室住所中度过的：阿尔卡拉、奥卡尼亚、马德里和阿雷瓦洛，这与医疗报告所规定的这些地方的健康状况相一致。然而，由于公主家族总是处于经济困难的境地，从一个城市搬到另一个城市的时间被无限期拖延，以至于他们自己的仆人，如奥斯马主教佩德罗·阿尔瓦雷斯·阿科斯塔，在担任管家的西富恩特斯伯爵不在时，不得不用自己的钱来支付公主们的开支。

在这些来来去去之间，胡安娜的身材和智慧都在增长。因此，在1543年，她的老师胡安·洛佩斯·德·拉夸德拉写道，她非常聪明，在文字方面很有造诣，尤其是在音乐方面，她掌握了各种乐器。尽管她还是个孩子，而且脑子里有某些宗教观念——非常符合她周围的环境——但她还是准备与她的表弟葡萄牙的若昂·曼努埃尔王子结婚，与此同时，葡萄牙的玛丽亚·曼努埃拉公主与费利佩的婚礼正在安排之中。玛丽亚·曼努埃拉生下儿子卡洛斯不久就去世了，导致皇室在卡斯蒂利亚各地分散，因此皇帝的女儿们来到阿尔卡拉-德-埃纳雷斯，与侄子生活，不久后管家职位由贝纳文特伯爵贝尔纳迪诺·皮门特尔接任。

考虑到由于费利佩王子首次出访在欧洲所拥有的领土而导致卡斯蒂利亚出现权力真空，查理五世下令将他的女儿玛丽亚嫁给她的堂兄马克西米利安大公（1548年9月17日在巴利亚多利德），这样两人都将继续担任摄政。这种变化导致胡安娜非常孤独，她带着她的小侄子卡洛斯在一些仆人的陪同下，独自在卡斯蒂利亚的各个城市（托罗、阿兰达、托尔德西利亚斯等）游荡。

1552年6月30日，费利佩一回到卡斯蒂利亚，就在蒙松召开了阿拉贡议会，并开始准备，根据合同条款和王朝的便利条件，将他的妹妹嫁给若昂·曼努埃尔王子，他是葡萄牙国王若昂三世和查理五世的妹妹卡塔琳娜的长子，当时14岁，比她几乎小两岁。代理订婚于1552年1月11日在托罗举行，葡萄牙王子由驻在卡斯蒂利亚的大使洛伦索·佩雷斯·德·塔沃拉代表，尽管胡安娜直到10月24日才前往里斯本，陪同她的有埃斯卡洛纳公爵迭戈·洛佩斯·帕切科、奥斯马主教佩德罗·阿尔瓦雷斯·阿科斯塔和路易斯·萨缅托。11月13日，他们越过边境进入葡萄牙，科英布拉主教若昂·茹阿雷斯修士和阿威罗公爵若昂·德·阿伦卡斯特罗代表若昂·曼努埃尔王子在那里等待他们。胡安娜和她自己精心挑选的一小群仆人一起，还带着她挑选的精神读物，书商弗朗西斯科·洛佩斯用光滑的红色和黑色皮革为她精心装订了这些书，价格为326雷阿尔。她最喜欢的读物名称不久后被列入1559年的《禁书目录》：“卡图萨诺的四本书：《圣所》（Flos Santorum）、《萨拉戈萨》（Zaragoza）、《逆向》（en enversado）、《圣格雷戈里奥的道德规范》（los morales de San Gregorio）；《字母表》的五个部分；《世界的内容》；《康斯坦丁诺博士的基督教教义》；《康斯坦丁诺的布道》；《良知之书》和《镜花水月》。”这表明胡安娜所走的精神道路。

大使路易斯·萨缅托寄给查理五世的信件中记录了她在邻国宫廷短暂停留期间的生活。它们表明，在葡萄牙宫廷引起的第一印象是对公主有利的，但很快就有相反的意见，指责她 "非常傲慢"，与朝臣的接触很少，这导致她逐渐被孤立。1554年1月20日，在她丈夫去世一周后，她生下了一个儿子塞巴斯蒂昂，这让葡萄牙人充满了喜悦，因为他们看到卡斯蒂利亚人可能继承王位的阴影正在消退。

从这一天起，胡安娜在邻国的生活变得非常紧张，在费利佩认为眼前的政治需要使他最好与英格兰女王玛丽·都铎结婚时，他与葡萄牙的玛丽亚公主（他的外公曼努埃尔一世与他的姑姑埃莱奥诺雷的女儿）不再议婚，情况变得更加复杂。这场新的婚姻要求费利佩二世长期离开卡斯蒂利亚，需要一个可靠的人治理王国。有人建议查理五世的妹妹匈牙利的玛丽，她当时正在统治尼德兰，对他有很大的影响力；驻葡萄牙大使路易斯·萨缅托则很清楚这种情况，他是胡安娜的忠实仆人，在胡安娜丧偶后仅两星期就写信给皇帝，建议他应该让公主回到卡斯蒂利亚，负责王国的摄政。

鲁伊·戈麦斯也有同样的看法，因为他看到自己的影响力在卡斯蒂利亚不断扩大，他把这个想法转达给秘书弗朗西斯科·德·埃拉索，以便他也能向查理五世建议。这种观点占了上风，因此费利佩援引胡安娜婚姻合同中的一个条款，派他的首席宫廷代表路易斯·贝内加斯·德·菲格罗亚和鲁伊·戈麦斯去说服葡萄牙国王，让他们相信公主有必要回到卡斯蒂利亚。经过艰苦的商议，并承诺胡安娜在摄政结束后立即返回里斯本，她于1554年5月15日获准前往卡斯蒂利亚，费利佩在那里等着她。 他去阿尔坎塔拉迎接她，并在那里向她告别：当他去拉科鲁尼亚，于7月11日踏上前往英格兰的旅程时，她去了她将作为总督居住的城市巴利亚多利德。

在巴利亚多利德，胡安娜公主身边有一群历史上被称为 "埃博尔派 "的仆人。这个团体主要由一系列葡萄牙人组成，他们作为嫁给卡斯蒂利亚王子的葡萄牙公主的仆人，一直在卡斯蒂利亚宫廷中巩固自己的权力。1557年若昂三世去世后，这个集团的影响变得更加强烈，因为继位塞巴斯蒂昂一世仍然是个孩子，而胡安娜有权宣布自己为邻国的摄政者，直到她的儿子成年。从精神的角度来看，这个团体奉行“recogida”的方式，这是自天主教徒伊莎贝尔一世时代以来在卡斯蒂利亚王室中盛行的方式，公主本人也在其中接受了教育。胡安娜的灵性沉浸在 “recogimiento”的伟大精神关注中：有条不紊的精神祈祷、想象性的冥想、沉思、放弃是灵魂与上帝结合的必要条件。这不仅可以从她喜爱的读物中得到证明，也可以从寻求她保护的作家和精神导师中得到证明：国王陛下的传教士阿隆索·德·奥罗斯科将他的作品汇编献给她。

1556年，多米尼加修士阿隆索·穆尼奥斯向他提供了萨伏那洛拉教义的拉丁文译本。几年后，传教士迭戈·德·埃斯特利亚将《世界的虚荣》献上。耶稣会创始人伊纳爵·罗耀拉的精神渊源，以及他的第一批同伴都可以在这股潮流中找到。圣伊纳爵本人在阿尔卡拉大学和萨拉曼卡大学学习期间，是宗教裁判所怀疑的对象，宗教裁判所没有清楚地看到他宗教生活的正统性。这就解释了为什么胡安娜在1554年夏天以马特奥·桑切斯的假名进入修会，像她的伟大朋友弗朗西斯科·德·博尔哈（圣·弗兰西斯·波吉亚）一样，发了贫穷、贞洁和顺从的三个誓言。

他曾与公主母亲的一位女官莱昂诺尔·德·卡斯特罗结婚，两人都一直为皇后服务，直到她去世。在她的童年时期，胡安娜在那时认识了隆贝侯爵夫妇，在她母亲去世后，她对这对年轻夫妇的感情更加强烈，当时她只有四岁大。当博尔哈在妻子去世后进入耶稣会时，这位年轻的公主对这位贵族的喜爱变成了真正的崇敬。

胡安娜在执政期间不得不面对的两个最重要的问题是经济和宗教问题。经济问题是皇帝以及后来他的儿子为捍卫宗教而发动的持续和日益广泛的战争的结果。当查理五世被路德教派围困在因斯布鲁克时，为了重建军队和面对敌人，他要求得到大量的钱财，这时皇室的国库陷入了永久的贫困之中，财政上的窘迫已经存在了几年了。胡安娜意识到急需大量的资金来维持其家族的王朝霸权，不得不接受强加给她的忘恩负义的财政决定，如1557年的破产，她决心推动利用各种机制来获得收入，如注册矿场、设立新的税收和实施各种仲裁。一旦皇帝放弃了他的领地，费利佩二世就批准了胡安娜作为摄政当局的首脑。从那时起，当法国人对费利佩二世的敌对行动开始时，查理五世试图向公主提供建议，告诉她即将到来的不可避免的付款以及可以满足这些付款的方法。1557年3月，鲁伊·戈麦斯·德·席尔瓦带着指示和授权书来到卡斯蒂利亚，使胡安娜能够不受阻碍地采取行动。然而，只有在克服了卡斯蒂利亚财政委员会的阻力之后，才有可能执行费利佩二世的顾问们所制定的财政决定，该委员会反对将大笔资金送到王国之外。

胡安娜摄政的最后两年（1558-1559）的特点是疯狂地寻找资金，以支付费利佩二世对法国国王和教皇发动的战争的费用。尽管她得到了她哥哥的支持和授权，以便在卡斯蒂利亚和美洲获得收入，但困难越来越大，不仅要反对卡斯蒂利亚城市的利益，还要反对教皇的利益，教皇作为受影响的一方，拒绝给予补贴，所以公主不得不通过鲁伊·戈麦斯写信给她哥哥“ [...]既然你知道这里的钱不多，就赶紧让我哥哥来吧，如果他不想失去一切的话。”

胡安娜在执政期间解决的第二个主要问题是宗教问题。

正是在这个时候，她开始着手为王室赤足女修道院打基础。她对在葡萄牙生活期间参观过的塞图巴尔的圣母院记忆犹新，并注意到卡斯蒂利亚缺少遵守圣克莱尔规则的修道院，她决定建立一个修道院，作为她对圣弗朗西斯科教义的巨大奉献的活生生的见证；为此，没有什么比在她出生的地方建立这个修道院更好了。在咨询了弗朗西斯科·德·博尔哈后，他同意了，她买下了马德里的宫殿，并开始了修道院的工作。

然而，胡安娜在宗教问题上的主要关注点是，在塞维利亚（1558年）和巴利亚多利德（1559年）发现路德教团体之后，在裁判长费尔南多·德·巴尔德斯试图将这些异端的思想与公主和她的团体所实践的精神体验联系起来之后，她不得不使自己的精神体验适应整个西班牙社会的正统宗教。结果，不妥协和宗教形式主义最终压倒了“recogimiento”的道路。从那时起，胡安娜了解到，她的宗教关切必须始终与君主国的政治要求相一致。社会方面开始接受新宗教思想的洗礼，而那些没有吸收这些思想的人则开始感受到教廷的沉重影响。

1559年9月8日，费利佩二世在离开这些王国五年多后进入巴利亚多利德，及时赶到，与胡安娜一起主持了该市宗教裁判所法庭对路德教徒进行的第二次自动审判。从这里出发，国王迅速前往托莱多，在那里他召开了议会，而他的妹妹则去了瓜达拉哈拉，等待着君主要娶的法国公主伊丽莎白·德·瓦卢瓦。在召开议会后，卡洛斯在议会上宣誓成为王储，王室成员仍然留在塔古斯河畔，享受郁郁葱葱的乡村生活，根据季节在阿兰胡埃斯和托莱多之间分配时间，直到费利佩二世在马德里明确建立了宫廷。在这几个月里，胡安娜和年轻的王后建立了非常密切的友谊，这让法国王后凯瑟琳·德·美第奇非常高兴，她在法国通过她的大使密切关注着她女儿的行为。

虽然她在耶稣会中宣誓，并发了宗教誓言，但胡安娜还是有过几次求婚，但都以失败告终。因此，考虑到法国出现的宗教形势，凯瑟琳·德·美第奇试图将她的一些女儿嫁给卡洛斯王子，以便得到天主教君主的更紧密支持；但当这个计划失败后，她想到将胡安娜与她的儿子夏尔九世结合起来。有可能是捍卫法国天主教的想法促使公主（在历史学家看来）不讨厌这桩婚事；费利佩二世本人似乎也对其持赞成态度。

然而，这件事突然间再也没有被讨论过；相反，在宫廷圈子里，胡安娜与她的侄子卡洛斯王子的婚姻开始被计划。葡萄牙王后卡塔琳娜在信中表示支持他们的结合，她对这种婚姻政策的走向一定不会感到意外。无疑，葡萄牙王后想到了将两个王室合并的可能性，但这次没有必要征求胡安娜的意见，因为这个想法对卡洛斯王子没有吸引力，他把他的姑姑视为自己的母亲。

胡安娜不仅要处理她自己的婚姻，还要处理她儿子的婚姻。这位葡萄牙王子的婚姻从他出生时起就是西班牙王室关注的话题。1556年，查理五世总是关注他家族的荣耀，他通知他的妹妹卡塔琳娜，用弗朗西斯科·德·博尔哈作为信使，接受波西米亚国王的一个女儿作为他外孙的妻子，她将被带到葡萄牙在她的照顾下接受教育。

这个想法似乎很合葡萄牙君主的胃口，他认为这是一种将葡萄牙君主国融入奥地利家族的王国集团的方式。皇帝去世后，费利佩二世和胡安娜打算继续这一举措，这就是为什么谨慎的国王通过他的大使德·卢纳伯爵向波西米亚国王，以及通过大使路易斯·萨缅托向葡萄牙君主通报了他的意图，同时还补充说，胡安娜打算教育他儿子的未来妻子。

然而，要把这些计划付诸实施并不容易，因为正如我们所说，凯瑟琳·德·美第奇既然已经守寡，就打算把法国和西班牙君主的命运结合起来，以便在她丈夫死后出现的复杂政治局势中建立自己的统治。为此，她以自己的名义为葡萄牙国王与他最小的女儿玛格丽特·德·瓦卢瓦的婚姻进行谈判。这一尝试取得了一定的效果，因为它得到了葡萄牙宫廷党的支持，而葡萄牙宫廷党对加入西班牙君主制持谨慎态度，因为他们担心未来的联合，这使得费利佩二世在帝国宫廷进行了紧张的外交活动，以使他们承诺将他的女儿嫁给塞巴斯蒂昂国王，并派他的心腹路易斯·贝内加斯执行这一使命。

卡洛斯王子和伊丽莎白·德·瓦卢瓦的死亡（都在1568年）改变了局势，因为谨慎的国王缺乏继承人，要求与他的外甥女安娜结婚，她是皇帝斐迪南一世的孙女，皇帝马克西米利安二世的女儿，皇帝接受了，同时他结束了他的第二个女儿伊丽莎白与法国国王夏尔九世的婚姻，允许葡萄牙国王娶玛格丽特·德·瓦卢瓦。但在犹豫之后，塞巴斯蒂昂拒绝发送婚姻的委托书，理由是这桩婚姻是在他不知情的情况下安排的。费利佩二世的外交手段不得不再次加强努力，并争取胡安娜的帮助和影响，她劝说她的儿子发送这些文件，换来的是他简短的答复，让他知道，他不仅不想娶法国公主，而且拒绝讨论任何其他的结合。拒绝的真正原因不久后由卡里略大使传达给了费利佩二世：他的外甥健康状况不佳，医生开始猜测他是阳痿。

然而，胡安娜与邻国王国的关系并不局限于她儿子的婚礼。虽然她没有担任任何职务，而且显然已经从政治上退休，但她在来自卡斯蒂利亚的葡萄牙宫廷中发挥的影响力是积极的，她总是维护和奖励那些在她一生中陪伴她的葡萄牙仆人的亲属和朋友。

但不仅仅是对葡萄牙；她还对西班牙君主制王国的机构和重要人物保持着强烈的活动和巨大的影响：因此，巴塞罗那的执政官要求她在费利佩二世面前进行干预，以阻止审问者在公国犯下的暴行；不久之后，是加泰罗尼亚将军的代表们请求同样的恩典。萨伏依公爵则告诉她，他已经派了一位大使到马德里“与陛下做生意”，同时命令她 “代表我亲吻陛下的手"”。然而，从1568年开始，胡安娜的生活变得更加孤独和隐蔽。除了越来越频繁的病痛，她还遭受了亲人的死亡，这些人都比她年轻。尽管用她自己的话说，死亡一直是她“非常亲近”的，但她的侄子的死亡却给她带来了巨大的冲击，她把他当做自己的儿子一样抚养。

费利佩二世于1570年访问安达卢西亚，以了解更多关于阿尔普哈拉斯战争的情况，这对胡安娜来说是一个很好的机会，她在那里度过了她的余生，偶尔会去埃斯科里亚尔。在她的修道院里，她收到了她的精神父亲弗朗西斯科·德·博尔哈去世的消息。

尽管如此，她始终关注着父亲强加给家族所有成员的政治责任，她有时间和精力参加费利佩二世与他的外甥女安娜的第四次婚姻，并获得安娜的信任和同情，以至于将她视为自己的母亲，参加安娜前两个孩子的出生，以及卡斯蒂利亚议会对费尔南多王子作为王室继承人的宣誓。

但是，虽然家庭的增加使她有机会建立新的爱情和友谊关系，但死亡却让她最爱的人退出了她的生活：1573年7月底，她收到了鲁伊·戈麦斯去世的不幸消息。胡安娜感到自己的健康状况在恶化，为了寻求夏天的凉爽，她在埃斯科里亚尔避暑，同时陪伴处于怀孕最后几周的年轻王后。为了让她的儿子在马德里出生，安娜于8月12日从埃斯科里亚尔出发。王后没有时间到达大城，因为在加拉帕格尔，她生下了一个孩子，卡洛斯·洛伦索，胡安娜一直陪伴着她。从加拉帕格尔出发，王后继续前往马德里，但胡安娜被喧嚣所累，感到疲惫不堪，于是回到了埃尔埃斯科里亚尔，以便从 “正在匆匆缩短她的生命”的疾病中恢复。

几天后，她立下遗嘱，指定萨尔里亚侯爵罗德里戈·德·门多萨、克里斯托瓦尔·德·莫拉、安东尼奥·格雷罗、迭戈·德·阿里亚加（秘书）、安东尼奥·科尔德罗和她的忏悔者胡安·德·维加修士为执行人。同一天，她去世了，但在此之前，她向她的哥哥强烈推荐了克里斯托瓦尔·德·莫拉。