《路边野餐》47

“对，就是那个东西，‘黑雾’，这名字不错。这种东西有些什么特性你知道吧。如果你将一束光透射进一

个‘黑雾’，光在‘黑雾’里面的速度会降低很多，而具体降低多少取决于被照射‘黑雾’的重量，大小以及其

他一些因素。而且从里面穿透出来的光会比进去的光要暗很多。这到底是怎么回事？具体又是什么原因

呢？有一个比较疯狂的理论就是‘黑雾’是从另一个比我们现在这个宇宙要大的多的外太空来的，那里的情

况和我们这个宇宙完全不一样，当它们到达我们这个宇宙的时候，因为我们宇宙的影响，造成它们卷曲

折叠起来，然后变成了现在这个样子。”Valentine深深叹了口气。“简单来说，这一组里面的东西在人

类目前的生活中完全找不到可以应用的地方，虽然从纯科学角度来讲它们是非常基础非常重要的。这类

东西是我们人类目前还无法提出的问题的答案，但已经提前到我们手上了。也许阿萨克牛顿先生不知道

什么是激光，但他可以起码知道类似的一个东西是可能存在的，而这就可以对他整个的视角产生重大影

响。我不会给你说的很详细，但是你要知道像这一类的物品，那些磁体陷阱，K－23，还有‘白环’这些

东西的存在，从一个方面直接否决了我们人类近代的绝大多数科学理论，使我们不得不从一个新的角度

来看问题。但仍然还有第三组东西。”

“对，”Noonna说。“‘女巫果冻’之类的。”

“不，不是。那也属于前面两组里面的，我说的是那些我们完全不知道的，或者只有听说过一点传闻之类

的东西。那些潜行者在我们眼皮子底下偷了不少，天知道是谁在买这些东西，又或者是某个潜行者自己

藏了起来。这些东西他们平时根本就不讲，慢慢的也就变成一种传说了。比如说那些实现愿望的机器，

‘迪克的脚步’，还有什么‘欢乐幽灵’。”

“等等！到底是些什么东西？我也许知道实现愿望的机器是什么，但...”

Valentine笑了起来。

“瞧，我们科学家也有我们自己的习惯用语。‘迪克的脚步’－－是在那些老旧的车间周围的一片，大地始

终会震动个不停，就好像有个发怒的泰迪熊在那泄愤一样。而那些‘欢乐幽灵’则是在‘造访区’的某些地方

会出现一种极其危险的气流紊乱现象。”

“我还是第一次听说。”

“Richard，你得知道，虽然我们已经研究‘造访区’20年了，但可能甚至连它的千分之一都没了解到。

如果你想谈谈‘造访区’对人类的影响...看起来好像我们还要再加一组了，第4组。这组里面没有任何实体

的东西，只是一些现象。可悲的是这组常常被人所忽视，就如我一般关注这种现象的人，也常常被其他

的一些发现所打乱。你要知道，Richard，有时候当我思考这些现象的时候，我都会起鸡皮疙瘩。”

“你是说那些僵尸吗，”Noonan说。