第一步：在手机bilibili APP缓存视频

第二步：将缓存文件转存至电脑

注：以上两步略，b站一堆教程，搜一下很快。

第三步：使用在线转换器将弹幕文件xml转换成字幕文件ass，与缓存视频音频放入相同文件夹

注：具体选择直接度娘，如图，找个能用的就行。提醒一定要把转换好的ass文件存入与缓存相同的文件夹哟！

第四步：使用potplayer打开视频文件video.m4s，然后载入音频文件audio.m4s

说明：哔哩哔哩移动端缓存的视频和音频是分开的，使用PotPlayer播放器可以在播放视频的时候加载音频，从而不用合并两个文件。

具体操作：

1.使用PotPlayer播放器打开video.m4s文件

 

2.打开后点鼠标右键，在弹出的选项框中依次选中【打开】→【载入音频】。

 

3.在打开后的界面中找到音频文件的存放位置，并在文件类型处选择所有类型，这样才能显示音频文件，选中音频文件打开即可。

注：一定要在右下角那里把文件类型选择改为【所有文件】，不然会找不到音频文件。

 

————————————————

版权声明：本文为CSDN博主「雨巷流刀」的原创文章，遵循CC 4.0 BY-SA版权协议，转载请附上原文出处链接及本声明。

原文链接：https://blog.csdn.net/weixin_43689161/article/details/126862437

感谢：第四步是复制粘贴上面这位博主的帖子，文字部分稍稍改动，步骤截图完全照搬，再次感谢。

第五步：使用potplayer添加弹幕

路径：在已经打开的视频上右键→选择【打开】→选择【添加字幕】→找到第三步中已经转换好的ass文件点击。

展示一下成果，最后感谢豆瓣换乘恋爱小组“山的那头”分享的原缓存文件！

补充回复：关于各集的对应问题，如图，标题后半部分是原缓存文件编号，前半部分是对应集数。