欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

(机翻润色)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第五卷 第一章 part.3

2021-02-10 11:41 作者:doesunefois  | 我要投稿

这个外国人说的话是真难翻,****。

*

 

从黑羽那里得到约会信息的真理爱,在阳台上一边吃着饭后的冰淇淋,一边思考了一会儿。

在吃完冰淇淋的时候得出了结论,回到家里,在line小组“丸末晴粉丝俱乐部铲除战线”发送了信息。

“后天后天后天的末晴哥哥的集体约会,一起跟踪吧?没有兴趣的人不来也可以。”

于是黑羽和白草两方立刻回信说“去”。

真理爱在集合时间和地点的调整告一段落后,拿出了作为备用的签约手机,给某个地方打了电话。

“晚上好,城次学长。我是桃坂真理爱。今天谢谢你的问候。突然给你打电话,没事吧?”

“啊!对……Mariya!?”

“嗯,是的。”

“No ! Oh my guy ! kami在……”

“我有件事想拜托你,可以和您说话吗?”

“可以!当馕可以!”

“其实……获得了末晴哥哥和粉丝俱乐部的人集体约会的情报……。黑羽学姐和白草学姐很在意,就想在后面跟踪……。这样的话,这两个人说不定会和末晴哥哥的粉丝俱乐部的人在什么地方吵架呢””

“mariya的仙贝我知道!一定会吵架的!”

“所以我想把这个情报,悄悄地告诉黑羽学姐和白草学姐粉丝俱乐部的领队……”

“啊……原来如此。你是说,如果吵架了,你想找一个能帮你的人。”

“明察秋色。可是桃桃不知道小熊学长和那波学长的联系方式,黑羽学姐和白草学姐也没有交换地址的想法。”

“确实,她们都想解散俱乐部。不过,为什么要做到这种地步呢?”

“二位是群青同盟的重要前辈。”

“mariya是个很危险的人呢……安得斯坦。真让人兴奋。”

“谢谢。”

“mariya也有想法吗?”

“是啊。末晴哥哥的妻子一定是桃桃,不过,陪那些可怜的前辈也是后辈的任务……”

“哦,mariya是正宫啊……”

“不不不,没那回事。但是……是啊。我不知道该不该说,其实我有一个能实现前辈们愿望的方案。如果可能的话,不说桃桃的方案,乔治学长能联系小熊学长和那波学长的话就帮大忙了……”

“加油!”

………………

…………

……

这样就好了。

真理爱关掉手机,从冰箱里取出新的冰淇淋。

(黑羽学姐和白草学姐没有接受粉丝俱乐部……必须充分利用这个优势。)

当然也知道粉丝俱乐部不全是好事。两人不接受的理由也很清楚。

但是,像现在这样积极交换情报和幕后工作的人才很难得到。

但是,需要注意相关人员。

为了不弄错分寸,真理爱委托玲菜去调查城次学长的评价。虽然是突然的委托,但玲菜还是以朋友的价格接受了,很快就给了答复。

结果——实际上是评价非常好的人。

“乔治学长的语气虽然很离奇,有着很神奇的朋克氛围,但在动画研究部担任部长的时候,会好好地团结部员,被大家所仰慕。人际关系也很好,刚开始对FUNKY很吃惊的周围,现在已经完全熟悉了,也被当做留学生来亲近了呢”

另外,关于小熊和那波,我也稍微问了玲菜一下。

“就我个人的感觉来说,两个人都只是白痴,并不是有害的人。至少,在粉丝俱乐部成立之前就开始了类似于“粉丝俱乐部”的聚会,但是没有和志田学姐和可知学姐打招呼。”

的事情。

既然如此,两个人说过——

“我们的目的,是为了志田小姐的幸福!志田小姐,今后有什么事随时叫我!”

“……我为你尽了一切,有一群忠实的仆人……什么都可以命令我们……”

的台词或许可以看作是真实的心情。

(那样的话,拉出来集体约会比较方便……。如果是奇怪的人,就没脸见黑羽学姐和白草学姐了,但如果是懂得分寸的粉丝,就不会有什么不好的事情发生了吧……。桃桃的立场是可以通过乔治学长来动员粉丝俱乐部的领队们,能做的事情多一点比较好……)

话虽如此,如果变得如此混乱的话,也有可能无法收拾。

“嗯,这样也不错吧……还是先模拟一下各种情况比较好……”

真理爱为了让头脑清醒,向浴室走去。

 

*

 

白草有个习惯,当小说的构思被彻底酝酿出来的时候,就会冲个澡,洗得清爽。

可知家中虽然有设备齐全的浴室,但因为淋浴“太宽敞”“去那里太麻烦”等理由,白草经常利用自己房间里配备的淋浴间。

现在虽然不是在写作,但脑子里已经沸腾了,所以去洗了个澡。

(小末和粉丝俱乐部的见面会,是后天星期六……)

焦躁不安。刚才还心烦意乱,不自觉地用足球把小末娃娃踢飞到了墙壁上。

“小末这笨蛋……”

被粉丝俱乐部的女孩包围时的末晴的表情。只要一想起那件事,血压立刻急剧上升。

“小末,你为什么要对那些孩子撒娇呢……”

白草想起那个自称那波的男人打招呼说他是自己的粉丝俱乐部的领队。

(不行……。那样不适合我的性格……)

光是想起就起鸡皮疙瘩。在生理上不行、性格不合之类的问题之前,被陌生人抱有强烈的好感这件事本身就很恶心。

我不知道他心里在想什么。曾经欺负过自己的人当中,很多人一开始都是提心吊胆地靠近自己的。

不想被人喜欢。只要有几个人真的觉得重要就可以了。

“啊……”

不禁叹了口气。虽然觉得自己的想法有些偏执,但正因为这样的想法,她无法理解末晴竟然对陌生的女孩子撒娇。

(对志田小姐和桃坂小姐撒娇……还能理解。)

虽然令人讨厌,但两个人都有我所没有的魅力。还有我不知道的和小末的回忆。当然,整体的魅力、好感度,再加上“初恋情人”的特殊地位,毫无疑问,我绝对是绝对最强的。

(是的,所以就算让那两个人一百步……不,让一千步……万步……亿步……到底哪里有让步的必要呢? 真是愚蠢的想法啊。)

长长的黑发贴在身体上。虽然把淋浴的温度调得很低,但大脑仍然发热,完全无法冷却。

“笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋……”

应该是为了让头脑冷静而冲了个凉,但也许是因为封闭的地方,意识向内,不知不觉地只想着消极的事情。

白草做了个深呼吸。然后调整呼吸,努力回想起那件好事。

“我认为坦率是很重要的。小白不能坦率,在我看来就像自己勒住自己的脖子一样。”

在冲绳,小末这样对我说。实际上,当我变得坦率起来,事情就顺利了。

怎么办?这种不满也可以坦率地表达出来吗?

“……”

试着坦率地表达自己的不满也未尝不可。当然要看准时机。

说实话,我害怕说出自己的不满。烦人的女人、麻烦的女人、啰唆的女人,如果被小末这样认为,我就活不下去了。

但是志田小姐和桃坂小姐却满不在乎地冲了进去。特别是志田小姐,对小末非常生气,还吵架。说实话,我很羡慕这样的对话。

是吗,下一步可能就在这里。

(这是很重要的一步……)

有风险。即使是同样的话,只要换一种说法,给人的印象就会大不相同。需要慎重对待。

男女交往的时候,结婚的时候,一辈子都不吵架是不可能的吧。如果有和国王大人初次见面的庶民的女儿这样,有相当程度的上下级关系或许另当别论,但那是过于特殊的例子。今后我和小末交往的时候,自然会想到总有一天会吵架的。

既然如此,还是有必要介入。要学会互相倾诉不满,互相原谅,做这样的磨合工作。

“……好。”

白草拧上水龙头,走出淋浴间。

也许是淋浴的缘故,我的头脑很清醒。

“小白,要不要稍微休息一下?橙汁拿来了~ ~ ~”

刚换上新衣服,门的另一边传来了声音。

“谢谢你,紫苑。”

说着把她请了进来。

夜色很深,紫苑穿着睡衣。橙汁和自己喝的热牛奶也准备好了。

白草一边喝着橙汁,一边把今天在活动室的事情说了出来。

紫苑听完一遍后,捡起放在附近的小末娃娃版本3(根据妄想制作的国中生版本),掐住了他的脖子。

“小白的粉丝俱乐部?是那波吗……啊,他不自量力……妄自菲薄……我杀了他吧……”

“哎哟,小末!不要对洋娃娃做过分的事!”

白草慌忙救出了小末娃娃,但紫苑的怒气仍未消,呼呼大呼。

“我告诉你,紫苑。严禁你多管闲事。我已经拒绝了粉丝俱乐部,这种程度的应对,我自己来就足够了。”

“……啊,小白你这么说的话。”

“对了,紫苑你了解粉丝俱乐部的领队们吗?今后说不定还会接近的,如果知道的话我想问一下。”

紫苑爽快地说。

“我认识小熊和那波,去年同班。”

“什么样的人?”

“是个笨蛋。”

毫无根据的评论。

“大家的印象大多都是小熊。虽然那波多少也有点帅的评价,但是对那长发很败兴的人也很多。总觉得总是说“哼……”装酷的样子是最愚蠢的”

“那就是讨厌的人。”

“不,他们只是笨蛋,并不是讨厌的人。”

白草不禁眨了眨眼。

“啊?是吗?”

“小熊先生虽然很笨,但作为值得信赖的大哥,他在班级里起到了团结的作用。确实,正是因为有了这样的一面,他现在才当上了棒球部的队长。”

“那那波呢?”

“事实上,去年在从学校回家的路上,看到了那波看到了一只被丢弃后被雨淋着的小狗,然后扔掉了伞,连同纸箱一起抱着回家。在班里的女生之间,‘虽然长发很糟糕,但是本身是好人’这样的评价就固定下来了”

“为什么那两个人听起来都是异常好的人呢……”

紫苑毫不修饰。让我听到非常坦率的意见。只是因为讨厌男人,所以必须考虑到这一点才听……这个评价可以说是相当高的评价了。

顺便说一下,我曾经听过对末晴的评价是:

“是这个世界上不允许存在的笨蛋、垃圾、渣滓,是在小白周围飞来飞去的苍蝇!”

就是这样。

白草反省了。虽然不喜欢粉丝俱乐部里的人,但是也许有必要再冷静地看待一下。

“啊,那学生会副会长……你知道惠须川橙花这个人吗?”

“!?”

紫苑惊讶地扭动着身体,挺直了腰杆。

“怎么了……紫苑?”

“不,没什么。”

“那你为什么要移开视线呢?”

“没什么。”

嗯……可疑。

白草看着吹着口哨的紫苑,想一探究竟。


(机翻润色)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第五卷 第一章 part.3的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律