波尔布特同志重要讲话（一）

柬共中央书記、政府总理 波尔布特同志 答柬通社記者問 (一九七八年四月十二日) 问：尊敬的书记同志，在越南仍继续加紧侵略我们民主柬埔寨的情况下，我们作为民主柬埔寨通讯社记者，为了进一步向柬埔寨人民和柬埔寨革命军说明情况，请你进一步谈一谈当前越南侵略的情况。越南的目的是什么?民主柬埔寨解决这个问题的立场是什么? 答：对于越南侵略、扩张和领土吞并者妄图灭绝我们柬埔寨种族的问题，柬埔寨人民和柬埔寨革命军都已经知道得非常清楚了，因为他们不断地亲身遭受越南侵略、扩张和领土吞并者所带来的灾难。另外，我们党和政府以及我们的报刊和电台，都曾先后就这个问题作了明确的阐述。因此，我现在仅就某些方面回答你们的问题。 在回答你们提出的关于越南侵略、扩张、吞并的问题之前，请允许我以民主柬埔寨政府的名义，向英雄的全体柬埔寨人民和柬埔寨革命军表示崇高的敬意和赞赏。是我们柬埔寨人民和柬埔寨革命军，在柬埔寨共产党的领导下，团结一致，英勇战斗，粉碎了越南侵略、领土吞并者的侵略、挑衅、颠覆、干涉、间谍、政变等活动，使他们连续遭到极为惨重的失败。 越南没有放弃他们的“印支联邦”的方针。自一九三○年以来，他们就始终有计划、有步骤地推行了这一方针。起初，他们想搞成统一国家形式的“印支联邦”。也就是要搞成在越南的“印支联邦”所囊括之下统一的政党，统一的人民，统一的军队，统一的国家。后来，他们以“特殊友谊”和“特殊团结”为名，提出通过“协定”或“条约”的方式实行合作，特别是要在国内外政策方面，在军事、经济和文化方面，实行无限合作。 一九七五年解放后，越南仍然以同样的形式提出了这个问题。这就暴露了越南的“印支联邦”的实质。它的意思就是取消边界，把柬埔寨纳入他们的“印支联邦”，作为越南的一部分。这样一来，越南就可以控制柬埔寨的党、政权、军事、经济和国内外政策，直至把柬埔寨变成越南的一部分，把柬埔寨人民变成越南的少数民族。 为实现这一计划，越南进行了各种间谍活动，在柬埔寨内部搞颠覆、分化瓦解和破坏团结。长期以来，他们就是这样干的。特别是一九六五年到一九七五年，当他们要求并得到应允而在柬埔寨国土上建立庇护所期间，便利用柬埔寨人民的友谊，趁机进行颠覆，在柬埔寨革命管辖的柬埔寨领土上，在柬埔寨慷慨地允许他们居住的地方另立党，另立政权，另立军队。他们利用这些力量，对柬埔寨革命政权进行捣乱，无休止地侵犯柬埔寨的主权和领土完整。但是，他们不断地遭到了惨重的失败。 尤其是党组织方面，在一九七○年到一九七五年期间，越南使用种种罪恶手段，妄图搞垮正确的柬埔寨共产党中央委员会，然后拼凑他们的走卒——流氓、腐化分子、革命的叛徒和那些唯越之命是从的庸人取而代之。但是，在柬埔寨共产党的正确下，柬埔寨人民和柬埔寨革命军团结一致，继续坚持独立自主、自力更生、自己掌握自己命运的方针，继续进行坚决的斗争，使越南的这一肮脏活动又一次遭到可耻的失败。 一九七五年柬埔寨解放后，越南仍继续向柬埔寨的领土和岛屿，进行侵犯、挑衅、入侵、占领等活动。他们对柬埔寨内部进行颠覆、干涉、分化瓦解和破坏团结。他们多次策划政变，想利用他们潜伏下来的特务力量，配合外部入侵的力量，并同美国中央情报局的力量配合，推翻民主柬埔寨，以便实现他们破坏柬埔寨革命，瓜分民主柬埔寨的目的。一九七五年、一九七六年和一九七七年间，越南的这些罪恶活动从未间断，但都连续遭到了失败。 在这些惨重失败面前，越南竟铤而走险，从一九七七年九月以来，对柬埔寨发动了大规模的残酷、野蛮的侵略战争。这是一场不宣而战的战争。他们出动了几个师的兵力，在外国顾问的参与下，入侵民主柬埔寨。其目的是侵占湄公河以东和西南大区东部的柬埔寨领土，并在他们所占领的地方，把他们的一小撮特务，特别是把那些由他们在越南境内多年豢养的走狗扶植起来，建立村、乡、县以至省级的傀儡政权。更重要的是，他们要把越南人、越南军队和越南干部派进来，直接统治这些地方，妄图进而夺取整个柬埔寨。 越南的第一阶段的入侵，在英雄的柬埔寨革命军和柬埔寨人民的反击之下，于一九七八年一月六日被全部击溃，使之遭到可耻的失败。但是，尽管遭到惨重失败，越南侵略、扩张和领土吞并者还要根据它的“印支联邦”计划，连续不断地进行侵略。从一九七八年二月至三月三十日，越南出动了十一个师的兵力在民主柬埔寨边境，特别是在东部大区和西南大区的边境上，继续进行罪恶活动。为了掩盖它的侵略嘴脸，越南宣称要搞什么“谈判”。谁都知道，这只不过是一个骗局，是为了欺骗它本国人民，欺骗国际舆论，以便继续入侵和占领柬埔寨。但是，我们柬埔寨人民和柬埔寨革命军对越南的侵略、扩张和兼并的本性，认识得非常清楚。我们柬埔寨人民和柬埔寨革命军始终保持高度的革命警惕性，给越南侵略军予以还击，使他们在第二阶段中又遭到惨重的失败。 越南现在放弃它的侵略、扩张、兼并的野心了吗? .它是不会放弃的。他们仍以整师整师的军队，以大炮和坦克，继续对民主柬埔寨进行入侵和轰击。具体的说，在一九七八年四月七日，正当越南大喊大叫说要放弃“印支联邦”计划，说他们愿意解决边界问题的时候，越南一个多师的军队侵入我边境，向贡布省的洛克、丹汉、普农佳普岱方向进犯。同一天，大约两个团的越军，企图在波萝勉省磅略白县侵犯柬埔寨。在磅湛省东部，越南一个多师的兵力，进犯我边界沿线的博涅克列、棉末、德罗蒙等县，企图深入柬埔寨领土。同时，在十三号公路上，越南动用近两个团的兵力，在从禄宁到斯努的边界沿线向我进犯，也企图深入柬埔寨国土。以上还不包括他们营、连级在蒙多基里和腊塔纳基里所进行的中、小规模的侵略活动。 当他们在一九七八年四月七日高喊什么“不存在  ‘印支联邦’计划”，什么“尊重边界”，什么“谈判”的时候，越南调动军队，对民主柬埔寨发动了有目标的大规模的入侵，这究竟是偶然巧合，还是有计划、有步骤的行动?很明显，这决不是偶然巧合，而是早有预谋、有计划、有步骤的行动。口头上大喊大叫，只是为了继续欺骗世界舆论而已。口头上说，越南是“愿意通过谈判解决”的，而实际上，从一九七八年四月七日，接着在八日、九日、十日……，越南却又大规模地入侵柬埔寨。 英雄的柬埔寨人民和柬埔寨革命军，对越南几十年来(只谈现代)的侵略、扩张、兼并的本性和他们的阴谋，已经有所认识，所以，早就看穿了他们最卑鄙的目的和最毒辣的阴谋，并迅速地粉碎了越南在一九七八年四月七日、八日、九日、十日的侵略，使他们又一次遭到惨重的可耻失败。这是我们柬埔寨人民和柬埔寨革命军的又一重大胜利。 具体的是：在贡布战场，一九七八年四月七日晨六时，越南一个师向柬埔寨领土发动进攻。当天正午，我革命军击溃越南师，打得他们死伤累累，其残部掉头逃窜。 他们在磅略百战场被击溃，在博涅克列、棉末、德罗蒙也被击溃，在斯努边境战场也遭溃败。只要他们一露头，就立即被我革命军击败。 事实表明，越南所叫喊的什么“谈判”，什么  “特殊友谊”、“特殊团结”，什么“愿意解决边界问题”，只不过是又一个新的骗局，是为了掩盖他们的侵略行径而进行的迷惑越南人民和世界舆论的宣传。 民主柬埔寨解决这个问题的立场怎样呢? 对于这个问题，我在一九七八年一月十七日庄严宣布过，并在一九七八年三月十七日对南斯拉夫记者谈话中重申过。今天，在以前声明的基础上，我再重申一遍： 一、越南必须真诚地尊重柬埔寨的独立、主权和领土完整，尊重民主柬埔寨政府管理自己事务的权利。越南不应该干涉民主柬埔寨的内部事务，不应该进行颠覆、间谍活动，不应该对民主柬埔寨领土进行侵略、侵犯、炮击、扫射和轰击。 二、越南必须尊重越南南方临时革命政府和河内政府在一九六六年和一九六七年所庄严宣布承认的陆海边界范围内的民主柬埔寨的独立、主权和领土完整。 民主柬埔寨和柬埔寨人民的真诚愿望是：只求在自己边界内过着安宁的生活，同时，愿意同所有毗邻国家建立友好关系。因此，柬埔寨人民不愿意翻旧帐。如果说到要翻边界旧帐，要纠正陆界和海界的话，唯有民主柬埔寨才有这个权利，才有充分的理由来提出。比如说，只有民主柬埔寨才有权提出重新解决法国殖民当局划归“交趾支那”的吴庭艳政府和以前的西贡当局所侵占的下柬埔寨问题和柬埔寨的海岛问题。特别是海界方面，如果民主柬埔寨要翻旧帐的话，完全有理由根据法律，有理由以大陆的走向为基础，把海界延伸到布里维埃线以南。但是，民主柬埔寨以友谊为重，不翻这一切旧帐。在这个问题上，越方不要误认为柬埔寨无知，可以任凭他们进行欺骗，任凭他们玩弄种种阴谋诡计，任意扩张，吞并柬埔寨领土。越南应该懂得，扩张是非正义的、不友好的，扩张即失败。侵吞别国领土的贪婪野心是野蛮的，是完全违反国际公法和国际惯例的。 民主柬埔寨认为，为了柬越的友谊，越南必须绝对尊重上述各条，永远放弃“印支联邦”的方针和计划，放弃“统一的政党、统一的国家、统一的人民、统一的军队”的计划，放弃扩张、吞并柬埔寨领土和灭绝柬埔寨种族的方针和计划。而且，不能只停留在口头上宣布放弃，应该在实际行动上永远地付诸实施。否则，什么“友谊”和“团结”，什么“特殊友谊”、“特殊团结”，什么“谈判”，都只不过是对越南人民和世界舆论的欺骗。 在这种形势下，柬埔寨人民和柬埔寨革命军只有提高革命警惕性，坚决维护自己的独立、主权、领土完整和民族尊严，不断地永远地挫败越南侵略者、扩张主义者、领土吞并者。 柬埔寨人民和民主柬埔寨政府认为，放弃侵吞民主柬埔寨的贪婪野心，接受柬埔寨的友谊和诚意，对越方是有好处的。我们呼吁，为了柬越两国人民的利益，为了柬越两国和两国人民的友谊，为了柬越两国的进步、繁荣、和平和安宁，为了这个地区的和平和安宁，越方应该接受我们柬埔寨的这一友谊。