睡前故事，美人鱼芬妮，晚安，好梦。

2021/4/5

最近的天气真的很多雨，果然是清明时节雨纷纷，有点冷。

今天看一个外国的民间故事《美人鱼芬妮》。

　　从前，有个渔民叫伊凡·莫尔根，住在卡纳文都海边的一个村子里。有一天，他在荒凉的海滩上转悠着，想捡一些从海上漂上来的浮木，回去生他的小火炉。忽然间，下起大雨来了。他没带什么雨具，就赶忙找个地方避一下雨。他看到悬崖下有块大石头，那石头有一道狭窄的裂缝。他从那裂缝挤了进去，顺着那口子走进一个岩洞。里面黑咕隆咚的，什么也看不见。只听到水从石壁上滴下来的声音，还有他踩在海草上吱溜吱溜的响声。

　　他朝洞里没走多远，就听到一声尖叫。这时候他的眼睛已经习惯了洞里的黑暗，他看见前面是一条漂亮的美人鱼，赤身露体地躺在一块大石板上，她的尾正朝着他。美人鱼看见他时，还在哀叫不停。

　　“安静一下吧，”伊凡劝道：“我不会伤害你的。看你叫得多怕人。”

　　他所说的那种哭叫声，实际上是一种灰色的大海豹的叫声，这种动物有时在海边可以看到。

　　那美人鱼很快就安静下来了。伊凡和气地跟她说起话来，后来她也开口说了话，并且告诉他：她的名字叫尼芬。

　　“你不要再待在这儿了。”她向他恳求地说。“那么你不喜欢我，是吗？”伊凡问道。“不，我喜欢你。这正是我叫你走的原因。我哥哥马上就要来了，他看见你待在这里，他会不高兴的。你现在就走吧，求求你。明天再到这儿来见我。”

　　伊凡听了她的话，就寻路走出了岩洞。但是当他从狭窄的入口挤了出来时，他发现海水已经涨了上来，他出不去了。一个大浪突然冲击到岩石上，把伊凡卷走，并且抛到海上。幸好浪潮还在向上涌，一个浪头把他举起推到海滩边，又把他抛上了岸。

　　他摇摇晃晃地站了起来，发现刚才他在海里时，一条绳子把他的腰缠了起来，绳子的另一端还在海水里不停地晃荡着。他把身上的绳子解开，这是一根很结实的绳子，他就把绳子往岸上拖，伊凡没想到把它拖上岸来要费那么大的力气，好像绳子的另一端系着什么东西似的。直到他终于把绳子拖上来时，才发现那是一个百宝箱。他把箱子打开一看，里面装的全都是金银珠宝。于是他就把这些财宝往家里搬，整整忙了一夜。在路上来来回回走着的时候，他心里一直在想，自己怎么一下子交了好运。后来他得出一个结论：这个百宝箱，是洞里那个美人鱼送给他的礼物。

　　第二天，他回到岩洞里去向她道谢。但是他迟到了，怎么也找不着尼芬。

　　他心里很不痛快，就回了家。因为头天晚上没有合过眼，他上了床很快就睡着了。尼芬的声音把他叫醒了，她从小屋的窗户向里面窥探着。

　　“伊凡，”她叫道，“明天到洞里来见我，这次可别迟到了。”

　　他还来不及回话，美人鱼就不见踪影了。第二天早上醒来，他还以为这是一场梦呢。但是，他还是决定去碰碰运气，准时到了岩洞。走进洞里，他看见尼芬正坐在那块大石板上，用一把珍珠母梳子在梳理她那长长的头发。但她不再赤身露体，而是穿上了女子们穿的衣服。

　　“你怎么把你的鱼尾巴丢啦！”伊凡问道，显得有点冒失。“以后，我要跟你一样在陆地上生活了。”她应声说，“虽然我是海王的女儿。你看，这是我的皇冠。”尼芬说着，把一个纯金做成的圆圈套在她的头上。“这里有顶帽子，是给你的。”

　　尼芬拿出一顶手工精致的帽子，伊凡接过来把它戴在头上，为自己得到公主的礼物而感到十分自豪。

　　“伊凡，我早就爱上你了。”美人鱼表白说，“我经常看见你坐在你父亲的小白船上，在我们的水域里行驶。我第一次听到你的声音时，就爱上了你。有一次，我听到你唱一支歌，唱得真好听呀。我在父王的朝廷里学唱，可是我怎么也学不会。后来我总也听不到你唱那支歌，家里答应我带了金银财宝到这儿来，跟你学唱那支歌哩。”

　　伊凡说道：“只要你嫁给我，我会很高兴地教给你。”尼芬答应了做他的妻子。不久，他们就在村子里的小教堂结了婚。他们幸福美满地生活了很多年。他们有十个儿女，是五对双胞胎，每胎都是一男一女。

　　尼芬把她从海上带来的财宝藏在岩洞里。但她和丈夫经常秘密地到洞里去，取回一些财宝。就这样，他们能过着很富足的日子。

　　母亲的秘密从来不让孩子们知道，因此，儿女们谁也不知道她原来是美人鱼。但是有一天，他们开始产生了疑问。

　　他们一家子坐着一条船出了海，正当他们在船上有说有笑的时候，一场大风暴来了。年纪小的孩子们害怕地抱着母亲，大孩子们则帮着父亲掌舵，让船驶过汹涌的黑浪。当时有一种可怕的声音，压过了风暴的吼声。尼芬知道，那声音是从她父亲的王国里传来的，这种呼啸声，使她的一家人更感到恐惧。

　　她马上向船舷躬下身腰，向着大海喃喃地说了些什么，孩子们没有听清。风暴马上减弱了，慢慢地，大海平静下来了。孩子们问她这是怎么回事，她什么也没说。但是，她对大海不寻常的举动，一直使孩子们迷惑不解。

　　这事过后没多久，有一次几个大孩子到村子街上去，他们从几个妇女身边走过时，这些不怀好意的女人们朝他们冷笑。有个孩子难过得哭了起来。那个名叫尼菲德的大孩子，转身向那些女人质问道：

　　“老太婆们，你们为什么要笑我们？”“因为你们是一个古怪的娘养出来的。”一个女人讥讽地说。“你说这话是什么意思？”尼菲德问道。“你妈原来是条美人鱼，这你们不知道？”另一个心眼挺坏的女人怪声怪气地说。

　　孩子们转身走开了，他们大都不关心这到底是真还是假，但那个最大的孩子却很不痛快。他回想起母亲平时的一些奇怪举止，她和父亲经常出门久久不回，还有她有时讲起的那些奇异的事情，这些都使他心里很纳闷。

　　有一天晚上，他听到父亲伊凡对仆人说，他和妻子要出门好长一段时间。他父母离家的时候，尼菲德悄悄地在他们后面跟着。他们沿着村子的街道走去，穿过田野，走上山崖上的小路，来到在太阳光下闪闪发亮的沙滩。

　　这孩子躲在一块大石头后面，看着伊凡和尼芬到了海边。就在那儿，尼芬把一件皮斗篷披在自己和丈夫身上，等一个海浪涌上岸时，他们一齐跳到海里，然后消失了。他们的儿子这才知道，他的母亲的确是美人鱼。他刚好赶上为父母亲的一次海底旅行送行。

　　这个发现使他伤心透了，一回到家，便昏死过去，一连躺了九天。这样一来，第二个儿子提基德便不得不把家管起来。这个提基德可是什么也不怕，他知道了自己的母亲来自海神家族，也不为此感到什么羞耻。

　　“把我哥哥的遗体搬到海边去，”他吩咐仆人们说：“我母亲的家人会把他埋葬的。”

　　葬礼在海边举行，很悲伤。兄弟姐妹们在棺木旁一直等到半夜。这时，一个人鱼从海里走了出来，身上披着鱼鳞一样的盔甲。

　　“把孩子的棺木移到水里去吧，”他吩咐道，“他要跟他母亲的家族在一起。他将有一颗什么也打不破的心。”

　　棺材被移到了水边，第十个海浪一碰到它，尼菲德就跳了出来，他的弟妹们看到他跟那个海神一起向水里走去，海上有一只船在等着他们。当那艘仙船在巨浪中出奇平稳地驶去的时候，岸上的一家人能听到阵阵仙乐的声音。他们默默回到家里。他们知道他们的哥哥要到一个快乐的世界去了，因而感到高兴。

　　一年以后，伊凡回来了，但尼芬没有回来。他回家的当晚，上床睡觉，第二天就再也起不来了。为他送葬那天，他的妻子出现了，她是那样的悲伤。后来她嘱咐孩子们说：

　　“我要回到你们外公的海底王国去了。你们的父亲已经不在世，我不想再在这儿生活了。”

　　从此，陆地上就再也见不到她了。提基德于是把家管了起来。后来事实证明他是一个通情达理而又慷慨大方的男子汉。只是有一次，他和他的弟妹们没有记住，在他们的血管里有着海神的血统，后来他一辈子都没有忘记这么一件事：

　　那时候，他们正在附近一个海湾上打渔，突然间刮来一阵可怕的海风，没下雨，也不打雷，但是他们的船一个劲地往外海漂，他们费尽力气也没有把船控制住。直到风息以后，他们才发现来到—个从来没见过的奇境。那里，海面平静得像一面镜子，弟兄们往水下看去，只见不远处，是一个引人入胜的国度，绿色的田野，绿色的河谷，挂满鲜花的篱笆，繁茂的林木，像水中的海草一样婆娑起舞，河流缓缓地穿过村庄，从那些富丽堂皇的楼宇旁边流过。再仔细一看，他们能看见在那几居住的人们，他们母亲家乡的人们，他们正在欢歌曼舞哩。这时，那些轻轻的波浪开始在水面上浮动了，把这歌舞升平的景象给遮住了，波浪来回荡漾着，发出一种仙乐的回响，叫人心旷神怡。弟兄们驾船驶回家去，直到他们上了岸，还被那迷人的音乐陶醉着哩！

完

美人鱼啊，总是很多的幻想呢。

晚安，好梦。