欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

托福雅思雅思写作逻辑类200句 (1)比较对比

2023-03-06 18:29 作者:HQSarah  | 我要投稿

写作词汇如何积累?我们经常出现的问题是,机械地背了一些词,但是真正写文章的时候用不上,想不起来,而自己的文章,基本上都是拼凑出来的,用的也都是自己非常熟悉的的表达,来不及想高级表达,或者生硬套模板,原因是,我们输入的内容不一定能用在我们的写作中,并且,我们输入的时候没有可以练习造句、输出,输入的就是干枯的,没有语境的内容,输出就不会好到哪里去。因此,给大家的建议是,先在不同的与语境中理解这个词,自己根据中文翻译自己造句,错了没关系,对比原文,思考哪里不对,记录下来,反复练习,脱口而出。这些常用论证的表达,如果你能脱口而出,一定可以成为考场上作文的加分项。加油!


论证中经常使用的方法是比较和对比,但是,除了compare and contrast之外,你是不是词穷了呢? 雅思词汇多样性可是一个重要评分标准,换词是王道。首先,最常见的compared to 大家先根据下面的语境,练习自己造句翻译,再比对原文,琢磨遣词造句,这样的互动式吸收效果很好,不知不觉中,你还会习得很多大作文常用的主题词、动词搭配。


提升写作简单粗暴的方式,就是背句子。背单词没用,因为你背了也不会用,背范文没用,因为整段抄会被判雷同,但是背诵搭配和句子是非常有用的。 背单词不如背句子,当你能脱口而出200个写作句子的时候,你会发现自己在写的时候会自然写出学到的搭配。这里给大家精心整理雅思写作万能背诵金句,大家熟练朗读,背起来!

compared to

翻译练习

•今年的利润比去年高很多。

•现在男性的平均预期寿命为 77.6 岁,而 1960 年为 75 岁。

•医疗保健总支出约占 GDP 的 4%。与大多数相比其他发达经济体,这个数字很低。

• 与男性相比,女性的死亡率较低。


【答案句】

•This year's profits are much higher compared to last year's.

•The average male now has a life expectancy of 77.6 years, compared with 75 in 1960.

•Total spending on health care represents about 4 percent of GDP. Compared to most

other advanced economies, that figure is low.

•Mortality rates are lower for women as compared with men.


by comparison / in comparison

【翻译练习】

•与其他群体相比,年轻男性司机发生事故的次数要多得多。

•与美国相比工资较低。

•在他早期的照片中,他使用了相当暗淡的颜色。相比之下,他后来的作品要明亮得多。

•与花在啤酒广告上的钱相比,花在牛奶广告上的钱相形见绌(=远低于)。

【答案句】

•Young male drivers have far more accidents by comparison with other groups.

•Wages are low in comparison with the US.

•In his early pictures he used rather dull colours. His later work is much brighter in comparison.

•The amount of money spent on advertising milk pales in comparison to (=is much less than) the money spent on advertising beer.

next to / beside

【翻译练习】

•与发展中国家人民面临的问题相比,我们的问题显得微不足道。

•他们的成就与他相比相形见绌。 (=它们似乎不那么重要)

【答案句】

•Our problems seem trivial next to those faced by people in the developing world.

•Their achievements pale beside his. (=they seem much less important)


as against / as opposed to

【翻译练习】

•公司实现销售额 4.04 亿美元,而上一年为 3.1 亿美元。

• 一项研究预测,42% 的女性大学毕业生将在余生保持单身,而男性毕业生的这一比例仅为 5%。


【答案句】

•The company achieved sales of $404 million, as against $310 million in the previous year.

•One study predicted that 42% of female university graduates would remain single the rest of their lives, as opposed to just 5% of male graduates.


unlike

【翻译练习】

•与他的兄弟不同,他对音乐没有兴趣。

•与用于治疗这种疾病的其他药物不同,该药物几乎没有副作用。


【答案句】

•Unlike his brother, he had no interest in music.

•The drug has very few side effects, unlike other drugs that are used to treat this illness.


in contrast / by contrast

used when mentioning the difference between two things, people, countries etc that you are comparing:

【翻译练习】

•与岛的南部相比,北部仍未受到旅游业的影响。

•与大多数其他主要工业化国家不同,美国和澳大利亚选择不签署关于气候变化的京都议定书。

•研究表明,每次执行的成本为 350 万美元。相比之下,将某人终身监禁的成本约为 60 万美元。

【答案句】

•In contrast to the south of the island, the north is still untouched by tourism.

•The US and Australia, in contrast with most other leading industrialized nations, chose not to sign the Kyoto Protocol on climate change.

•Studies show that each execution costs $3.5 million. By contrast it costs about $600,000 to keep someone in prison for life.


in proportion to / in relation to

【翻译练习】

•瑞典人按收入比例缴纳最高税率。

•他的头与身体其他部分的比例很大。

•就其经济规模而言,英国的国债高于美国。


【答案句】

•People from Sweden pay the highest rates of tax in proportion to their incomes.

•His head is big in proportion to the rest of his body.

•Britain's national debt was greater than that of the US in relation to the size of its economy.


relative

【翻译练习】

•在他的文章中,他比较了住在农村和住在大城市的相对优点。

•现在判断这些不同的相对重要性还为时过早因素。

•我们如何解释在大学学习物理的女性相对缺乏?


【答案句】

•In his article he compares the relative merits of living in the countryside and living in a big city.

•It is too early to make a judgement about the relative importance of these different factors.

•How do we account for the relative lack of women studying physics at university?


compare verb

【翻译练习】

•诺丁汉大学的一项研究将回收塑料袋的成本与

从头开始制作它们。

•伽利略比较了不同类型的物体落到地上所花费的时间。

•这张图表比较了进入大学学习历史和化学的学生人数。

【答案句】

•A study by Nottingham University compared the cost of recycling plastic bags with

making them from scratch.

•Galileo compared the time it took for different types of object to fall to the ground.

•The graph compares the number of students joining the university to study history and chemistry.


make / draw a comparison

【翻译练习】

•在她的文章中,她将人们现在的生活与50 年前的生活进行了比较。

•可以对两位诗人的作品进行比较。


【答案句】

•In her article, she makes a comparison between people's lives now and 50 years ago.

•It is possible to draw a comparison between the two poets' work.


【注意哦】

Draw a comparison is more formal than make a comparison.


draw an analogy 二者很像,有可比性

【翻译一下】

•有些人试图将美国入侵伊拉克与越南战争进行类比。

【比对原文】

•Some people have attempted to draw an analogy between America's invasion of Iraq and the war in Vietnam.


draw a parallel 两个不同的事物有相似之处

【翻译一下】

•作者将亨利·詹姆斯精心设计的文笔与明顿绘画中巧妙的图案和奇特的细节相提并论。

•可以将她的作品与毕加索的作品相提并论。

【比对原文】

•The writer draws a parallel between Henry James's elaborate style of writing and the ingenious patterns and curious details in Minton's paintings.

•Parallels can be drawn between her work and that of Picasso.

liken somebody / something to ... 说某人或某事与另一个人或事相似:

【翻译一下】

•赌博常被比作毒瘾。

•评论家将该剧比作亚瑟·米勒的作品。

【比对原文】

•Gambling is often likened to drug addiction.

•Critics have likened the play to Arthur Miller's work.


contrast 动词,比较两件事、情况等,以表明它们之间的不同之处:

【翻译一下】

•在她的小说中,她对比了两个家庭在截然不同的情况下的生活。

【比对原文】

•In her novel she contrasts the lives of two families in very different circumstances.


make / draw a distinction between 说你认为两件事非常不同:

【翻译】

•区分人们对犯罪的恐惧和真实情况很重要。

•作者区分了允许死亡发生和造成死亡。

【原文】

•It is important to make a distinction between people's fears about crime and the real situation.

•The author draws a distinction between allowing death to occur, and causing it.


托福雅思雅思写作逻辑类200句 (1)比较对比的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律