语言翻译服务行业研究报告：市场现状及前景分析（2023）

2023年全球及中国语言翻译服务行业头部企业市场占有率及排名调研报告

这份市场报告涉及许多与市场相关的重要方面，这些方面可以列出如下市场规模估计、公司和市场最佳实践、入门级战略、市场动态、定位、细分、竞争格局和基准、机会分析、经济预测、特定行业的技术解决方案、路线图分析以及供应商产品的深入基准测试。应用于此业务报告的优秀实践模型和研究方法挖掘了在市场上取得成功的最佳机会。这份市场调查报告不仅节省了宝贵的时间，还增加了工作的可信度。

【报告篇幅】：143

【报告图表数】：189

【报告出版时间】：2023年1月

内容摘要

本文调研和分析全球语言翻译服务发展现状及未来趋势，核心内容如下：

（1）全球市场语言翻译服务总体规模，按收入进行了统计分析，历史数据2018-2022年，预测数据2023至2029年。

（2）全球市场竞争格局，全球市场头部企业语言翻译服务市场占有率及排名，数据2018-2022年。

（3）中国市场竞争格局，中国市场头部企业语言翻译服务市场占有率及排名，数据2018-2022年，包括国际企业及中国本土企业。

（4）全球其他重点国家及地区语言翻译服务规模及需求结构。

（5）语言翻译服务行业产业链上游、中游及下游分析。

2022年全球语言翻译服务市场规模约 亿元，2018-2022年年复合增长率CAGR约为 %，预计未来将持续保持平稳增长的态势，到2029年市场规模将接近 亿元，未来六年CAGR为 %。

从核心市场看，中国语言翻译服务市场占据全球约 %的市场份额，为全球最主要的消费市场之一，且增速高于全球。2022年市场规模约 亿元，2018-2022年年复合增长率约为 %。随着国内企业产品开发速度加快，随着新技术和产业政策的双轮驱动，未来中国语言翻译服务市场将迎来发展机遇，预计到2029年中国语言翻译服务市场将增长至 亿元，2023-2029年年复合增长率约为 %。2022年美国市场规模为 亿元，同期欧洲为 亿元，预计未来六年，这两地区CAGR分别为 %和 %。

全球市场主要语言翻译服务参与者包括TransPerfect、Lionbridge、FBC Global、SDL和RWS等，2022年全球前3大生产商占有大约 %的市场份额。

本文主要包括如下企业：

    TransPerfect

    Lionbridge

    FBC Global

    SDL

    RWS

    Appen

    Keywords Studios

    STAR Group

    CyraCom International

    Translation Bureau

本文重点关注如下国家或地区：

    北美市场（美国、加拿大和墨西哥）

    欧洲市场（德国、法国、英国、俄罗斯、意大利和欧洲其他国家）

    亚太市场（中国、日本、韩国、印度、东南亚和澳大利亚等）

    南美市场（巴西等）

    中东及非洲

按产品类型拆分，包含：

    文件翻译

    专利翻译

    实时口译

    其他

按应用拆分，包含：

    医疗

    电子

    政府

    学术研究

    其它

本文正文共10章，各章节主要内容如下：

第1章：语言翻译服务定义及分类、全球及中国市场规模、行业发展机遇、挑战、趋势及政策

第2章：全球市场语言翻译服务头部企业，收入市场占有率及排名

第3章：中国市场语言翻译服务头部企业，收入市场占有率及排名

第4章：产业链、上游、中游和下游分析

第5章：全球不同产品类型语言翻译服务收入及份额等

第6章：全球不同应用语言翻译服务收入及份额等

第7章：全球主要地区/国家语言翻译服务市场规模

第8章：全球主要地区/国家语言翻译服务需求结构

第9章：全球语言翻译服务头部厂商基本情况介绍，包括公司简介、语言翻译服务产品、收入及最新动态等

第10章：报告结论

正文目录

1 语言翻译服务市场综述

    1.1 语言翻译服务定义及分类

    1.2 全球语言翻译服务行业市场规模及预测，2018-2029

    1.3 中国语言翻译服务行业市场规模及预测，2018-2029

    1.4 中国在全球语言翻译服务市场的占比，2018-2029

    1.5 中国与全球语言翻译服务市场规模增速对比，2018-2029

    1.6 行业发展机遇、挑战、趋势及政策分析

        1.6.1 语言翻译服务行业驱动因素及发展机遇分析

        1.6.2 语言翻译服务行业阻碍因素及面临的挑战分析

        1.6.3 语言翻译服务行业发展趋势分析

        1.6.4 中国市场相关行业政策分析

2 全球头部企业市场占有率及排名

    2.1 按语言翻译服务收入计，全球头部企业市场占有率，2018-2023

    2.2 全球第一梯队、第二梯队和第三梯队，三类语言翻译服务市场参与者分析

    2.3 全球语言翻译服务行业集中度分析

    2.4 全球语言翻译服务行业企业并购情况

    2.5 全球语言翻译服务行业头部企业产品列举

    2.6 全球语言翻译服务行业主要生产商总部及市场区域分布

3 中国市场头部企业市场占有率及排名

    3.1 按语言翻译服务收入计，中国市场头部企业市场占比，2018-2023

    3.2 中国市场语言翻译服务参与者份额：第一梯队、第二梯队、第三梯队

4 行业产业链分析

    4.1 语言翻译服务行业产业链

    4.2 上游分析

    4.3 中游分析

    4.4 下游分析

5 按产品类型拆分，市场规模分析

    5.1 语言翻译服务行业产品分类

        5.1.1 文件翻译

        5.1.2 专利翻译

        5.1.3 实时口译

        5.1.4 其他

    5.2 按产品类型拆分，全球语言翻译服务细分市场规模增速预测，2018 VS 2022 VS 2029

    5.3 按产品类型拆分，全球语言翻译服务细分市场规模（按收入），2018-2029

6 全球语言翻译服务市场下游行业分布

    6.1 语言翻译服务行业下游分布

        6.1.1 医疗

        6.1.2 电子

        6.1.3 政府

        6.1.4 学术研究

        6.1.5 其它

    6.2 全球语言翻译服务主要下游市场规模增速预测，2018 VS 2022 VS 2029

    6.3 按应用拆分，全球语言翻译服务细分市场规模（按收入），2018-2029

7 全球主要地区市场规模对比分析

    7.1 全球主要地区语言翻译服务市场规模增速预测，2018 VS 2022 VS 2029

    7.2 全球主要地区语言翻译服务市场规模（按收入），2018-2029

    7.3 北美

        7.3.1 北美语言翻译服务市场规模预测，2018-2029

        7.3.2 北美语言翻译服务市场规模，按国家细分，2022

    7.4 欧洲

        7.4.1 欧洲语言翻译服务市场规模预测，2018-2029

        7.4.2 欧洲语言翻译服务市场规模，按国家细分，2022

    7.5 亚太

        7.5.1 亚太语言翻译服务市场规模预测，2018-2029

        7.5.2 亚太语言翻译服务市场规模，按国家/地区细分，2022

    7.6 南美

        7.6.1 南美语言翻译服务市场规模预测，2018-2029

        7.6.2 南美语言翻译服务市场规模，按国家细分，2022

    7.7 中东及非洲

8 全球主要国家/地区需求结构分析

    8.1 全球主要国家/地区语言翻译服务市场规模增速预测，2018 VS 2022 VS 2029

    8.2 全球主要国家/地区语言翻译服务市场规模（按收入），2018-2029

    8.3 美国

        8.3.1 美国语言翻译服务市场规模，2018-2029

        8.3.2 美国市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

        8.3.3 美国市场不同应用语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    8.4 欧洲

        8.4.1 欧洲语言翻译服务市场规模，2018-2029

        8.4.2 欧洲市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

        8.4.3 欧洲市场不同应用语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    8.5 中国

        8.5.1 中国语言翻译服务市场规模，2018-2029

        8.5.2 中国市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

        8.5.3 中国市场不同应用语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    8.6 日本

        8.6.1 日本语言翻译服务市场规模，2018-2029

        8.6.2 日本市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

        8.6.3 日本市场不同应用语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    8.7 韩国

        8.7.1 韩国语言翻译服务市场规模，2018-2029

        8.7.2 韩国市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

        8.7.3 韩国市场不同应用语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    8.8 东南亚

        8.8.1 东南亚语言翻译服务市场规模，2018-2029

        8.8.2 东南亚市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

        8.8.3 东南亚市场不同应用语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    8.9 印度

        8.9.1 印度语言翻译服务市场规模，2018-2029

        8.9.2 印度市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

        8.9.3 印度市场不同应用语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    8.10 南美

        8.10.1 南美语言翻译服务市场规模，2018-2029

        8.10.2 南美市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

        8.10.3 南美市场不同应用语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    8.11 中东及非洲

        8.11.1 中东及非洲语言翻译服务市场规模，2018-2029

        8.11.2 中东及非洲市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

        8.11.3 中东及非洲市场不同应用语言翻译服务份额，2022 VS 2029

9 全球市场主要语言翻译服务企业简介

    9.1 TransPerfect

        9.1.1 TransPerfect基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

        9.1.2 TransPerfect公司简介及主要业务

        9.1.3 TransPerfect 语言翻译服务产品介绍

        9.1.4 TransPerfect 语言翻译服务收入及毛利率（2018-2023）

        9.1.5 TransPerfect企业最新动态

    9.2 Lionbridge

        9.2.1 Lionbridge基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

        9.2.2 Lionbridge公司简介及主要业务

        9.2.3 Lionbridge 语言翻译服务产品介绍

        9.2.4 Lionbridge 语言翻译服务收入及毛利率（2018-2023）

        9.2.5 Lionbridge企业最新动态

    9.3 FBC Global

        9.3.1 FBC Global基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

        9.3.2 FBC Global公司简介及主要业务

        9.3.3 FBC Global 语言翻译服务产品介绍

        9.3.4 FBC Global 语言翻译服务收入及毛利率（2018-2023）

        9.3.5 FBC Global企业最新动态

    9.4 SDL

        9.4.1 SDL基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

        9.4.2 SDL公司简介及主要业务

        9.4.3 SDL 语言翻译服务产品介绍

        9.4.4 SDL 语言翻译服务收入及毛利率（2018-2023）

        9.4.5 SDL企业最新动态

    9.5 RWS

        9.5.1 RWS基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

        9.5.2 RWS公司简介及主要业务

        9.5.3 RWS 语言翻译服务产品介绍

        9.5.4 RWS 语言翻译服务收入及毛利率（2018-2023）

        9.5.5 RWS企业最新动态

    9.6 Appen

        9.6.1 Appen基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

        9.6.2 Appen公司简介及主要业务

        9.6.3 Appen 语言翻译服务产品介绍

        9.6.4 Appen 语言翻译服务收入及毛利率（2018-2023）

        9.6.5 Appen企业最新动态

    9.7 Keywords Studios

        9.7.1 Keywords Studios基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

        9.7.2 Keywords Studios公司简介及主要业务

        9.7.3 Keywords Studios 语言翻译服务产品介绍

        9.7.4 Keywords Studios 语言翻译服务收入及毛利率（2018-2023）

        9.7.5 Keywords Studios企业最新动态

    9.8 STAR Group

        9.8.1 STAR Group基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

        9.8.2 STAR Group公司简介及主要业务

        9.8.3 STAR Group 语言翻译服务产品介绍

        9.8.4 STAR Group 语言翻译服务收入及毛利率（2018-2023）

        9.8.5 STAR Group企业最新动态

    9.9 CyraCom International

        9.9.1 CyraCom International基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

        9.9.2 CyraCom International公司简介及主要业务

        9.9.3 CyraCom International 语言翻译服务产品介绍

        9.9.4 CyraCom International 语言翻译服务收入及毛利率（2018-2023）

        9.9.5 CyraCom International企业最新动态

    9.10 Translation Bureau

        9.10.1 Translation Bureau基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

        9.10.2 Translation Bureau公司简介及主要业务

        9.10.3 Translation Bureau 语言翻译服务产品介绍

        9.10.4 Translation Bureau 语言翻译服务收入及毛利率（2018-2023）

        9.10.5 Translation Bureau企业最新动态

10 研究成果及结论

11 附录

    11.1 研究方法

    11.2 数据来源

        11.2.1 二手信息来源

        11.2.2 一手信息来源

    11.3 市场评估模型

    11.4 免责声明

    表格目录

    表1 中国与全球语言翻译服务市场规模增速对比（2018-2029）&（万元）

    表2 全球语言翻译服务行业面临的阻碍因素及挑战分析

    表3 全球语言翻译服务行业发展趋势分析

    表4 中国市场相关行业政策分析及影响

    表5 全球头部企业语言翻译服务收入（2018-2023）&（万元），按2022年数据排名

    表6 全球头部厂商语言翻译服务收入份额，2018-2023，按2022年数据排名

    表7 行业集中度分析，近三年（2021-2023）全球语言翻译服务 CR3（前三大厂商市场份额）

    表8 全球语言翻译服务行业企业并购情况

    表9 全球语言翻译服务行业头部企业产品列举

    表10 全球语言翻译服务行业主要生产商总部及市场区域分布

    表11 中国市场头部企业语言翻译服务收入（2018-2023）&（万元），按2022年数据排名

    表12 中国市场头部企业语言翻译服务收入份额，2018-2023

    表13 全球语言翻译服务核心上游企业

    表14 全球语言翻译服务行业代表性下游客户

    表15 按产品类型拆分，全球语言翻译服务细分市场规模增速预测（2018 VS 2022 VS 2029）&（按收入，万元）

    表16 按应用拆分，全球语言翻译服务细分市场规模增速预测（2018 VS 2022 VS 2029）&（按收入，万元）

    表17 全球主要地区语言翻译服务市场规模增速预测（2018 VS 2022 VS 2029）&（按收入，万元）

    表18 全球主要地区语言翻译服务收入（2018-2029）&（万元）

    表19 全球主要国家/地区语言翻译服务市场规模增速预测（2018 VS 2022 VS 2029）&（按收入，万元）

    表20 全球主要国家/地区语言翻译服务收入（万元），2018-2029

    表21 全球主要国家/地区语言翻译服务收入份额，2018-2029

    表22 TransPerfect基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

    表23 TransPerfect公司简介及主要业务

    表24 TransPerfect 语言翻译服务产品介绍

    表25 TransPerfect 语言翻译服务收入（万元）及毛利率（2018-2023）

    表26 TransPerfect企业最新动态

    表27 Lionbridge基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

    表28 Lionbridge公司简介及主要业务

    表29 Lionbridge 语言翻译服务产品介绍

    表30 Lionbridge 语言翻译服务收入（万元）及毛利率（2018-2023）

    表31 Lionbridge企业最新动态

    表32 FBC Global基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

    表33 FBC Global公司简介及主要业务

    表34 FBC Global 语言翻译服务产品介绍

    表35 FBC Global 语言翻译服务收入（万元）及毛利率（2018-2023）

    表36 FBC Global企业最新动态

    表37 SDL基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

    表38 SDL公司简介及主要业务

    表39 SDL 语言翻译服务产品介绍

    表40 SDL 语言翻译服务收入（万元）及毛利率（2018-2023）

    表41 SDL企业最新动态

    表42 RWS基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

    表43 RWS公司简介及主要业务

    表44 RWS 语言翻译服务产品介绍

    表45 RWS 语言翻译服务收入（万元）及毛利率（2018-2023）

    表46 RWS企业最新动态

    表47 Appen基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

    表48 Appen公司简介及主要业务

    表49 Appen 语言翻译服务产品介绍

    表50 Appen 语言翻译服务收入（万元）及毛利率（2018-2023）

    表51 Appen企业最新动态

    表52 Keywords Studios基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

    表53 Keywords Studios公司简介及主要业务

    表54 Keywords Studios 语言翻译服务产品介绍

    表55 Keywords Studios 语言翻译服务收入（万元）及毛利率（2018-2023）

    表56 Keywords Studios企业最新动态

    表57 STAR Group基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

    表58 STAR Group公司简介及主要业务

    表59 STAR Group 语言翻译服务产品介绍

    表60 STAR Group 语言翻译服务收入（万元）及毛利率（2018-2023）

    表61 STAR Group企业最新动态

    表62 CyraCom International基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

    表63 CyraCom International公司简介及主要业务

    表64 CyraCom International 语言翻译服务产品介绍

    表65 CyraCom International 语言翻译服务收入（万元）及毛利率（2018-2023）

    表66 CyraCom International企业最新动态

    表67 Translation Bureau基本信息、语言翻译服务市场分布、总部及行业地位

    表68 Translation Bureau公司简介及主要业务

    表69 Translation Bureau 语言翻译服务产品介绍

    表70 Translation Bureau 语言翻译服务收入（万元）及毛利率（2018-2023）

    表71 Translation Bureau企业最新动态

图表目录

    图1 语言翻译服务产品图片

    图2 全球语言翻译服务行业收入及预测（2018-2029）&（万元）

    图3 中国市场语言翻译服务收入及预测（2018-2029）&（万元）

    图4 中国市场语言翻译服务占全球总收入的份额，2018-2029

    图5 全球语言翻译服务市场参与者，2022年第一梯队、第二梯队和第三梯队市场份额

    图6 中国市场语言翻译服务参与者，2022年第一梯队、第二梯队和第三梯队市场份额 

    图7 语言翻译服务行业产业链

    图8 文件翻译

    图9 专利翻译

    图10 实时口译

    图11 其他

    图12 按产品类型拆分，全球语言翻译服务细分市场规模（2018-2029）&（万元）

    图13 按产品类型拆分，全球语言翻译服务市场份额，2018-2029

    图14 医疗

    图15 电子

    图16 政府

    图17 学术研究

    图18 其它

    图19 按应用拆分，全球语言翻译服务细分市场规模（2018-2029）&（万元）

    图20 按应用拆分，2018-2029年全球语言翻译服务市场份额，2018-2029

    图21 全球主要地区语言翻译服务收入份额，2018-2029

    图22 北美语言翻译服务市场规模预测（按收入，万元），2018-2029

    图23 北美语言翻译服务市场份额（按收入），按国家细分，2022

    图24 欧洲语言翻译服务市场规模预测（按收入，万元），2018-2029

    图25 欧洲语言翻译服务市场份额（按收入），按国家细分，2022

    图26 亚太语言翻译服务市场规模预测（按收入，万元），2018-2029

    图27 亚太语言翻译服务市场份额（按收入），按国家/地区细分，2022

    图28 南美语言翻译服务市场规模预测（按收入，万元），2018-2029

    图29 南美语言翻译服务市场份额（按收入），按国家细分，2022

    图30 中东及非洲语言翻译服务市场规模预测（按收入，万元），2018-2029

    图31 美国语言翻译服务收入预测（2018-2029）&（万元）

    图32 美国市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图33 美国市场不同应用 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图34 欧洲语言翻译服务收入预测（2018-2029）&（万元）

    图35 欧洲市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图36 欧洲市场不同应用 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图37 中国语言翻译服务收入预测（2018-2029）&（万元）

    图38 中国市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图39 中国市场不同应用 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图40 日本语言翻译服务收入预测（2018-2029）&（万元）

    图41 日本市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图42 日本市场不同应用 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图43 韩国语言翻译服务收入预测（2018-2029）&（万元）

    图44 韩国市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图45 韩国市场不同应用 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图46 东南亚语言翻译服务收入预测（2018-2029）&（万元）

    图47 东南亚市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图48 东南亚市场不同应用 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图49 印度语言翻译服务收入预测（2018-2029）&（万元）

    图50 印度市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图51 印度市场不同应用 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图52 南美语言翻译服务收入预测（2018-2029）&（万元）

    图53 南美市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图54 南美市场不同应用 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图55 中东及非洲语言翻译服务收入预测（2018-2029）&（万元）

    图56 中东及非洲市场不同产品类型 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图57 中东及非洲市场不同应用 语言翻译服务份额，2022 VS 2029

    图58 研究方法

    图59 主要采访目标

    图60 自下而上Bottom-up验证

    图61 自上而下Top-down验证