《算什么男人》日文填词

填    词   ジェイ　チョウ

谱    曲   ジェイ　チョウ

日文填词   軽の某龍  

亲吻你的手

「手にキスを」

还靠着你的头

「もっと寄りかかろう」

让你躺胸口

「胸持たせる」

那个人已不是我

「のは私じゃないよ」

这些平常的举动现在叫做难过

「これまでのすべては辛いという」

喔~难过

「困ってる」

日子开始过

「日々過ぎた」

我没你照样过

「昔のまま」

不会很难受

「ちっぽけな苦悶」

我会默默的接受

「黙りこくるしか」

反正在一起时你我都有开心过

「どうせ一緒になった日々もあったなぁ」

就足够

「十分だった」

我的温暖你的冷漠让爱起雾了

「温もりと不機嫌さが交じり」

如果爱心画在起雾的窗是模糊

「ガラス上のハートいったいはぼかし」

还是更清楚

「それとも逆に」

你算什么男人

「あなたは何だ？」

算什么男人

「男なのか？」

眼睁睁看她走却不闻不问

「相手のこと聞かずじまいだった」

是有多天真 就别再硬撑

「甘すぎるな　万策尽きた」

期待你挽回你却拱手让人

「結局人に譲ってしまった」

你算什么男人

「あなたは何だ？」

算什么男人

「男なのか？」

还爱着她却不敢叫她再等

「愛してる子も待たせなかった」

没差 你再继续认份

「畜生　このままじゃ」

她会遇到更好的男人

「引き止められなかったやぁ」