欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

爱缪 Good night baby罗马字歌词(这是运用gpt翻译出来的,可能有一定的偏差)

2023-07-30 00:13 作者:no_passjuststand  | 我要投稿

さよならの後が 心地いいように 

Sayonara no ato ga kokochi ii you ni

キスはしないでおこう?

Kisu wa shinai de okou?

2人きりだけど さよならの後に

Futarikiri dakedo sayonara no ato ni

会いたくなるように キスは我慢しておこう

Aitaku naru you ni kisu wa gaman shite okou

「グッドなナイトにしなよ ベイベー」

"Guudo na naito ni shina yo beibee"

と吐き捨てたくせに

to hakisutetaku seni

恋しくなるのは僕さ

koishiku naru no wa boku sa

息切らし走る 君が手を振る

Ikigirashi hashiru kimi ga te o furu

今日が終わっていく

Kyou ga owatte iku

ほら もう君に会いたくて

Hora mou kimi ni aitakute

恋しくてこのまま

Koishikute kono mama

走り始めたスタート地点に戻って

Hashirihajimeta sutaato chiten ni modotte

後ろ姿の君を見るだけでもいいのさ

Ushiro sugata no kimi o miru dake demo ii no sa

愛してる人の後ろ姿に

Aishiteru hito no ushiro sugata ni

また恋するのさ 

Mata koi suru no sa

ベイベー

Beibee

街を歩こうか どこまでいこうか

Machi o arukou ka doko made ikou ka

耳にタコな話して

Mimi ni tako na hanashi shite

2人きりでどうだ

Futarikiri de dou da

落ち着け落ち着け

Ochitsuke ochitsuke

冷静を装って キスは我慢しておこう

Reisei o yosotte kisu wa gaman shite okou

「グッドなナイトにしたいよ 今日は」

"Guudo na naito ni shitai yo kyou wa"

と吐き捨てたかった

To hakisutetaku katta

でも体は馬鹿正直だ

Demo karada wa baka shoujiki da

息を呑み歩く 君は笑ってる

Iki o nomi aruku kimi wa waratteru

時間が止まりそうだ

Doki ga tomari sou da

ほら もう君に触れたくて

Hora mou kimi ni furetakute

恋しくてこのまま

Koishikute kono mama

手を引き寄せてもいいかななんて考える

Te o hikiyosete mo ii kana nante kangaeru

後ろ姿の君が 手を振り笑う君が

Ushiro sugata no kimi ga te o furi warau kimi ga

愛しい人だと強く頷いた

Itoshii hito da to tsuyoku unazuita

君が好きだ

Kimi ga suki da

これからの僕らの未来に

Korekara no bokura no mirai ni

期待したい いつか叶えたい

Kitai shitai itsuka kanaetai

夢ばかりの今をとりあえず

Yume bakari no ima o toriaezu

君と過ごしたい

Kimi to sugoshitai

ほら もう君の横顔が

Hora mou kimi no yokogao ga

恋しくてこのまま

Koishikute kono mama

抱きしめた勢いで なんて考える

Dakishimeta seii de nante kangaeru

後ろ姿の君が 

Ushiro sugata no kimi ga

手を振り笑う君が

Te o furi warau kimi ga

愛しい人なんだ

Itoshii hito nanda

まだまだずっと

Mada mada zutto

これからもずっとずっと大切さ

Korekara mo zutto zutto taisetsusa

ほらもう君に会いたくて

Hora mou kimi ni aitakute

恋しくて このまま

Koishikute kono mama

走り始めたスタート地点に戻って

Hashirihajimeta sutaato chiten ni modotte

後ろ姿の君を見るだけでもいいのさ

Ushiro sugata no kimi o miru dake demo ii no sa

愛してる人の後ろ姿に

Aishiteru hito no ushiro sugata ni

また恋するのさ

Mata koi suru no sa

ベイベー 

Beibee

GOOD NIGHT BABY

里面有些日式英语标的稍微不一样,时间这里歌词用的是doki ,不是jikan,gpt这里是机翻了,但是基本上这个歌词对于想唱这首歌且懂得一点点罗马字的人应该是足够了。本人也仅仅认识五十音的水平,纯粹是因为喜欢爱缪的歌所以做了这个。。也不是很懂,希望有人能够指出错误。


爱缪 Good night baby罗马字歌词(这是运用gpt翻译出来的,可能有一定的偏差)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律