2022.03.31「BUBKA」2022年5月号《4度目の桜》

我觉得作为偶像来说、被认为是一个开朗的人是一件再好不过的事

我的目标是成为一个只要我在场就能让大家活跃起来的人

自我肯定感的变化

——你觉得今天的摄影怎么样？

 

田村：时隔多日得以重新来到海边我很高兴。小的时候、一到夏天就会全家一起去海边、第一天钓鱼、第二天游泳、这是我们的惯例。因为我的出身地是琦玉、所以离海有些距离。去了哪里来着？记得我们住的酒店的大厅里有一架钢琴的键盘会在无人弹奏情况下自己动起来。

 

——如果能够让你感到在百忙之中喘了口气那就太好了。最近忙吗？

 

田村：我这次也被选为了选拔成员。这次的单曲在我经历的选拔表题曲中难度算是比较高的。不仅仅要有缥缈感、还要注入力度、所以还有些苦恼如何表现这些……大概就是这样。但是这首单曲充满了魅力、活动期间希望也能把这些魅力传达给大家。

——这首单曲确实很难。和成员聊过吗？

 

田村：在编舞Seishiro桑的指导下、大家一边统一动作一边进行了MV摄影。Seishiro桑是这样说的「因为曲风比较硬、所以大家可能会想拗表情、但这还不够。其中也包含着柔情。希望大家能够表现出前进时的那种感觉」。歌词大意是还没有感受到世界的美好、这一点我应该怎么消化理解才好呢。我和成员是这样说的、「可以笑吗。但是也不是一个劲地笑就可以的吧」。但是每个人都有自己的理解、所谓歌曲不就是这样的吗。

 

——有时候一边唱、一边就慢慢理解了吧。你有过这样的经历吗？

 

田村：有的！『僕は僕を好きになる』的时候我第一次被选为选拔成员、最开始唱的时候、我感觉主角是一个非常消极的人。但是唱着唱着、我开始觉得主角是一个能够客观看待自己的人。从此开始这首歌曲给我的感觉就发生了转变。因为她是一个能够接受自己的人、所以才能够喜欢上自己。当时也是读了好几遍歌词并且想要努力地理解、才能让自己对歌曲的印象产生了变化。

 

——这就是所谓的自我肯定感吧。田村桑怎么样的呢？你的自我肯定感。

 

田村：对观众而言、我想自己应该是一个积极乐观的形象。有人会认为「感觉你什么都不考虑」（笑）。但是实际上、我在睡觉之前会反思当天发生的事情、经常心想「今天那件事没做好啊」「又犯了同样的错误」然后陷入低落。

——看起来什么都不考虑的人、反而什么都在考虑。

 

田村：没错。希望大家都能明白这一点（笑）。

 

——今天你可能会反思哪件事情呢？

 

田村：刚才在旅馆的台阶上摔了一跤、狠狠地摔到了屁股（笑）。但是我觉得作为偶像来说、被人认为是一个开朗的人是一件再好不过的事。我的目标是成为一个只要我在场就能让大家活跃起来的人。

 

——从小开始就是一个看上去很开朗的人吗？

 

田村：不是、是加入乃木坂46后开始的。我以前非常认生、很不擅长站在大家面前。就算是课上被点到名、手也会紧张得发抖。我以前有社交焦虑失协症。就连和亲戚说话都会让我感到害怕。但是加入了乃木坂46以后、必须站在许多人的面前。在这个环境下、我也因此不再害怕站在人前、不如说变得想主动和人说话了。

 

——以前觉得不好意思的事情、现在变成了快乐源泉吗？

田村：没错。大家被我说的话逗笑了的话、会觉得「刚才的话题很有趣」。我现在已经能得到这样的反应、并且不再害怕站在人前了。

 

被欺负的好处

——当时那么害羞的一个人、也敢报名甄选呢。

 

田村：我很喜欢跳舞。虽然以前没学过、但是很喜欢和姐姐一起跳偶像的舞。当时的想法是并不是一定要成为偶像、只是想要把喜欢跳舞的这种感觉保持下去所以报名了甄选。而且当时已经19岁了、一旦到了20岁就不能参加甄选了。突然意识到偶像是一个和自己喜欢的事有关联的职业。

 

——当时在别人面前的时候还会觉得害羞吗？

 

田村：会的。一下子受到注目的感觉让我感到无所适从。一对一的话明明能够正常说话。比如在车站里摔倒了的话、大家都会看向我、这会让我感到非常不好意思。现在就算一时语塞或者吃了螺丝、粉丝们也会说「这一点也很棒哦」「爱了」（笑）。没错、所谓偶像就是把这些也变成魅力吧。我在『レコメン！』里吃螺丝的时候、听众们反而会因此感到开心。我的想法逐渐就转变成了「就算吃了螺丝也没关系」。我还是在努力不吃螺丝的哦。朋友会对我说「偶像简直就是你的天职」（笑）。对于那些了解我当年有多认生的人来说、一定吓了一跳吧。

 

——因为能够做到自我肯定、所以才会看上去那么开心吧。

田村：没错。每一天都过得非常充实（笑）。认真工作、大家都在为我加油、还能吃到美味的食物（笑）。

 

——和理想中的自己相比、现在实现了多少呢？

 

田村：60%左右吧？剩下的部分并不是因为有减分项、而是因为还有许多没有尝试过的工作。今后我也想拓展自己的道路。

 

——即使如此60%也非常不错了。你在选拔发表的时候会紧张吗？

 

田村：紧张到胃痛（笑）。没有人可以打包票说我可以进选拔、也可能会有第一次进入选拔的成员。进入选拔以后、我在宣传期间会努力展现出自己的魅力、但是经常进展得不顺利。如此一来、在下次选拔的时候我都会心想「这次可能要掉选拔了」。每次都这么想。所以，被叫到名字的时候真的很开心。

对所有事情全力以赴的样子很可爱。我觉得这才是偶像。

不努力，仅仅看起来可爱是不行的

——在意自己的站位吗？

 

田村：无论站在哪个位置我都会全力去表演，但是站位不同上镜时间也会发生变化，所以觉得自己还不够努力。虽说不管站在哪里都差不多，人总是会有欲望的，所以还是会有往前站的想法。

 

——在睡觉前会想如何更让自己的站位往前吗？

 

田村：会考虑。站在比我靠前的人，我知道他们有着我没有的东西，所以这会成为我更加努力的动力。我觉得有目标是件好事，希望这次积累的经验能运用到下一次。

 

——即便如此，你不觉得自己的魅力正在一点点传达吗？

 

田村：不弄虚作假，展现自己真实的一面之后，我感觉轻松了不少。最开始的时候，我心中有一个理想的偶像的形象，觉得不能偏离这个方向。但是，这也是前辈们走过的路不是吗。前辈们也展现了真实的自己，并且被接受了。所以，我觉得自己也可以做一些有趣的事情。对所有事情全力以赴的样子很可爱。我觉得这才是偶像。不努力，仅仅看起来可爱是不行的。

——出演短剧后，无论如何想法都会改变吧。

 

田村：是的。在4期生节目中，和前辈一起表演了短剧，近距离地看到了他们的身影了。特别是进入选拔和前辈们在一起工作之后，就觉得被欺负了还是有好处的（笑）。粉丝们也说“喜欢我被欺负的样子”。初期的我，成员们对我的印象是“不说话的时候很可怕”。但是自从开始被欺负之后，我想没有人觉得我可怕了。

 

即使赌上一切

 

——本次选拔有8名4期生。关于这个你怎么看？

 

田村：我觉得乃木坂46正在改变。前辈们相继毕业，变成这样是很正常的，也因为4期生都很有魅力。都是无论什么时候进选拔都不奇怪的孩子们。第一次进入选拔的柴田柚菜唱功很好，如果我是粉丝会也觉得她很可爱，我想粉丝们对她也更期待了吧。

——希望四期生们在团体中成为怎么样的存在呢？

 

田村：我有想要牵引队伍的想法。只交给3期生感觉是不对的。现在5期生也加入了，我们成为了前辈，想把前辈为我们所做的事传达下去。

 

——在「乃木坂46小时TV」的运动会上，我觉得4期生存在感很强，你觉得呢？

 

田村：4期生是第2次参加『46小时TV』。这是第一次有观众，担任主持的4期生也很多。感觉很多人都非常期待我们的表现。4期生能在运动会上担任队长，是因为和前辈们拉进了距离，能搞表达真正的自己了。比如，在拔河选人的时候，松尾美佑就说了前辈的名字。如果是以前的话我想会指名4期生。后辈说出前辈的名字，虽然需要一点勇气，但是运动会的氛围可能让大家有了这些勇气吧。这样的瞬间在运动会上有好几次，成员之间加强了羁绊，真的非常好。

——那个运动会，和演唱会感觉还不太一样呢。

 

田村：是的。因为演唱会上都会交给前辈，会有所顾虑，但是运动会上想到什么会立刻说出来。

 

——「乃木坂电视台」怎么样？

 

田村：我做了『助眠time』。大家都说我太独特了（笑）。我想让大家听着乃木坂46的歌词安然入睡。我本来是想读『きっかけ』和『僕は僕を好きになる』的，却变成了『インフルエンサー』和『ポピパッパパー』。我心想，这难道是在搞笑吗。和想象的不太一样（笑）。读的时候也感觉气氛怪怪的（笑）。但是还是得到了粉丝们的好评。

 

——但是，缩短了和前辈之间的距离就还是很好的吧。

 

田村：我算是和前辈们说话多的那一类，因为有些3期生比我还小，所以一开始不知道怎么办才好，但是关系变好之后就会用昵称叫对方。我也经常和1期、2期生说话。樋口日奈桑经常会主动和我搭话，我也会主动问铃木绚音桑“剪头发了吗？”之类的。稍微注意到前辈们有一些变化，就会想着说些什么。

——在「乃木坂工事中」给斋藤飞鸟送了巧克力呢。

 

田村：好几个人都参加了竞选，虽然给了飞鸟桑巧克力，但是都没怎么和她聊过（笑）。因为我在加入乃木坂46之前推的就是飞鸟桑。怀着感谢之情，我把巧克力送给了她。节目后，飞鸟桑联系我表示感谢，我回信说“下次会去找你聊天”，但是至今还没有收到回复（笑）。今年想要跟她搭上话。

 

——我很期待（笑）。最近的私生活怎么样？

 

田村：在和猫一起玩。我本来就是宅家派，不是撸猫就是打游戏。只是和猫一起睡就能消除一天的疲劳。也会有“为了小猫们我要努力啊！”这样的感觉。我感觉我能把所有钱都花在它们身上。用狗尾草逗它玩什么的。

——养动物的话，生活规律会变吧。要经常去宠物店。

 

田村：确实。要买玩具什么的。网购的时候也是，比起看自己的东西，看猫咪用品的频率增加了。

 

——最后一个问题，有什么个人目标吗？

 

田村：我想出演电视剧。因为是未知的领域，我觉得挑战一下的话会很有趣。可是我记台词这方面不太行（笑）。但是『美少女战士』的我都记住了，所以应该没问题吧？顺带一提，『美少女战士』里我可是一次都没有吃螺丝哦！

 

——祝你不会再次紧张到胃痛！

田村真佑：1999年1月12日出生于埼玉县。爱称是“mayu糖”。在综艺节目和表演演出非常亮眼，想要被猫咪爱的最棒的年轻人妻。想看她作为『初森BEMARS』最强的转校生，用风车投球法射穿粉丝的心。

翻译：积木  Kiryu

校对：whywicken   naki