【看新闻 学日语】黄沙天气

こちらは、１３日にち午前ごぜん１０時じ頃ごろの情報じょうほうカメラかめらからの映像えいぞうだ。

仙台せんだい市内しないが、少すこしかすんでいるように見みえる。

这是13日上午10点左右摄像机拍摄的视频。

仙台市看起来似乎有点模糊。

１３日にち、仙台せんだい管区かんく気象きしょう台だいは１２日にちに続つづき「黄砂こうさ」を観測かんそくした。

２日にちつづけての「黄砂こうさ」の飛来ひらいとなる。

13日，仙台管区气象台连续12天观测到“黄沙”。

两天后，“黄沙”飞来。

仙台せんだい市内しないでインタビューいんたびゅー

「今日きょうはやっぱり洗濯物せんたくものは外そとには干ほしてないです」

「この２、３日にち黄砂こうさのせいか分わからないですけど目めと鼻はながつらいです」

在仙台市内采访

“我今天没有洗衣服。”

“我不知道这几天是不是黄沙的原因，眼睛和鼻子都很痛苦。”