原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Nassir_Amit

纳西尔·阿密特，Nassir Amit

身份：前圣血天使军团五连连长，后撕肉者战团首任战团长

"Men crave food. They crave flesh, they crave power. We are not men, the Emperor's Angels. His Space Marines crave honour, they crave retribution, they crave justice. We are not angels. We are the blood-sons of Sanguinius. We crave only violence, bloodshed. There is no void in the deep of our souls, only the hunger — an insatiable call to slaughter."

- The final data logs of Nassir Amit

“人渴望食物，他们渴望血肉和权利，我们不是人，是帝皇的天使。他的星际战士渴望荣誉，渴望天罚，渴望正义。我们不是天使，我们是圣吉列斯的血之子。我们只渴望暴力和流血。我们的灵魂深处没有空虚，只有饥饿——一种对杀戮永不满足的呼唤。”

——纳西尔·阿密特的最终数据日志

纳西尔·阿密特，亦被称为“血肉撕裂者”，在大远征和荷鲁斯叛乱时期是圣血天使军团五连连长。在荷鲁斯叛乱后，阿密特成为了撕肉者战团的首任战团长。

传记

荷鲁斯叛乱时期

阿密特及其第五连参加了圣血天使/影月苍狼对梅尔基奥上的拿非利人的联合攻击行动。后来，阿密特和他的原体圣吉列斯、军团一连长拉多隆及连长索罗斯一同参与了尼凯亚会议，而阿密特负责在大天使的住所中站岗。当尼凯亚会议的决议颁布后，阿密特作为一位坚定的智库支持者，因而被原体担心会因此和帝皇产生争执。拉多隆回到了圣血天使的住区，阿密特和拉多隆争执说，命令智库不再使用他们的能力是一个错误，并表达了将如何重新安置他们的担忧。此时圣吉列斯走进来，向阿密特保证，智库在圣血天使的行列中仍然会被接受，但帝皇的话就是法律，尼凯亚会议的决议仍然需要遵守。

在大远征的某一时刻，纳西尔·阿密特在一个沙漠星球上和吞世者的卡恩进行了战斗——他们各自所在的军团经过一次联合行动征服了这个星球。在一场使用斧子和大刀进行的残酷决斗中，二人皆身受重伤。

阿密特及其第五连后来加入了圣血天使/阿尔法军团在凯瓦斯和兽人作战的联合行动。在战役结束后，阿密特和军团第五连在西格纳斯星区的战役中和圣血天使军团的其他兄弟并肩作战。在霍尔斯特行星上从未知之敌（注：指混沌）手中救出Cassiel小队后，阿密特开始担心圣血天使会落入陷阱。在知道拉多隆的副官Mkani·Kano一直在智库馆中寻找其以前兄弟后，阿密特主动找到这位前智库并提出会帮助他。在红泪号坠毁于西格纳斯星上以及怀言者牧师黑暗使徒Tanus Kreed逃跑后，圣血天使召开了天使议会，阿密特终于在议会上说出了他所担心的事情，即圣血天使落入了荷鲁斯·卢佩考的圈套，他的话刚说完圣吉列斯就用剑柄打向他的胸口，要求他收回刚才他所说的话。虽然阿密特对他的原体的突然暴怒感到震惊，但他仍然坚持自己的观点。当太空野狼的Helik Redknife 揭示了千子的原体马格努斯违反了尼凯亚会议的禁令时，阿密特才得以免于责难。

在西格纳斯战役中，当圣血天使原体被卡班哈重创时，圣血天使陷入了狂怒的深渊时。阿密特和他的一些战士也被血渴吞噬。在剧痛所带来的的狂怒中，阿密特和他的兄弟袭击了红色尖刀Helik和他的狼群并杀死了他们。战斗结束后，阿密特向一连长拉多隆交代了自己的所作所为并甘愿认罚，但圣血守卫的队长阿兹卡隆阻止了阿密特。拉多隆则透露说就野狼死亡的问题阿兹卡隆向原体撒了谎。因而阿密特差点和卫队指挥官大打出手，阿兹卡隆对此解释说，如果圣吉列斯知道事件的真相，他会自责和向黎曼鲁斯交代真相，会拿战士们之间的纽带冒险——在这个需要大家团结的关键时刻。阿密特问他怎样才能减轻内心的痛苦，而阿兹卡隆告诉阿密特这是阿兹卡隆他自己所必须承担的。

在后来的匹拉罕战役中，圣吉列斯警告纳西尔·阿密特要控制好自己的情绪，在贝伽-塔尔蒙战役中，纳西尔·阿密特率领圣血天使部队在贝伽塔尔蒙2号行星上对抗叛军。

"We are angels born of blood. Anger simmers in our core, a fire kindled within our hearts. It is a beast bred for destruction, nurtured by the blood in our veins. It begs to be unleashed, and threatens to consume us, lest we allow it to burn."

“我们于血中诞生的天使，怒火燃烧于我们的心中，烈焰点燃于我们的心中。它是一种为了毁灭的目的而被饲养的野兽，是我们血管中的血液所培育出的。它渴求被释放，又因我们不让它燃烧而威胁要吞噬我们。”

——撕肉者首任战团长纳西尔·阿密特

（来自FANDOM）

荷鲁斯叛乱后

"Roboute Guilliman.

Guilliman the tactician.

Guilliman the warrior.

History will remember the Primarch of the Ultramarines by many titles. To us of the Blood he

will have only one – Guilliman the butcher.

With law and edict, Guilliman ripped the heart from the Legions. Even his own sons were not

spared his treachery. Where Horus had sought to use a hammer blow, Guilliman used a

duellist's blade. In the end, the result was the same.

Brother became cousin. Cousin became exile.

Guilliman's new chapter, his new beginning, was a sundering to all that

had come before.

Stripped of honour and tithe, of history and deed, we were all of us undone.

Bastards of war and victory, we were Angels no more."

— Nassir Amit, Chapter Master of the newly created Flesh Tearers Chapter, lamenting the sundering of the Legiones Astartes.

“

罗伯特·基里曼

战略家基里曼

勇士基里曼

历史将会用很多名字来纪念极限战士的原体。

而对于我们圣血天使，只有一个名字来‘纪念’他：

屠夫基里曼

有了法律和律令，基里曼撕碎了军团心脏，连他的儿子们也没有幸免于难。

荷鲁斯用的是锤子，而基里曼用的是一把执政者的利刃。最后，结果是一样的。

兄弟成为了表亲，表亲成为了流亡者。

基里曼的新战团，他的新开始，是对以前的这一切的撕裂。

没有了荣誉，没有了奉献，没有了历史，没有了行动。

我们只是一群没有了战争和胜利的混蛋。我们再也不是天使了”

——纳西尔·阿密特，新成立的撕肉者战团的战团长，哀叹于阿斯塔特军团的分裂。

（来自FANDOM）

在荷鲁斯叛乱后，阿密特在二次建军中成为一个新战团的战团长，这个战团因其绰号而得名撕肉者（英文原名一模一样）。因为圣吉列斯的死，阿密特和他的追随者陷入了对叛徒的仇恨，并在叛军从泰拉撤退时对其发动了血腥的清洗。之后他带领撕肉者战团征服了行星科瑞塔西娅（Cretacia）并将其作为战团的新家园世界。阿密特对科瑞塔西娅非常着迷，认为这颗星球就是撕肉者本性的体现。他认为如果自己能征服科瑞塔西娅行星的高峰，就可以远离自己怒火的边缘。

阿密特的最终命运是未知的，因为他离开了科瑞塔西娅行星并登上了一艘船消失在星系的边缘。此后，再也没有人目睹过他的活动，也没找到他的尸体。最终，他的继承者加百列·塞斯在一艘出现在科瑞塔西娅星系边缘的太空废船中已经成为其一部分的一艘星际战士飞船的圣物箱里发现了阿密特的头盔，在看过头盔上的头像后，塞斯失去了意识，而头盔被连队冠军Harahel摧毁。阿密特的头盔向塞斯展示了一个血色的宇宙，而这个图像被简单地称之为“终焉......”（"the end..."）。

·

个性

纳西尔·阿密特在圣血天使中是个恶名昭彰的人物——因为其野蛮残酷和诚实的本性。起初圣吉列斯重视他的诚实本性，因为即便是别人会被礼节所阻碍的时候阿密特也会说出真话。但他在战斗中的野蛮一面也广为人知，以至于他的战友们称他为“血肉撕裂者”，阿密特对此非但没有否定，反而欣然接受这一绰号，并用定制的锯齿剥皮刀来装备自己和第五连的战斗兄弟们。阿密特只做他自己认为正确的事——即便是违反了军团律令，而且他也不害怕军团的典狱官。

装备

作为圣血天使军团第五连的连长，阿密特穿戴着一套精工盔甲。而在战斗中他会使用定制的动力剑和带倒钩的剥皮刀，这也是他绰号的来源。

作为撕肉者战团的战团长，阿密特穿戴着一套终结者盔甲，使用一双集成了风暴爆弹枪的链锯拳套战斗。作为连长以及战团长，阿密特经常忽略盔甲的表面损伤，任凭枪伤和刀痕保留在盔甲上。这一习惯惹恼了他的圣血天使同胞甚至撕肉者战团的一些人。

阿密特是唯一一个穿着终结者盔甲的撕肉者战团长。阿密特的继承者牧师Appollus则将其视为一座监狱，一座限制对他们流血的渴望的监狱。

内容来源

1. 小说《惧于踏足》；

2. 小说《红色怒火》；

3. 小说《科瑞塔西娅之血》；

4. 短篇故事《美德之子》；

5. 小说《毁灭风暴》；

6. 小说《泰坦之死》；

7. 音频作品《饥渴》；

8. 2019年12月的白矮人杂志；

本次翻译到此结束。