《中国文化概况》专栏版 09

随专栏更新的PDF在QQ粉丝群748396990





本段翻译:汉字是由图画和符号演变而来的,中国的书法艺术也是从这种特殊的书写系统中自然发展起来的。通过用毛笔书写汉字,书法家可以在一个点或一条线上表达他们的审美观念、思想感情、个性和气质,所以中国书法也被称为线条的艺术。虽然它以中国文字为表达载体,但人们不一定要懂中文才能欣赏它的美。


本段翻译:书法保留了自然之美,照亮了人类的精神之美。中国书法强调整体布局和字与线的和谐。优美的造型具有深刻的艺术性,能唤起人们的深层情感。因此,中国"字如其人"的说法与书法有直接关系。


本段翻译:在过去,儿童在很小的时候就被指导练习写字。人们往往通过笔迹来判断彼此。人们认为,书写时的力度表露了一个人的性情,而书写的字迹则揭示了书法家对生活和艺术的理解。练习书法可以帮助一个人放松,并驱除外界的干扰。因此,它也被认为是保持身心健康的一种方式。


本段翻译:现在,书法仍然很受欢迎。不仅有古代和当代的作品展览,还在各行各业的年轻人和老年人中组织比赛。另一方面,作为中国的传统艺术,中国书法也很早就在周边国家得到了青睐。现在,越来越多的 "汉语学习圈 "的人将其视为他们最喜爱的艺术和消遣之一。


本段翻译:最早的汉字是商代的龟甲和兽骨上的铭文。中国的文字一般分为五种风格:篆书、隶书、草书、楷书和行书。这五种字体密切相关,但每一种都有自己的形状和特点,所以在书写时采用不同的方法。如今,使用最多的是楷书和行书。而草书经常被应用于中国书法的创作中。