【银河新闻】3308.11.07|异种和平捍卫者当选为国会议员

3308年11月07日

Andavandul 1星系的前执政长官道尔顿·奇斯（Dalton Chase）在最近的特别选举中获胜，成为联邦国会议员。

尽管奇斯相对年轻，缺乏经验，但他的魅力和积极的竞选信息影响了国会选区内的许多选民。他与Thargoid建立外交关系的热情引起了年轻选民的共鸣。自由党（The Liberal Party）还通过社会渠道开展了一场创造性的公关活动，许多反主流文化的ICE节目扩大其影响。

在正式宣誓就职后，国会议员奇斯宣布:

“我意识到有些人认为我不正统或特立独行，甚至可能认为我‘对Thargoid示弱’。但我和我尊敬的同事们一样重视联邦的安全。与另一个物种实现和平，从而拯救无数联邦公民的生命，将被视为我们这一代伟大的道德胜利。”

影子总统菲利西亚·温特斯(Felicia Winters)向奇斯表示祝贺，她称奇斯“为我们的队伍增添了活力”。政治分析人士注意到，她没有提到他与排外和平运动的关系。尽管自由党中的一些人对它的意图表示同情，但大多数人认为它太过激进，永远不会得到官方的支持。

Thargoid倡导项目的主要成员感谢国会议员奇斯帮助建立支持和平的巨型飞船翠鸟号（Kingfisher）。目前，它正在装备专门的技术，旨在传输各种类型的信号，希望能够与Thargoids进行双向通信。

翻译：CMDR ImperiusKang

校核：鱼与熊掌不可得兼

本新闻为太空科幻游戏《Elite：Dangerous》银河新闻（Galnet News）的中文翻译。

文章内容纯属虚构，与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。

译制组成员完全用爱发电，任何改善翻译的建议、内容纠错，都欢迎私信我或在评论区留言。

游戏steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新闻页面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet