原地址： https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Ka%27Bandha

卡班哈，Ka'Bandha

卡班哈是一个恐虐嗜血魔，被描述为恐虐最为强大的仆从之一。

历史

荷鲁斯叛乱时期

卡班哈第一次现身是在西格纳斯主星之战中，在那里他率领恶魔大军与守密者悖逆者凯瑞斯（Kyriss the Perverse）联合对抗圣血天使，通过献祭怀言者星语者Corocoro Sahzë，卡班哈得以被召唤到物质宇宙。在战斗中，卡班哈与圣吉列斯在从空中下落的时候交战，并在向圣血天使军团释放狂怒之火激活在第九军团中蛰伏已久的血渴前打断了原体的腿。在圣血天使的努力下圣吉列斯得以被救回并与卡班哈进行了第二轮交战，然后将之放逐回亚空间。卡班哈可能也要为至今仍然折磨圣血天使及其子团的黑怒负责。

后来在泰拉之战中，卡班哈被千子军团召唤到物质宇宙。当狮门太空站落入叛军手中后，恶魔被释放出来摧毁了皇宫的巨像之门。当恶魔军团成功摧毁大门外围防御后，在他们完成目标前被白色伤疤的风暴先知与禁军守卫全数歼灭。

在泰拉之战中，卡班哈回来并再次给圣血天使带来折磨，以及再次挑战圣吉列斯。在二人的决斗中，卡班哈趁原体背对着他的时候袭击了后者并迅速将圣吉列斯摔倒在地。但不同于西格纳斯主星那次，这一次圣吉列斯再次站起来，用尽最后的力气抓住恶魔的脖子。原体将卡班哈高举过头顶，用仅存的力量在膝盖上折断了嗜血魔的脊背。之后原体将大魔扔回叛徒的军队中并最终撤退到永恒之门城墙外的安全地带。

荷鲁斯叛乱后

第一个击败卡班哈的灰骑士是兄弟连长索罗（Solor）。时至今日，索罗的遗骨仍然会对这个恶魔造成巨大的影响，通过使用磨尖的股骨，灰骑士与圣血天使在944.M41中击败了卡班哈。

在944.M41，灰骑士的预言者预知卡班哈将很快会重返物质宇宙。灰骑士知道卡班哈是个危险的敌人而且与圣血天使有着不共戴天之仇，于是灰骑士将这个消息告知指挥官但丁并提议双方进行联合作战。之后一支由圣血天使与灰骑士组成的联合攻击部队袭击了卡班哈在恶魔世界卡拉加扎尔（Kalagazaar）的堡垒。卡班哈被放逐，恶魔军队被歼灭，卡拉加扎尔也被摧毁。在战役结束后，幸存的圣血天使都被抹除了记忆——这是但丁在一开始同意与灰骑士联合进行任务的代价。

在999.M41，卡班哈带着一支恶魔军队从亚空间的黑暗中返回，他的第一个攻击目标是巴尔星系的最外围行星阿莫奈（Ammonai），之后在Khartas之战中与圣血天使交战。接下来卡班哈又出现在恐虐的鲜血远征中。

在巴尔的毁灭后，人们在巴尔主星上发现了一个巨大的卡班哈八角符号，这个符号是用死掉的泰伦虫族的颅骨制成的。在后来的裂隙战争中，卡班哈被莫塔里安放逐回了亚空间。

记事

设定冲突

在部分资料来源，特别是5版灰骑士圣典中将卡班哈描述为出现在凡人领域中的最强大恐虐仆从。其他资料来源则分别描述无羁者安格拉斯和安格朗是恐虐最强大的仆从。

后来提出的解释是卡班哈与安格拉斯都属于第一血群（First Host），这是由恐虐手下最强大的8个嗜血魔组成的队伍。

本次翻译到此结束。