欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

11.1山崎怜奈blog翻译

2018-11-01 15:18 作者:GzT_SoT  | 我要投稿

bayfm公開収録


bayfm公开收录




今週の土曜13:00~16:00は!



毎週金曜 19:00〜20:56に

レギュラーラジオ『金つぶ』を

放送しているラジオ局、

bayfmの公開収録に参加します!


这周的星期六13:00~16:00!

我会在放送每周星期五19:00〜20:56

常规广播『金つぶ』的广播局、

参加bayfm的公开收录!


「ユアエルム presents. AUTUMN FESTIVAL」


詳細はこちら!


详细情况在这里!


http://www.bayfm.co.jp/info/index.html?id=yourelm



かりんちゃん、でんちゃんと3人です!

八千代台で待ってます!


我和卡琳酱、den酱三个人

在八千代台等你哦!



明らかに袖が足りない人と、

明らかに肌が白い人


很明显的袖子不够长的人(指怜奈)、

和很明显很白的人(指米粒)



打ち合わせしてないのに

仮装が被りました

(しかも隣のレーン)

(地味に恥ずかしいやつ)


明明没有商量过

结果变装还重复了

(而且列还相邻)

(很普通地羞耻)




誕生日おめでとう!


生日快乐!



れな


怜奈


2018/11/01 15:15


原文地址:http://blog.nogizaka46.com/rena.yamazaki/2018/11/047608.php

本文仅供学习交流之用,转载请勿作为商用,否则引发的各种问题恕本人不承担法律责任 如有翻译错误或不当之处,敬请评论指出以供up参考学习。更为精确详细的版本请参阅微博暗歌大佬。



11.1山崎怜奈blog翻译的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律