“货物二百、货物三百已成为历史”,乌军第47旅不再采用苏联时期对死伤士兵的称呼代号

著名军人、博主,第47独立机械化旅旅级(前)军士长瓦列里·马库斯(Valeriy Markus)称,用俄罗斯(苏联)的方式称呼牺牲的乌克兰战士为 "货物200"或 "第200号"是不恰当的,因为这贬低了战士们为我们每个人付出的最高代价。

马库斯提醒说,"200号"一词出现在苏联国防部在1984年10月8日第200号命令中,该命令是在阿富汗战争期间为运送阵亡将士遗体而发布的。
"试想一下:为自由而战、为自由而死的乌克兰死伤战士被俄罗斯(苏联)人称为'第200号货物'或'第200号'。战士们为我们每个人付出了最高的代价,而我们,活着的人,那些有义务过上无愧于这种代价而生活的人,却开始以绝对贬低的方式形成对他们的记忆,用苏制术语'货物二百'称呼这些阵亡将士”
他强调,与以学校、医院为目标并射杀平民的死伤占领者不同,不应以贬低英雄壮举的过时苏式代号称呼捍卫人类生命和独立的乌克兰士兵。
因此,他所在的旅严禁在任何军阶和任何可能的情况下使用 "货物二百"和 "货物三百"来称呼死伤者。取而代之的是 "阵亡 "或 "在盾牌上(On the Shield)"以及"受伤",而不是 "货物三百"。
“我们,第47旅的战士们,正在结束这种贬低。这是我们的一种意识视野扩展。世界上的一切都始于一个想法。我们正在赢得未来,我们不会利用那些将我们拉入过去的东西,尤其是俄罗斯人强加给我们的东西。”马库斯说:"乌克兰士兵不需要怜悯和眼泪,他们只需要来自他们为此而誓死效忠人民的尊重。”