2002年考研英语阅读第四篇重点单词汇总
The supreme Court’s decision on physician-assisted suicide carry important implication for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering.
最高法院关于医生协助自杀的决定对于药物如何寻求缓解垂死的病人的痛苦和痛苦具有重要意义。
Although it ruled that there is no constitutional right to physician -assisted suicide, the Court in effect supported the medical principle of “double effect,” a centuries-old moral principal holding that an action having two effects--a good one that is intended and a harmful one that is foreseen-is permissible if the actor intends only the good effect.
虽然它裁定没有宪法权利医生协助自杀，法院实际上支持的医学原则“双重效应”，”一个古老的道德校长认为一个行动有两个影响——一个好，一个预期的和有害的，是允许的如果演员打算只有好的效果。
Doctors have used that principle in recent years to justify using high doses of morphine to control terminally ill patients’ pain, even though increasing dosages will eventually kill the patient.
近年来，医生们利用这一原则来证明使用高剂量的吗啡来控制绝症患者的疼痛，尽管增加剂量最终会杀死病人。
Nancy Dubler, director of Montefiore Medical Center, contends that the principal will shield doctors who “until now have very, very strongly insisted that they could not give patients sufficient medication to control their pain if that might hasten death.
蒙特菲奥里医疗中心主任南希·杜伯勒认为，校长将保护那些“直到现在非常非常强烈地坚持，如果这可能加速死亡，他们不能给病人足够的药物来控制他们的疼痛。”
George Annas, chair of the health law department at Boston University, maintains that, as long as a doctor prescribes a drug for a legitimate medical purpose, the doctor has done nothing illegal even if the patient uses the drug to hasten death. “It’s like surgery,” he says. “We don’t call those deaths homicides because the doctors didn’t intend to kill their patients, although they risked their death. If you’re a physician, you can risk your patient’s suicide as long as you don’t intend their suicide.”
波士顿大学卫生法律系主任乔治·安娜斯认为，只要医生为合法的医疗目的开药物，即使病人使用药物加速死亡，医生也不会违法。“这就像外科手术一样，”他说。“我们不把这些死亡事件称为杀人罪，因为医生们并不想杀死他们的病人，尽管他们冒着死亡的危险。如果你是一名医生，只要你无意让病人自杀，你就可以冒着他们自杀的风险。”
On another level, many in the medical community acknowledge that the assisted-suicide debate has been fueled in part by the despair of patients for whom modern medicine has prolonged the physical agony of dying.
在另一个层面上，医学界的许多人承认，关于协助自杀的争论部分是由病人的绝望引起的，现代医学延长了病人死亡的身体痛苦。
Just three weeks before the Court’s ruling on physician- assisted suicide, the National Academy of Science(NAS) released a two-volume report, Approaching Death: Improving Care at the End of life. It identifies the undertreatment of pain and the aggressive use of “ineffectual and forced medical procedures that may prolong and even dishonor the period of dying” as the twin problems of end-of-life care.
就在最高法院对医生协助自杀作出裁决的三周前，美国国家科学院（NAS）发布了一份两卷本的报告，即《接近死亡：在生命结束时改善护理》。它指出，对疼痛的治疗不足和积极使用“可能延长甚至损害死亡时期的无效和强迫的医疗程序”是临终护理的双重问题。
The profession is taking steps to require young doctors to train in hospices, to test knowledge of aggressive pain management therapies, to develop a Medicare billing code for hospital-based care, and to develop new standards for assessing and treating pain at the end of live.
该行业正在采取措施，要求年轻医生在临终关怀医院接受培训，测试积极的疼痛管理疗法的知识，开发基于医院护理的医疗保险账单代码，并制定在生命结束时评估和治疗疼痛的新标准。
Annas says lawyers can play a key role in insisting that these well-meaning medical initiatives translate into better care. “ Large numbers of physicians seem unconcerned with the pain their patients are needlessly and predictably suffering,” to the extent that it constitutes”systematic patient abuse.” He says medical licensing boards “must make it clear...that painful deaths are presumptively ones that are incompetently managed and should result in license suspension.
安娜斯说，律师们可以在坚持将这些善意的医疗举措转化为更好的医疗服务方面发挥关键作用。”大量的医生似乎不关心他们的病人是不必要的和可以预见的痛苦，“在某种程度上，它构成了“系统性的病人虐待”。他说，医疗执照委员会“必须明确表示……痛苦的死亡可能是管理不善的，应该导致吊销执照。
更多精彩内容请关注微信公众号【晓看天色暮看云ym】
supreme adj. 最高的；至高的，无上的；最重要的；（程度）很大的
decision n. 决定；决断力；果断；裁决
复数：decisions
physician n. 医生，内科医生；医学博士；（精神创伤的）医治者，抚慰者
复数：physicians
assist v. 帮助；援助；促进
n. （体育比赛中的）助攻
过去分词：assisted
现在分词：assisting
过去式：assisted
第三人称单数：assists
suicide n. 自杀；自杀者；自杀行为
复数：suicides
carry v. 拿，搬，扛；携带，佩戴；传输；传播；出售；支撑；承担（责任/后果）；具有（特点）；获得通过；保持姿态
n. 掷球距离；（枪的）射程
过去分词：carried
现在分词：carrying
过去式：carried
第三人称单数：carries
implication n. 含义；可能的影响（或作用、结果）；暗指；（被）牵连；[逻辑学]蕴涵，蕴含
复数：implications
medicine n. 医学；药物
复数：medicines
seek v. 寻找；谋求；请求（帮助），征求（意见）；想方设法
过去分词：sought
现在分词：seeking
过去式：sought
第三人称单数：seeks
dying adj. 临终的；垂死的
suffer v. 受苦；忍受；变差
过去分词：suffered
现在分词：suffering
过去式：suffered
第三人称单数：suffers
pain n. 痛；痛苦；讨厌的人/事
v. 使痛苦；使苦恼
过去分词：pained
现在分词：paining
过去式：pained
复数：pains
第三人称单数：pains
although conj. 虽然；尽管；然而
rule n. 规则，条例；行事准则；常规；统治；尺
v. 控制，统治，支配；裁定；画（直线）
过去分词：ruled
现在分词：ruling
过去式：ruled
复数：rules
第三人称单数：rules
constitution n. 宪法，章程；构造；体质；组成
复数：constitutions
court n. 法院；全体出庭人员；球场；王宫；公寓大楼，短街；宅第；大厅
v. 讨好；争取；求爱；博得；追求；导致；招致；奉承；恋爱
过去分词：courted
现在分词：courting
过去式：courted
复数：courts
第三人称单数：courts
effect n. 影响；效果；所有物；特效
v. 使发生，引起
过去分词：effected
现在分词：effecting
过去式：effected
复数：effects
第三人称单数：effects
support v. 支持；帮助，资助；养活，维持；支撑；证实
n. 支持；帮助；支撑（物）；证据
过去分词：supported
现在分词：supporting
过去式：supported
第三人称单数：supports
medical adj. 医学的；内科的
n. 体检
副词：medically
复数：medicals
principle n. 道德原则；法则；观念；理由；定律
复数：principles
double adj. 两倍的；成双的；双重的；连续两个的；供两人用的
adv. 成双地
v. (使)加倍；击出二垒安打；对折
n. 两倍；酷似的人；双份的酒；双人房
过去分词：doubled
现在分词：doubling
过去式：doubled
复数：doubles
第三人称单数：doubles
moral n. 道德；寓意
adj. 道德的；道义上的；有道德的；能辨是非的
复数：morals
intend v. 打算，计划；想要；意指
过去分词：intended
现在分词：intending
过去式：intended
第三人称单数：intends
foresee vt. 预知，预见；有先见之明
过去分词：foreseen
现在分词：foreseeing
过去式：foresaw
第三人称单数：foresees
permissible adj. 可允许的；许可的；不碍事的；得到准许的
recent adj. 近来的；最新的
justify vt. 证明…有理；为…辩护；对…作出解释
vi. 整理版面；证明合法
过去分词：justified
现在分词：justifying
过去式：justified
第三人称单数：justifies
morphine n. [药]吗啡
control n. 统治；控制（力）；克制；管理；限制；控制按钮；检查站/人员；对照标准
v. 指挥；控制；限定；限制；阻止蔓延；抑制
过去分词：controlled
现在分词：controlling
过去式：controlled
复数：controls
第三人称单数：controls
terminal adj. 致命的；患绝症的；不可挽回的；末梢的
n. 航空站；终点站；集散地；终端；线接头
副词：terminally
复数：terminals
dosage n. （药物等的）剂量，用量
复数：dosages
contend v. 声称，主张；对付；争夺
过去分词：contended
现在分词：contending
过去式：contended
第三人称单数：contends
shield n. 盾；护罩；盾形奖牌；保护人
vt. 保护；掩护；庇护；给…加防护罩
过去分词：shielded
现在分词：shielding
过去式：shielded
复数：shields
第三人称单数：shields
insist v. 坚持；坚称说
过去分词：insisted
现在分词：insisting
过去式：insisted
第三人称单数：insists
sufficient adj. 足够的；充足的；充分的
副词：sufficiently
medication n. 药物，药剂；药物治疗；药物处理；加入药物
复数：medications
hasten vt.& vi. 加速；使加紧；催促；赶紧，赶快
vi. 赶快；急忙
过去分词：hastened
现在分词：hastening
过去式：hastened
第三人称单数：hastens
chair n. 椅子；教授职位；主席
v. 担任主席；主持（会议等）
过去分词：chaired
现在分词：chairing
过去式：chaired
复数：chairs
第三人称单数：chairs
department n. （政府）部，司，局；（医院）科；（大学）系；（商场）货品区
复数：departments
maintain v. 维持，保持；坚称；维修，保养；供养
过去分词：maintained
现在分词：maintaining
过去式：maintained
第三人称单数：maintains
prescribe vt. 指定，规定；开处方，给医嘱
vi. 建立规定，法律或指示
过去分词：prescribed
现在分词：prescribing
过去式：prescribed
第三人称单数：prescribes
drug n. 药；毒品；成瘾药物
v. 将…麻醉；往…投放麻醉药
过去分词：drugged
现在分词：drugging
过去式：drugged
复数：drugs
第三人称单数：drugs
legitimate adj. 合法的，合理的；正规的；合法婚姻所生的；真正的，真实的
副词：legitimately
名词：legitimacy
purpose n. 意图，计划；情势需要；重要意义；意志
过去分词：purposed
现在分词：purposing
过去式：purposed
复数：purposes
illegal adj. 不合法的
n. 非法移民
副词：illegally
复数：illegals
surgery n. 外科学，外科手术；手术室；诊所；诊断时间
复数：surgeries
homicide n. 杀人（行为）；杀人犯；杀人罪
复数：homicides
risk n. 风险，危险；隐患
v. 冒风险；冒险做
过去分词：risked
现在分词：risking
过去式：risked
复数：risks
第三人称单数：risks
physician n. 医生，内科医生；医学博士；（精神创伤的）医治者，抚慰者
复数：physicians
level n. 水平；程度；层次；看事物的角度；水位；高度；楼层；水准仪
adj. 齐平的；平的；地位相等的；得分相等的；平稳的；
adv. 靠近地；扳平地
v. 扳平；使平坦；夷平；使相等；使瞄准
过去分词：levelled
现在分词：levelling
过去式：levelled
复数：levels
第三人称单数：levels
community n. 社会（团体）；共有；(生物)群落
复数：communities
acknowledge v. 承认，接受；感谢；理会；告知收到
过去分词：acknowledged
现在分词：acknowledging
过去式：acknowledged
第三人称单数：acknowledges
debate n. 辩论；争论
v. 争论；讨论；考虑
过去分词：debated
现在分词：debating
过去式：debated
复数：debates
第三人称单数：debates
fuel n. 燃料；刺激物
v. 刺激；加剧；加燃料
过去分词：fuelled
现在分词：fuelling
过去式：fuelled
复数：fuels
第三人称单数：fuels
despair n. 绝望
v. 感到绝望；不抱希望
过去分词：despaired
现在分词：despairing
过去式：despaired
复数：despairs
第三人称单数：despairs
modern adj. 现代的；近代的；现代化的；新潮的
比较级：more modern
最高级：most modern
prolong vt. 延长，拉长；拖延，延期
过去分词：prolonged
现在分词：prolonging
过去式：prolonged
第三人称单数：prolongs
agony n. 极度痛苦；创痛
复数：agonies
academy n. 专科院校；研究院，学会；（美国）私立中学
复数：academies
release v. 释放；松开；发泄；解雇；（使）放松；公布
n. 释放；发行；排放；解脱
过去分词：released
现在分词：releasing
过去式：released
第三人称单数：releases
volume n. 体积；音量；一卷；合订本
复数：volumes
report v. 报告；报道/到；宣布；传闻；举报
n. 报道；报告；传闻；爆炸声
过去分词：reported
现在分词：reporting
过去式：reported
复数：reports
第三人称单数：reports
identify vt. 识别，认出；确定；使参与；把…看成一样
vi. 确定；认同
过去分词：identified
现在分词：identifying
过去式：identified
第三人称单数：identifies
aggressive adj. 好斗的，挑衅的；积极进取的；声势浩大的
副词：aggressively
比较级：more aggressive
最高级：most aggressive
名词：aggressiveness
ineffectual adj. 无效的，不起作用的；徒劳无益的
副词：ineffectually
force v. 强迫；强行；把…强加给；用力推动
n. 暴力；力量；影响力；(物理学)力；风力级数；军事力量；警察机关
过去分词：forced
现在分词：forcing
过去式：forced
复数：forces
第三人称单数：forces
procedure n. 程序，手续；工序，过程，步骤；诉讼程序，（议会的）议事程序；〈罕〉进行
形容词：procedural
复数：procedures
dishonor n. （票据的）拒付；侮辱；丢脸；丢脸的事（或人）
vt. 拒付；侮辱；奸污；使丢脸
period n. 一段时间；阶段；时期；课；月经；句号
adj. 具有每个时代特征的
adv. 到此为止
复数：periods
problem n. 问题；习题
adj. 有严重问题的；找麻烦的
复数：problems
profession n. 职业；业内人士；全体人员；声明
复数：professions
step v. 迈步；踩
n. 脚步；步骤；级别；台阶
过去分词：stepped
现在分词：stepping
过去式：stepped
复数：steps
第三人称单数：steps
require v. 需要；要求，规定
过去分词：required
现在分词：requiring
过去式：required
第三人称单数：requires
therapy n. 治疗，疗法，疗效；心理治疗；治疗力
复数：therapies
develop v. 成长，发展；出现；开发，研制；养成习惯；获得(名声)；患病；开始侵袭/影响；加强；发挥；修建；阐释；冲洗(胶片)
过去分词：developed
现在分词：developing
过去式：developed
第三人称单数：develops
standard n. 标准；军旗
adj. 标准的；合格的；一般的
复数：standards
assess v. 评估；估价；估算
过去分词：assessed
现在分词：assessing
过去式：assessed
第三人称单数：assesses
insist v. 坚持；坚称说
过去分词：insisted
现在分词：insisting
过去式：insisted
第三人称单数：insists
initiative n. 主动性；主动精神；倡议；主动权
复数：initiatives
translate v. （翻）译；(在另一语言中)意思是；(使)转变为；理解为
过去分词：translated
现在分词：translating
过去式：translated
第三人称单数：translates
needless adj. 不需要的；不必要的；无用的；多余的
副词：needlessly
predictably adv. 可预见地，果不出所料地，脱不出老一套地
形容词：predictable
名词：predictability
extent n. 程度；大小；范围
复数：extents
constitute v. 组成，构成；被视为；设立
过去分词：constituted
现在分词：constituting
过去式：constituted
第三人称单数：constitutes
systematic adj. 有系统的，有规则的；有条不紊的；有步骤的；一贯的，惯常的
副词：systematically
abuse n. 虐待，辱骂；滥用
v. 滥用；虐待，辱骂
过去分词：abused
现在分词：abusing
过去式：abused
复数：abuses
第三人称单数：abuses
license vt. 同意；发许可证
n. 执照，许可证；特许
过去分词：licensed
现在分词：licensing
过去式：licensed
第三人称单数：licenses
board n. （木）板；棋盘；董事会；（用于机构名称中）委员会；伙食
v. 上船/火车/飞机/汽车
过去分词：boarded
现在分词：boarding
过去式：boarded
复数：boards
第三人称单数：boards
painful adj. 令人疼痛的；令人痛苦的；不愉快的
presumptive adj. 假定的
suspension n. 悬浮；暂停，暂缓；悬架；悬浮液
复数：suspensions
更多精彩内容请关注微信公众号【晓看天色暮看云ym】
