斯大林：关于俄国南部（1918.10.30）

关于俄国南部(和“真理报”记者的谈话)

人民委员斯大林最近出差回来，他向本报记者发表了他对南方战线情况的印象。

南方战线的重要性

 只是处于顿河反革命和阿斯特拉罕—乌拉尔—捷克斯洛伐克匪帮之间的战略地位，就已经说明南方战线的重要性。和英国势力范围(恩捷里、克拉斯诺沃茨克)靠近，只是加深了这种重要性而已。俄国南部的富源(粮食、石油、煤炭、牲畜、鱼类)本身就使帝国主义强盗馋涎欲滴,所以他们力图夺取俄国这块重要的地方。此外，毫无疑问，由于秋季到来和萨马拉冒险行动被肃清，战事中心将移到南方。其实这也正说明南方反革命分子目前为什么正在展开“狂热的”工作，匆忙拼凑由沙皇的奴仆希波夫、萨宗诺夫、卢柯姆斯基组成的新的(崭新的！)“全俄政府”，把克拉斯诺夫、邓尼金和斯柯罗帕茨基匪帮合成一支军队，向英国求援等等。

察里津是被突击的中心

敌人攻击最猛的地点是察里津。这是很明白的，因为敌人拿下察里津，切断同南方的交通，就能保证达到他们的一切目的：可以使顿河反革命分子同阿斯特拉罕和乌拉尔军队的哥萨克上层分子联合起来，建立起一条从顿河到捷克斯洛伐克人的反革命统一战线；可以使南方和里海一带都归国内外反革命分子所有；可以使北高加索的苏维埃军队陷于孤立无援的境地……

这就是南方白卫分子如此顽强地力图占领察里津的主要原因。

还在八月间，克拉斯诺夫就发出命令：“拿下察里津。”克拉斯诺夫匪帮疯狂地向我方阵地猛扑，力图摧毁我方阵地，但是他们被我们红军击退并赶过了顿河。

十月初，又发出拿下察里津的命令，这一次是由罗斯托夫的反革命哥萨克会议发布的。敌人集结了四十多个团，这些团是在顿河、基辅(斯柯罗帕茨基的各军官团！)、库班(阿列克谢也夫的“志愿军”！)招募来的。但是，克拉斯诺夫匪帮这一次也被我们红军的铁拳击退了，而且敌人的许多团被我军包围歼灭，炮、机关枪和步枪都落入我军之手。马蒙托夫、安东诺夫、波波夫、托尔库什金等将军和一大群上校不得不拔脚逃命。

我军的力量在哪里？

我军所以取得胜利，首先是因为它有觉悟有纪律。惊人的愚钝无知，和外界完全隔绝是克拉斯诺夫的士兵的特点。他们不知道他们作战是为了什么。他们在被俘后受审问的时候说：“命令我们，我们就不得不去打仗。”

我们的红军战士不是这样。他们骄傲地自称为革命战士，他们知道他们作战不是为了资本家的利润，而是为了俄国的解放，他们知道这一点，所以他们能自觉地勇敢地投入战斗。红军战士如此渴望秩序和纪律，以至他们自己常常处罚他们中间“不听话的”和不大守纪律的同志。

从那些在多次战役中受过战斗洗礼的士兵中出现了一批红色军官干部，这也具有同样重要的意义。这些红色军官构成我军的基本骨干把我军结成一个统一的有纪律的机体。

但是军队的力量不仅仅在于它本身的素质。军队没有巩固的后方就不能长久存在。要有巩固的前方，就必须使军队不断地从后方得到兵员补充、弹药和粮食。在这方面起巨大作用的是后方出现了熟练能干的、主要来自先进工人的、忠诚不倦地做着动员和供给工作的行政管理人员。可以肯定地说，如果没有这种行政管理人员，察里津就无法抢救。

这一切使我军变成能够摧毁敌人任何抵抗的可畏的力量。

 一切情况都使南方形成一个新的国际焦点。英国傀儡组成的“新的”“全俄政府”在叶加特林诺达尔的出现，在察里津附近一度被我军击败的三支反革命军队(阿列克谢也夫、斯柯罗帕茨基和克拉斯诺夫的军队)的联合，英国打算干涉的传闻，英国从恩捷里和克拉斯诺沃茨克方面给捷列克反革命分子的供应——这一切都不是偶然的。在萨马拉遭到破产的冒险行动，现在他们又力图在南方重演。但是他们不会有(决不会有)取得胜利所必不可少的条件，就是说，不会有相信反革命的卑鄙勾当并能作战到底的军队。只要给予有力的一击，反革命冒险家的纸牌搭的房子就会被打得粉碎。保证这一点的是我军的英勇作战，克拉斯诺夫—阿列克谢也夫“军队”的士气低落，乌克兰不满情绪的增长，苏维埃俄国实力的增强以及西方革命运动的日益发展。南方的冒险行动的结局，将和萨马拉的冒险行动的结局一样。

载于一九一八年十月三十日     

"правда" 第二三五号