大家好，欢迎回到《城市：天际线 II》今天的开发日记！上次我们介绍了两个新的令人兴奋的地图特性：气候和季节。下面的视频简要介绍了这两个特性。

https://youtu.be/CRMnKiogYBM

在《城市：天际线》中，地图有不同的主题，改变了视觉气氛和环境以代表不同的气候，但是使用同一主题的地图将工作相同，这意味着两个北方城市会体验到相同的气候或白天长度。在《城市：天际线 II》中，我们用全新的气候特性取代了这个系统！它将季节变化带入游戏，使每个地图都具有自己的气候，这些气候是基于真实世界的位置，从北边的芬兰乡村到南边的布里斯班。气候控制了季节变化、白天的长度和天气模式，使它们与地图的季节和纬度相匹配。

气候 & 天气

游戏具有不同类型的气候，每种气候都有各自独特的特性。气候基于纬度和经度，导致日长和日照量以及其他元素如温度范围、云覆盖量和降水量的差异。这些参数意味着所有地图都将引入具有四个明显季节的不同气候。

气候可以分为三种基本的气候类型，作为每个地图独特特性的基础。基于温带气候的地图有明显的季节变化、适度的降水和广泛的温度范围，而具有大陆性气候类型的地图引入了显著的年度温度变化。最后，我们有极地区域，其中包括短暂而寒冷的夏季和持久的寒冷冬季。你可能会根据显示的温度范围来识别地图属于哪个类别，但由于气候是为每个地图定制的，你会在属于大陆组的地图之间体验到显著的差异。

有趣的事实：许多地图的气候都是基于真实世界的位置。例如，河口三角洲是基于上海的，湖区是基于芬兰的萨沃尼亚。

天气与气候密切相关，代表了气候的季节变化。每个地图都有独特的天气，随着模拟的进行而变化。你可以遇到各种强度的雨天天气，不同的云覆盖，温度变化等等。

天气有游戏效果，例如，温度和雨量或阳光的多少影响市民在决定是否要使用公园或室内休闲活动时的行为。当温度低或下雨时，市民们更喜欢室内活动。温度也真实地影响了城市的能源消耗，热天会增加能源消耗，因为城市需要空调来保持凉爽。在寒冷的天气里，城市需要供暖，导致能源消耗再次增加。

时间 & 季节

由于游戏在发布时既有日夜循环又有季节，因此《城市：天际线 II》对时间的处理与其前作不同。一次日夜循环相当于一个月，每个季节持续约三个月，游戏中的一年需要十二个游戏日。白天的长度基于地图的气候和当前季节，冬天的夜晚更长。当太阳落山时，建筑物的灯光和街道的灯光会亮起，为市民们照明。

季节影响的不仅仅是一天中阳光的数量。根据气候，全年的温度都会发生变化，就像降雨和云覆盖的可能性一样。在寒冷的月份，雪会落在地上，覆盖具有寒冷季节气候的地图。当有雪时，道路维护建筑的雪犁会处理道路上的多余雪，保持道路状况以降低事故风险。地图的位置在季节方面起着重要的作用，因为位于南半球的城市在一年的不同时间会经历季节，这与北半球相反。

就像在《城市：天际线》中一样，游戏速度是可以调整的，有三种速度选项可以选择，以及随时暂停游戏的选项。当游戏以正常速度播放时，游戏中的一天在现实生活中稍微超过一个小时。在最高速度下，游戏中的一天是现实生活中正常速度的三分之一。

自然灾害

除了正常的天气现象，《城市：天际线 II》还包括自然灾害，增加了随机事件和具有挑战性的游戏玩法。可以在开始新游戏或加载现有保存时开启或关闭灾害。灾害可以以多种方式影响你的城市，虽然你可以用灾害控制系统准备可能的自然灾害，但它们无法完全避免。在轻微的范围内，灾害可能会导致交通事故，从而导致交通堵塞，这可能进一步影响你的服务对灾害的响应。它们对灾害直接击中的建筑和市民造成损害，这使得医疗、死亡和救援服务负担沉重，并对受影响建筑中的公司或服务造成中断。

自然灾害被记录在事件日志中，可以在主UI的右侧面板中找到。日志按时间顺序包括过去的事件和关于发生了什么、何时发生以及事件结果的信息。

森林火灾

在所有气候中都可能发生森林火灾，尽管森林火灾发生的风险受到降水量和温度的影响，例如，干燥的天气有更高的森林火灾风险。靠近建筑物的森林火灾可以传播到它们，造成建筑物火灾并在城市中造成混乱。处理森林火灾以防止对城市造成伤害是很重要的。

你可以通过在地图上放置火灾观察塔来预防森林火灾。它们减少了其范围内的森林火灾概率和消防员的响应时间，如果发生森林火灾，可以限制其影响。消防车可以在火势达到道路网时扑灭火源，但在你的城市中放置一个消防直升机车库可以帮助扑灭消防车无法进入的地方的火源。

冰雹暴

当天气冷，但不冷冻时，有可能发生冰雹暴。冰雹暴对建筑物造成物理损害，但不会摧毁它们。风暴过后，需要修理受损的建筑物，这些修理的资金和资源来自居民，抽调了通常用于建筑维护和升级的手段。冰雹暴还可能引起交通事故，这当然会打断交通流。市民们不需要疏散，但他们更喜欢在冰雹暴中待在室内。

龙卷风

龙卷风是《城市：天际线 II》中包含的最极端的自然灾害。它影响市民、车辆和建筑物，并且当它穿过城市时，可以对它们造成严重损害。建筑物可能会被龙卷风损坏甚至摧毁，市民可能会受伤或死亡，而且龙卷风袭击的区域往往会发生很多交通事故。

预防极端自然灾害的最好方法是在你的城市中放置小型和大型应急避难所，以便市民容易到达。早期灾害预警系统可以发现即将来临的自然灾害，并提前通知市民去避难所以避免灾害。市民们会跑到避难所，大型应急避难所设有避难公交，会在疏散命令发出的同时部署。疏散公交会根据人口密度规划他们的路径，优先考虑学校、医疗诊所和医院。

今天的开发日记就到这里，我们希望你喜欢这次关于天气和季节的介绍！无论是否启用灾害，天气都会影响你的城市和它的居民，而你选择建立城市的地图会带来不同的挑战等你来应对。你最期待哪些功能呢？我们非常想听听你的想法！下周我们将深入探讨你的城市的经济和生产的细节。