纪念动画《博多豚骨拉面团》开播，安田贤治监督的访谈

译自《PASH！》2018年2月号的相关访谈。

　　一月新番动画《博多豚骨拉面团》于2018年1月12日开播，本文就动画的看点和角色的魅力等问题，对动画监督安田贤治进行了采访。

——本作的看点是什么？此外也请谈谈自己从原作中感受到的魅力，和如何把感受到的魅力注入进动画中。

安田　这是一部由形形色色角色编织而成的群相剧，这是看点之一自不必说，更重要的是「3％人口都是杀手的街区，博多！」这个震惊点吧（笑）。在这种情况下，自然是事件遍地都是，该如何表现这一点，在帅气和真实感之间掌握平衡，这都是我首先要烦恼的。

——和原作者木崎千秋老师有聊过些什么吗？

安田　我实际见到她，是在去博多取外景的时候。事前我都不知道老师的信息，所以我见到她真人时，我很震惊「这么可爱的人竟然写出了这样的作品！」，我好像都忘记忘记跟她深谈作品了…啊，关于棒球，我倒是强烈地感受到了她的认真度！

——关于本作主轴的两个人——马场和林的关系，您是怎么看待的？

安田　若要比喻的话，就是形单影只的野猫和无法对野猫置之不理的饲主，这个样子吧。两人都非常在意对方，保持着一种若即若离的距离感，时而令人焦急，时而令人会心一笑。我想做好两人的对话场景。

——本作的关键人物是谁？

安田　这次我们计划会在动画中描写林的过去，估计关键人物就是在那过去的故事中登场的角色吧。跟过去的人重逢后，林会如何面对自己的过去，找出一个怎样的答案，还请大家拭目以待。

——请谈谈您个人希望大家关注的角色！

安田　我个人在画分镜时，觉得有趣的角色是「大和」。如果有机会可以在动画中画出他的日常，请大家一定要关注他！

——本作的舞台是博多街区，在画这个的时候，有什么要注重和费工夫的地方吗？也请谈谈取外景事的趣事。

安田　舞台是实际街区，所以我在画分镜的时候，时常在思考，应该把剧本中写的「街角」放在哪里。因此对博多进行了很多的土地勘察。取外景的时候比较匆忙，都没能在本场吃到猪骨拉面，非常遗憾…

——录制配音现场有什么印象深刻的事情吗？

安田　果然还是「博多腔」吧。为了让当地观众在看动画时感受不到别扭感，我和小野（大辅）先生进行了毫无妥协地沟通交流。随着动画集数的推进，我看到他自然说出博多腔，我深感「这就是职业的工作吗」，非常感动。

——最后，请对粉丝和读者朋友说几句！

安田　登场人物形形色色，错综复杂，故事剧情接二连三展开，节奏良好。但愿我们有画得非常帅气，时而又能给人心痛的感觉。看过动画后，请一定要去博多看看！我相信一定能感受到登场人物的气息。一边看《博多豚骨拉面团》，一边干杯！

更多动漫访谈欢迎关注微博@阿波灵