【采访翻译】电击杂志编辑部 一单发售纪念采访 Liyuu部分

2020年1月起开始企划，2021年7月将开始放映TV动画的『Lovelive！SuperStar!!』。

作为Lovelive！系列的最新作，在本作中登场的学园偶像团体・Liella!（Li e la）。

她们令人期待已久的出道单曲，终于发行了。

为了纪念本CD的发售，将对担当Liella！成员的声优阵容进行采访。

第2回将登场的是，在修行着歌唱课和舞蹈课的同时，努力学习着日语的Liyuu！

───附带动画MV的出道单曲『始まりは君の空』发售啦！　CD中收录了各位成员的自我介绍和广播剧部分，你觉得体验如何呢？

　虽然收录时非常紧张，但还是很愉快地和大家一起收录完成啦！　因为和成员们在一起，所以紧张感也稍微缓和了些！　而且又以崭新的方式加深了对小可可的了解。也知晓了很多成员们间的关系！

───关于【实现我的故事盘】的CW曲「我的Symphony」，请说说你喜欢的地方吧。

　「我的Symphony」的D旋律「勾起右手的小指和左手的小指 和自己约定吧 永远不要忘记今天的心情哟」的这一段非常喜欢！　与「实现我的故事盘」非常契合的歌词。自己同自己的约定，实现自己的愿望。听到这段歌词，也回忆起了曾经的自己。

※【大家一起实现的故事盘】的CW曲的访谈，正在现在发售中的电击G’s magazine5月号刊载中。请一定来看看哦。

───请给应援中的粉丝们留个言吧！

　真的非常感谢大家的支持！　我们Liella! 虽然还尚未成熟，但是大家的温暖守护真的令我非常开心。接下来还有发售活动，为了能带来快乐的演出，我会加油的！

Liella!的出道单曲『始まりは君の空』，现在好评发售中！　然后，5月6日的发售纪念活动中，将会初次披露Liella! 的表演。虽然很遗憾于活动改为无观众直播，但也有直播和回放可供收看。请务必亲眼来见证她们的“开始”哦！

■Liella!　附带MV出道单曲『从你的天空开始』
发售日：４月７日（三）
价格：【付BD】4950日（含税）【付DVD】3300円（含税）
※含税价格为10%税率。

■出道单曲发售活动「从大家的天空开始」
日程：５月６日（四）　■时间：18:30开演（东京时间）
出演：Liella!　■内容：Talk＆Live
直播平台：MixBox（有回放）

『Lovelive！SuperStar!!』官方网站：https://www.lovelive-anime.jp/yuigaoka/