韩娱热议！南宫珉新剧《恋人》抄袭《乱世佳人》！

【韩网热帖】说MBC韩剧《》恋人》抄袭《乱世佳人》的理由

原帖内容：即使版权过了时效，如果是复制黏贴的话也属于伦理上的抄袭。

《既然这样就去青瓦台》导演推特写道：编剧说“灵感启发”，但其实这种程度说是把原作拿来本土化翻拍会更理直气壮

业内也都认为不是单纯的灵感启发，而是本土化翻拍。

韩网评论：

不改口说是“翻拍”的话会一直被说的吧？老实说已经完全超出了“有点像”的程度了

不是抄袭，而是“灵感启发”而已，相似程度太夸张了，故事都一样，就是替换了场所和时代而已，“灵感”这话说得漏洞百出

就说是翻拍就好了，不懂为什么要说灵感启发

就是翻拍，灵感启发然后照抄…如果说是灵感，编剧自己创作的比重要更大才对，翻拍则是比起创作，原版的比重更大，编剧说“灵感”有点没良心啊

人设、台词、场景几乎都一样，就只是换了个朝鲜背景而已，老实说就是抄袭

如果不是翻拍，就等同于是编剧的创作成果吧？为什么把别人写的拿来号称是自己的创作成果？

只说是“灵感”很难讲在法律范畴上会怎么样，但的确没良心

《乱世佳人》的版权如果已经过了时效了，那编剧这个剧本很明显就是要从制作公司或原著那里买版权的程度

哇去看了对比贴，太夸张了

之前演员版就吵得很凶，终于爆发了

得说是翻拍，有原作，拿来本土化，贴和时代背景，但完全照搬大梗概和人设…那能说是灵感？得把创意当灵感进行二度创作才可以啊，直接拿来主义…

真的剧粉的话，洗白请适度 

就只是换了个背景而已，人物设定一模一样，这怎么能说是“灵感”…

说是灵感启发润色的，但其实是照抄，因为剧很火，所以指出问题所在的人反而被当成异类，好幻灭，追剧追到没良心了???

就算没有法律责任也是抄袭，再怎么夸编剧也是抄袭，别再夸抄袭编剧了

编剧没良心

没看过《乱世佳人》原本不知道这么像…真的很夸张，就只是换了时代背景而已，剧情、人设、设定太像了

看这剧真的很多即视感，原来是这么一回事

连台词都一模一样，真的太夸张了

编剧很有名吗？是新人编剧？