欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《骑在银龙的背上》日语罗马音标注(銀の龍の背に乗って)

2022-10-23 23:11 作者:臧赤君  | 我要投稿

一段:

あの蒼ざめた海の彼方で

a no a o za me ta u mi no ka na ta de

今まさに誰かが傷んでいる

i ma ma sa ni da re ka ga i ta n de i ru

まだ飛べない雛たちみたいに

ma da to be na i hi na ta chi mi ta i ni

僕はこの非力を嘆いている

bo ku wa ko no hi ri ki o na ge i te i ru

急げ悲しみ 翼に変われ

i so ge ka na shi mi tsu ba sa ni ka wa re

急げ傷跡 羅針盤になれ

i so ge ki zu a to ra shi n ba n ni na re

まだ飛べない雛たちみたいに

ma da to be na i hi na ta chi mi ta i ni

僕はこの非力を嘆いている

bo ku wa ko no hi ri ki o na ge i te i ru

夢が迎えに来てくれるまで

yu me ga mu ka e ni ki te ku re ru ma de

震えて待ってるだけだった昨日

fu ru e te ma tte ru da ke da tta ki no u

明日 僕は龍の足元へ

a shi ta bo ku wa ryu u no a shi mo to e

崖を 登り 呼ぶよさあ 行こうぜ

ga ke o no bo ri yo bu yo sa a yu ko u ze

銀の龍の背に乗って

gi n no ryu u no se ni no tte

届けに行こう 命の砂漠へ

to do ke ni yu ko u i no chi no sa ba ku e

銀の龍の背に乗って

gi n no ryu u no se ni no tte

運んで行こう 雨雲の渦を

ha ko n de yu ko u a ma gu mo no u zu o


二段:

失うものさえ失ってなお

u shi na u mo no sa e u shi na tte na o

人はまだ誰かの指にすがる

hi to wa ma da da re ka no yu bi ni su ga ru

柔らかな皮膚しかない理由は

ya wa ra ka na hi fu shi ka na i wa ke wa

人が人の痛みを聴くためだ

hi to ga hi to no i ta mi o ki ku ta me da

急げ悲しみ 翼に変われ

i so ge ka na shi mi tsu ba sa ni ka wa re

急げ傷跡 羅針盤になれ

i so ge ki zu a to ra shi n ba n ni na re

まだ飛べない雛たちみたいに

ma da to be na i hi na ta chi mi ta i ni

僕はこの非力を嘆いている

bo ku wa ko no hi ri ki o na ge i te i ru

わたボコリみたいな翼でも

wa ta bo ko ri mi ta i na tsu ba sa de mo

木の芽みたいな頼りない爪でも

ki no me mi ta i na ta yo ri na i tsu me de mo

明日 僕は龍の足元へ

a shi ta bo ku wa ryu u no a shi mo to e

崖を 登り 呼ぶよさあ 行こうぜ

ga ke o no bo ri yo bu yo sa a yu ko u ze

銀の龍の背に乗って

gi n no ryu u no se ni no tte

届けに行こう 命の砂漠へ

to do ke ni yu ko u i no chi no sa ba ku e

銀の龍の背に乗って

gi n no ryu u no se ni no tte

運んで行こう 雨雲の渦を

ha ko n de yu ko u a ma gu mo no u zu o

銀の龍の背に乗って

gi n no ryu u no se ni no tte

運んで行こう 雨雲の渦を

ha ko n de yu ko u a ma gu mo no u zu o

······

銀の龍の背に乗って(×5)

gi n no ryu u no se ni no tte


(文稿版为了方便朋友们的颂唱阅读已自动将“は/を/へ”等假名转标为“wa/o/e”)

视频版同步稿件:


《骑在银龙的背上》日语罗马音标注(銀の龍の背に乗って)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律